Page:FC 1042.djvu/44 - Revision history

Helen Godshall at 12:04, 6 June 2026

2026-06-06T12:04:11Z

Helen Godshall at 12:00, 6 June 2026

2026-06-06T12:00:48Z

Helen Godshall at 11:06, 3 June 2026

2026-06-03T11:06:02Z

Helen Godshall at 11:10, 31 May 2026

2026-05-31T11:10:06Z

Martín M. Morales at 16:14, 10 December 2025

2025-12-10T16:14:14Z

Martín M. Morales at 16:13, 10 December 2025

2025-12-10T16:13:38Z

Michela Bedini at 10:06, 15 November 2024

2024-11-15T10:06:48Z

Michela Bedini at 10:04, 15 November 2024

2024-11-15T10:04:23Z

Lorenzo Mancini at 08:13, 17 January 2022

2022-01-17T08:13:11Z

Lorenzo Mancini: /* Proofread */

2022-01-17T08:12:13Z

Proofread

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 6: / Line 6: @@
 Habui nihilominus ipse aliquas tentationes diffidentiae et timoris non exituros inde nos<ref group="text-notes">inde nos] nos inde <i>MF</i></ref> tam cito, nec sine magnis expensis Doctoris<ref group="text-notes">Doctoris] doctoris <i>MF</i></ref> in quibus et<ref group="text-notes">et] etiam <i>MF</i></ref> recepi <span style="color:Red">a Deo</span><ref group="text-notes">a Deo] ab eo <i>et add.</i> contrariam et <i>MF</i></ref> medicinalem consolationem in omni bona spe omnium fere quae contigerunt in nostra liberatione.
-Die Sanctae Elisabet Reginae <span style="color:Red">Ungarae</span><ref group="text-notes"> Sanctae Elisabet Reginae Ungarae] S.<hi rend="superscript">tae</hi> Helisabet, reginae Hongariae <i>MF</i></ref> habui magnam devotionem oblatis<ref group="text-notes">oblatis] <i>add.</i> mihi <i>MF</i></ref> .8.<ref group="text-notes">8] octo <i>MF</i></ref> personis cum desiderio habendi eas in memoria<ref group="text-notes"> memoria] <i>add.</i> mea <i>MF</i></ref> ad orandum {{Left sidenote|Orare pro Pontifice et aliis.}}pro ipsis non respiciendo ad earum defectus. Erant autem summus [[Name::Paolo III|Pontifex]], [[Name::Carlo V|Imperator]], [[Name::Francesco I|Rex Franciae]], [[Name::Enrico VIII|Rex Angliae]] [[Name::Lutero, Martin|Lutherus]],
+Die Sanctae Elisabet Reginae <span style="color:Red">Ungarae</span><ref group="text-notes"> Sanctae Elisabet Reginae Ungarae] S.<hi rend="superscript">tae</hi> Helisabet, reginae Hongariae <i>MF</i></ref> habui magnam devotionem oblatis<ref group="text-notes">oblatis] <i>add.</i> mihi <i>MF</i></ref> .8.<ref group="text-notes">8] octo <i>MF</i></ref> personis cum desiderio habendi eas in memoria<ref group="text-notes"> memoria] <i>add.</i> mea <i>MF</i></ref> ad orandum {{Left sidenote|Orare pro Pontifice et aliis.}}pro ipsis non respiciendo ad earum defectus. Erant autem summus [[Name::Paolo III|Pontifex]]<ref group="text-notes">Pontifex] pontifex <i>MF</i></ref>, [[Name::Carlo V|Imperator]]<ref group="text-notes">Imperator] imperator <i>MF</i></ref>, [[Name::Francesco I|Rex<ref group="text-notes">Rex] rex <i>MF</i></ref> Franciae]], [[Name::Enrico VIII|Rex<ref group="text-notes">Rex] rex <i>MF</i></ref> Angliae]] [[Name::Lutero, Martin|Lutherus]],
 <br>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages proofread]]
