Page:FC 1042.djvu/462 - Revision history

Michela Bedini at 12:47, 18 March 2025

2025-03-18T12:47:56Z

Michela Bedini at 12:29, 18 March 2025

2025-03-18T12:29:44Z

Michela Bedini at 12:27, 18 March 2025

2025-03-18T12:27:59Z

J. L. Narvaja at 08:53, 4 October 2022

2022-10-04T08:53:04Z

J. L. Narvaja at 09:04, 23 December 2021

2021-12-23T09:04:39Z

J. L. Narvaja at 08:55, 22 December 2021

2021-12-22T08:55:22Z

ArchivesPUG: /* top */added Template:TurnPage, replaced: → {{TurnPage}}

2020-05-07T08:33:36Z

top: added Template:TurnPage, replaced: <noinclude></noinclude> → <noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Irene Pedretti: /* Not proofread */

2019-02-25T13:42:42Z

Not proofread

Lorenzo Mancini: /* top */

2018-10-17T11:03:10Z

top

New page

<noinclude><pagequality level="1" user="" /></noinclude>[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]<noinclude></noinclude>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 34: / Line 34: @@
 singulorum<ref group="text-notes">singulorum] <i>add.</i> eorum <i>MF</i></ref>,
 qui sumus, vel futuri sunt, minus prosperanda sit ipsa Societas, maxime quia multi intrant, qui Deum multis
-modis<ref group="text-notes">modis] <i>add.</i> grauiter <i>MF</i></ref>
+modis<ref group="text-notes">modis] <i>add.</i> graviter <i>MF</i></ref>
 offenderunt.
-Noli ergo o bone {{Smallcaps|iesu}} haec peccata particularia singulorum nostrum huic santae communitati
+Noli ergo o bone {{Smallcaps|iesu}} haec peccata particularia singulorum nostrum huic santae commu=
 <br>
 {{reflist|group=comment-notes}}
 _______________
 {{reflist|group=text-notes}}

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 26: / Line 26: @@
 imputentur<ref group="text-notes">imputentur] imputata fuerint <i>MF</i></ref>
 ipsi Societati: loquor primum de peccatis commissis ante ipsum ingressum, deinde etiam
-de<ref group="text-notes">de] <i>add.</i> reliquis <i>MF</i></ref>
+de reliquis omnibus.
-omnibus.
+Hoc ideo petivi, quia
 senseram<ref group="text-notes">senseram] senserim <i>MF</i></ref>
 quendam pium
@@ Line 34: / Line 33: @@
 ne propter peccata
 singulorum<ref group="text-notes">singulorum] <i>add.</i> eorum <i>MF</i></ref>,
-qui sumus, uel futuri sunt, minus prosperanda sit ipsa Societas, maxime quia multi intrant, qui Deum multis
+qui sumus, vel futuri sunt, minus prosperanda sit ipsa Societas, maxime quia multi intrant, qui Deum multis
 modis<ref group="text-notes">modis] <i>add.</i> grauiter <i>MF</i></ref>
 offenderunt.

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 3: / Line 3: @@
-aliarum gentium ad fidem, et
+tionem [reductionem] aliarum gentium ad fidem, et
 ad<ref group="text-notes">ad] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 vitam
-christianam<ref group="text-notes">christianam] xpianae. <i>MF</i></ref>,
+christianam<ref group="text-notes">christianam] christianae. <i>MF</i></ref>,
 et<ref group="text-notes">et] ac <i>MF</i></ref>
-perfectae disciplinae, det Deus ipse fieri, quae dat nobis pie desiderare, et perficiat ea omnia opera, quae per suas creaturas ipse concipit.
+perfectae disciplinae: det Deus ipse fieri, quae dat nobis pie desiderare, et perficiat ea omnia opera, quae per suas creaturas ipse concipit.
 In die gloriosae Virginis, et Martiris Agnetis, ego
 ad<ref group="text-notes">ad] in <i>MF</i></ref>
-hoc celebraui, ut Deus dignaretur
+hoc celebravi, ut Deus dignaretur
 quoddam<ref group="text-notes">quoddam] quodam <i>MF</i></ref>
-priuilegium<ref group="text-notes">priuilegium] priuilegio <i>MF</i></ref>
+privilegium<ref group="text-notes">privilegium] privilegio <i>MF</i></ref>
 spirituale<ref group="text-notes">spirituale] speciali <i>MF</i></ref>
 donare
 nostrae Societati<ref group="text-notes">nostrae Societati] nostram Societatem <i>MF</i></ref>,
 et quod id<ref group="text-notes">et quod id] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
-{{Left sidenote|ut peccata singulorum non imputentur Societatj.}}priuilegium esset,
+{{Left sidenote|ut peccata singulorum non imputentur Societati.}}privilegium esset,
 ut<ref group="text-notes">ut] si quidem <i>MF</i></ref>
 peccata, quae commiserunt
@@ Line 25: / Line 25: @@
 congregationem, aut ingressuri non
 imputentur<ref group="text-notes">imputentur] imputata fuerint <i>MF</i></ref>
-ipsi Societati, loquor primum de peccatis commissis ante ipsum ingressum, deinde etiam
+ipsi Societati: loquor primum de peccatis commissis ante ipsum ingressum, deinde etiam
 de<ref group="text-notes">de] <i>add.</i> reliquis <i>MF</i></ref>
 omnibus.

