Page:FC 1042.djvu/504 - Revision history

Michela Bedini at 13:28, 25 March 2025

2025-03-25T13:28:26Z

J. L. Narvaja at 18:37, 4 October 2022

2022-10-04T18:37:29Z

J. L. Narvaja at 09:32, 13 January 2022

2022-01-13T09:32:39Z

J. L. Narvaja at 09:32, 13 January 2022

2022-01-13T09:32:10Z

J. L. Narvaja at 10:58, 11 January 2022

2022-01-11T10:58:06Z

ArchivesPUG: /* top */added Template:TurnPage, replaced: → {{TurnPage}}

2020-05-06T13:48:50Z

top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}

Irene Pedretti at 10:59, 26 February 2019

2019-02-26T10:59:26Z

Lorenzo Mancini at 11:47, 12 December 2018

2018-12-12T11:47:38Z

Lorenzo Mancini: /* Not proofread */ Created page with ""

2018-12-12T11:28:33Z

Not proofread: Created page with ""

New page

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 3: / Line 3: @@
-Christi, qui cum Matre stabat ante crucem eius, a quo diligebatur. Sumantur igitur prae oculis illae
+Christi qui cum Matre stabat ante crucem eius, a quo diligebatur. Sumantur igitur prae oculis illae
 <sup>or</sup>
 personae<ref group="text-notes">personae] <i>add.</i> scilicet <i>MF</I> [p. 696]</ref>:
-Dominus Jesus<ref group="text-notes">Dominus Jesus] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
+Dominus Iesus<ref group="text-notes">Dominus Iesus] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 Christus<ref group="text-notes">Christus] <i>add.</i> pendens <i>MF</i></ref>
 in cruce.
 Bonus latro cruci alligatus.
-Beata uirgo stans prope crucem et Sanctus Joannes Euangelista.
+Beata virgo stans prope crucem, et Sanctus Ioannes Evangelista.
-{{Left sidenote|Sancti Fabianus et Sebastianus aduocati Societatis.}}Hoc die ego celebraui missam de festo, offerendo sacrificium in hoc, ut isti Sancti martyres habeant intelligere super tribulationibus et
+{{Left sidenote|Sancti Fabianus et Sebastianus advocati Societatis.}}Hoc die ego celebravi missam de festo, offerendo sacrificium in hoc, ut isti Sancti martyres habeant intelligere super tribulationibus et
-aduersitatibus<ref group="text-notes">aduersitatibus] <i>add.</i> totius <i>MF</i></ref>
+adversitatibus<ref group="text-notes">adversitatibus] <i>add.</i> totius <i>MF</i></ref>
 nostrae Societatis
 etc.<ref group="text-notes">etc.] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
-In primis diebus huius noui anni ego sensi quamdam renouationem meorum defectuum, ut nouo modo incipiam cognoscere eosdem ad nouam emendationem maxime autem sensi me egere nouo modo recollectionis animae et quod ad hoc opus sit aliter me habere in externis meis, ut
+In primis diebus huius novi anni ego sensi quamdam renovationem meorum defectuum, ut novo modo incipiam cognoscere eosdem ad novam emendationem. Maxime autem sensi me egere novo modo recollectionis animae et quod ad hoc opus sit aliter me habere in externis meis, ut
 si<ref group="text-notes">si] sim <i>MF</i></ref>
-magis collectus et unitus, si uolo inuenire et retinere spiritum Domini
+magis collectus et unitus, si volo invenire et retinere spiritum Domini
 sanctificantem<ref group="text-notes">sanctificantem] <i>add.</i> rectificantem <i>MF</i></ref>
-et ungentem, praecipue autem hic uidebam mihi
+et ungentem, praecipue autem hic videbam mihi
 <br>
 {{reflist|group=comment-notes}}
 _______________
 {{reflist|group=text-notes}}