-nostri qui nos liberavit sua gratia a detinentibus nos, deditque gratiam conversandi {{Left sidenote|Audivit confessionem Ducis eos detinentis}}cum illis et fructificandi in eorum<ref group="text-notes">eorum] illorum <i>MF</i></ref> animabus ita ut<ref group="text-notes">ut] <i>add.</i> etiam <i>MF</i></ref> Dux mihi confiteretur factumque est ut bona viscera nostra a domino data erga totum mundum non fuerint perturbata {{Left sidenote|non conturbata viscera bona.}}captivata aut offuscata<ref group="text-notes">perturbata ... offuscata] captivata, offuscata aut perturbata <i>MF</i></ref>
+nostri qui nos liberavit sua gratia a detinentibus nos, deditque gratiam conversandi {{Left sidenote|Audivit confessionem Ducis eos detinentis}}cum illis et fructificandi in eorum<ref group="text-notes">eorum] illorum <i>MF</i></ref> animabus ita ut<ref group="text-notes">ut] <i>add.</i> etiam <i>MF</i></ref> Dux<ref group="text-notes">Dux] dux <i>MF</i></ref> mihi confiteretur factumque est ut bona viscera nostra a domino<ref group="text-notes">domino] Domino <i>MF</i></ref> data erga totum mundum non fuerint perturbata {{Left sidenote|non conturbata viscera bona.}}captivata aut offuscata<ref group="text-notes">perturbata ... offuscata] captivata, offuscata aut perturbata <i>MF</i></ref>
 ab ipsis<ref group="text-notes">ab ipsis] ad ipsos <i>MF</i></ref>.
-Habui nihilominus ipse aliquas tentationes diffidentiae et timoris non exituros inde nos<ref group="text-notes">inde nos] nos inde <i>MF</i></ref> tam cito, nec sine magnis expensis Doctoris in quibus et<ref group="text-notes">et] etiam <i>MF</i></ref> recepi <span style="color:Red">a Deo</span><ref group="text-notes">a Deo] ab eo <i>et add.</i> contrariam et <i>MF</i></ref> medicinalem consolationem in omni bona spe omnium fere quae contigerunt in nostra liberatione.
+Habui nihilominus ipse aliquas tentationes diffidentiae et timoris non exituros inde nos<ref group="text-notes">inde nos] nos inde <i>MF</i></ref> tam cito, nec sine magnis expensis Doctoris<ref group="text-notes">Doctoris] doctoris <i>MF</i></ref> in quibus et<ref group="text-notes">et] etiam <i>MF</i></ref> recepi <span style="color:Red">a Deo</span><ref group="text-notes">a Deo] ab eo <i>et add.</i> contrariam et <i>MF</i></ref> medicinalem consolationem in omni bona spe omnium fere quae contigerunt in nostra liberatione.
-Die Sanctae Elisabet Reginae <span style="color:Red">Ungarae</span><ref group="text-notes"> Ungarae] Hongariae <i>MF</i></ref> habui magnam devotionem oblatis<ref group="text-notes">oblatis] <i>add.</i> mihi <i>MF</i></ref> .8.<ref group="text-notes">8] octo <i>MF</i></ref> personis cum desiderio habendi eas in memoria<ref group="text-notes"> memoria] <i>add.</i> mea <i>MF</i></ref> ad orandum {{Left sidenote|Orare pro Pontifice et aliis.}}pro ipsis non respiciendo ad earum defectus. Erant autem summus [[Name::Paolo III|Pontifex]], [[Name::Carlo V|Imperator]], [[Name::Francesco I|Rex Franciae]], [[Name::Enrico VIII|Rex Angliae]] [[Name::Lutero, Martin|Lutherus]],