@@ Header (noinclude): / Header (noinclude): @@
@@ Line 3: / Line 3: @@
 <br>
 <p style="float:right"><span style="color:Blue">
-f. 222v
+f. 223v
 </span></p>
 <br>
 {{Sidenotes begin|side=left}}

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 3: / Line 3: @@
-aliarum gentium ad fidem, et vitam xpianae. ac perfectae disciplinae. Det Deus ipse fieri quae dat nobis pie desiderare, et perficiat ea omnia opera, quae per suas creaturas ipse concipit.
+aliarum gentium ad fidem, et
-.	In die gloriosae virginis et martyris Agnetis **, ego in hoc celebraui ut Deus dignaretur quodam priuilegio speciali donare nostram Societatem. Priuilegium esset si quidem peccata quae commiserunt ingressi hanc congregationem aut ingressuri, non imputata fuerint ipsi Societati. Loquor primum de peccatis commissis ante ipsum ingressum, deinde etiam de reliquis omnibus. Hoc ideo petiui, quia senserim quendam pium timorem ut ne propter peccata singulorum eorum qui sumus, uel futuri sunt, minus prosperanda sit ipsa Societas; maxime quia multi intrant qui Deum multis modis grauiter offenderunt. Noli ergo, o bone Jesu haec peccata particularia singulorum nostrum huic santae communitati
+ad<ref group="text-notes">ad] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 <br>
 {{reflist|group=comment-notes}}
 _______________
 {{reflist|group=text-notes}}

← Older revision		Revision as of 08:55, 22 December 2021
Header (noinclude):		Header (noinclude):
Line 1:		Line 1:
		+	{{TurnPage}}

		+	<br>
		+	<p style="float:right"><span style="color:Blue">
		+	f. 222v
		+	</span></p>
		+	<br>
		+	{{Sidenotes begin\|side=left}}
Page body (to be transcluded):		Page body (to be transcluded):
Line 1:		Line 1:
	[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]		[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]
−	397.	+	<div style="text-align:justify">
		+
		+
		+	aliarum gentium ad fidem, et vitam xpianae. ac perfectae disciplinae. Det Deus ipse fieri quae dat nobis pie desiderare, et perficiat ea omnia opera, quae per suas creaturas ipse concipit.
		+	397. In die gloriosae virginis et martyris Agnetis **, ego in hoc celebraui ut Deus dignaretur quodam priuilegio speciali donare nostram Societatem. Priuilegium esset si quidem peccata quae commiserunt ingressi hanc congregationem aut ingressuri, non imputata fuerint ipsi Societati. Loquor primum de peccatis commissis ante ipsum ingressum, deinde etiam de reliquis omnibus. Hoc ideo petiui, quia senserim quendam pium timorem ut ne propter peccata singulorum eorum qui sumus, uel futuri sunt, minus prosperanda sit ipsa Societas; maxime quia multi intrant qui Deum multis modis grauiter offenderunt. Noli ergo, o bone Jesu haec peccata particularia singulorum nostrum huic santae communitati
		+	<br>
		+	{{reflist\|group=comment-notes}}
		+	_______________
		+	{{reflist\|group=text-notes}}

← Older revision	Revision as of 08:33, 7 May 2020
Footer (noinclude):	Footer (noinclude):
Line 1:	Line 1:
−	+	<references/> {{TurnPage}}

← Older revision		Revision as of 13:42, 25 February 2019
Page status		Page status
-	~~Not proofread~~	+	Not proofread
Page body (to be transcluded):		Page body (to be transcluded):
Line 1:		Line 1:
	[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]		[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]
		+	397.