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 5: / Line 5: @@
 Christi, qui cum Matre stabat ante crucem eius, a quo diligebatur. Sumantur igitur prae oculis illae
 <sup>or</sup>
-personae<ref group="text-notes">personae] <i>add.</i> scilicet <i>MF</i></ref>:
+personae<ref group="text-notes">personae] <i>add.</i> scilicet <i>MF</I> [p. 696]</ref>:
 Dominus Jesus<ref group="text-notes">Dominus Jesus] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 Christus<ref group="text-notes">Christus] <i>add.</i> pendens <i>MF</i></ref>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 20: / Line 20: @@
 si<ref group="text-notes">si] sim <i>MF</i></ref>
 magis collectus et unitus, si uolo inuenire et retinere spiritum Domini
-sanctificantem<ref group="text-notes">] <i>add.</i> rectificantem <i>MF</i></ref>
+sanctificantem<ref group="text-notes">sanctificantem] <i>add.</i> rectificantem <i>MF</i></ref>
 et ungentem, praecipue autem hic uidebam mihi
 <br>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 3: / Line 3: @@
-Xpi., qui cum Matre stabat ante crucem eius, a quo diligebatur. Sumantur igitur prae oculis illae
+Christi, qui cum Matre stabat ante crucem eius, a quo diligebatur. Sumantur igitur prae oculis illae
-• Sic in ms. —b qualibus ms. -c tribulatione ms.
+<sup>or</sup>
-' Die 20 Januarii.
+personae<ref group="text-notes">personae] <i>add.</i> scilicet <i>MF</i></ref>:
+Dominus Jesus<ref group="text-notes">Dominus Jesus] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
-Fabri monumenta
+Christus<ref group="text-notes">Christus] <i>add.</i> pendens <i>MF</i></ref>
-quatuor personae, scilicet Xpus. pendens in cruce, bonus latro cruci alligatus, beata Virgo stans prope crucem, et sanctus Joan* nes euangelista. Hoc die ego celebraui missam de festo, offerendo sacrificium ** in hoc, at isti sancti martyres habeant intelligere super tribulationibus et aduersitatibus totius nostrae Societatis.
+in cruce.
-.	In primis diebus huius noui anni ego sensi quamdam renouationem meorum defectuum, ut nouo modo incipiam cognoscere eosdem ad nouam emendationem; maxime autem sensi me egere nouo modo recollectionis animae, et quod ad hoc opus sit aliter me habere in externis meis, ut sim magis collectus et unitus, si uolo inuenire et retinere spiritum Domini sanctificantem, rectificantem et ungentem; praecipue autem hic uidebam mihi
+Bonus latro cruci alligatus.
 <br>
 {{reflist|group=comment-notes}}
 _______________
 {{reflist|group=text-notes}}

← Older revision		Revision as of 10:58, 11 January 2022
Header (noinclude):		Header (noinclude):
Line 1:		Line 1:
		+	{{TurnPage}}

		+	<br>
		+	<p style="float:right"><span style="color:Blue">
		+	f. 244v
		+	</span></p>
		+	<br>
		+	{{Sidenotes begin\|side=left}}
Page body (to be transcluded):		Page body (to be transcluded):
Line 1:		Line 1:
	[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]		[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]
−	443.	+	<div style="text-align:justify">
		+
		+
		+	Xpi., qui cum Matre stabat ante crucem eius, a quo diligebatur. Sumantur igitur prae oculis illae
		+	• Sic in ms. —b qualibus ms. -c tribulatione ms.
		+	' Die 20 Januarii.
		+	696
		+	Fabri monumenta
		+	quatuor personae, scilicet Xpus. pendens in cruce, bonus latro cruci alligatus, beata Virgo stans prope crucem, et sanctus Joan* nes euangelista. Hoc die ego celebraui missam de festo, offerendo sacrificium ** in hoc, at isti sancti martyres habeant intelligere super tribulationibus et aduersitatibus totius nostrae Societatis.
		+	443. In primis diebus huius noui anni ego sensi quamdam renouationem meorum defectuum, ut nouo modo incipiam cognoscere eosdem ad nouam emendationem; maxime autem sensi me egere nouo modo recollectionis animae, et quod ad hoc opus sit aliter me habere in externis meis, ut sim magis collectus et unitus, si uolo inuenire et retinere spiritum Domini sanctificantem, rectificantem et ungentem; praecipue autem hic uidebam mihi
		+	<br>
		+	{{reflist\|group=comment-notes}}
		+	_______________
		+	{{reflist\|group=text-notes}}

← Older revision		Revision as of 13:48, 6 May 2020
Footer (noinclude):		Footer (noinclude):
Line 1:		Line 1:
−	<references/>	+	<references/> {{TurnPage}}

← Older revision		Revision as of 10:59, 26 February 2019
Page body (to be transcluded):		Page body (to be transcluded):
Line 1:		Line 1:
	[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]		[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]
		+	443.

← Older revision	Revision as of 11:47, 12 December 2018
Page body (to be transcluded):	Page body (to be transcluded):
Line 1:	Line 1:
−	+	[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]