+Die Sanctae Elisabet Reginae <span style="color:Red">Ungarae</span><ref group="text-notes"> Sanctae Elisabet Reginae Ungarae] S.<hi rend="superscript">tae</hi> Helisabet, reginae Hongariae <i>MF</i></ref> habui magnam devotionem oblatis<ref group="text-notes">oblatis] <i>add.</i> mihi <i>MF</i></ref> .8.<ref group="text-notes">8] octo <i>MF</i></ref> personis cum desiderio habendi eas in memoria<ref group="text-notes"> memoria] <i>add.</i> mea <i>MF</i></ref> ad orandum {{Left sidenote|Orare pro Pontifice et aliis.}}pro ipsis non respiciendo ad earum defectus. Erant autem summus [[Name::Paolo III|Pontifex]], [[Name::Carlo V|Imperator]], [[Name::Francesco I|Rex Franciae]], [[Name::Enrico VIII|Rex Angliae]] [[Name::Lutero, Martin|Lutherus]],
 <br>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 4: / Line 4: @@
 ab ipsis<ref group="text-notes">ab ipsis] ad ipsos <i>MF</i></ref>.
-Habui nihilominus ipse aliquas tentationes diffidentiae et timoris non exituros inde nos<ref group="text-notes">inde nos] nos inde <i>MF</i></ref> tam cito, nec sine magnis expensis Doctoris in quibus et<ref group="text-notes">et] etiam <i>MF</i></ref> recepi a Deo<ref group="text-notes">a Deo] ab eo <i>et add.</i> contrariam et <i>MF</i></ref> medicinalem consolationem in omni bona spe omnium fere quae contigerunt in nostra liberatione.
+Habui nihilominus ipse aliquas tentationes diffidentiae et timoris non exituros inde nos<ref group="text-notes">inde nos] nos inde <i>MF</i></ref> tam cito, nec sine magnis expensis Doctoris in quibus et<ref group="text-notes">et] etiam <i>MF</i></ref> recepi <span style="color:Red">a Deo</span><ref group="text-notes">a Deo] ab eo <i>et add.</i> contrariam et <i>MF</i></ref> medicinalem consolationem in omni bona spe omnium fere quae contigerunt in nostra liberatione.
 Die Sanctae Elisabet Reginae <span style="color:Red">Ungarae</span><ref group="text-notes"> Ungarae] Hongariae <i>MF</i></ref> habui magnam devotionem oblatis<ref group="text-notes">oblatis] <i>add.</i> mihi <i>MF</i></ref> .8.<ref group="text-notes">8] octo <i>MF</i></ref> personis cum desiderio habendi eas in memoria<ref group="text-notes"> memoria] <i>add.</i> mea <i>MF</i></ref> ad orandum {{Left sidenote|Orare pro Pontifice et aliis.}}pro ipsis non respiciendo ad earum defectus. Erant autem summus [[Name::Paolo III|Pontifex]], [[Name::Carlo V|Imperator]], [[Name::Francesco I|Rex Franciae]], [[Name::Enrico VIII|Rex Angliae]] [[Name::Lutero, Martin|Lutherus]],
 <br>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 6: / Line 6: @@
 Habui nihilominus ipse aliquas tentationes diffidentiae et timoris non exituros inde nos<ref group="text-notes">inde nos] nos inde <i>MF</i></ref> tam cito, nec sine magnis expensis Doctoris in quibus et<ref group="text-notes">et] etiam <i>MF</i></ref> recepi a Deo<ref group="text-notes">a Deo] ab eo <i>et add.</i> contrariam et <i>MF</i></ref> medicinalem consolationem in omni bona spe omnium fere quae contigerunt in nostra liberatione.
-Die Sanctae Elisabet Reginae Ungarae<ref group="text-notes"> Ungarae] Hongariae <i>MF</i></ref> habui magnam devotionem oblatis<ref group="text-notes">oblatis] <i>add.</i> mihi <i>MF</i></ref> .8.<ref group="text-notes">8] octo <i>MF</i></ref> personis cum desiderio habendi eas in memoria<ref group="text-notes"> memoria] <i>add.</i> mea <i>MF</i></ref> ad orandum {{Left sidenote|Orare pro Pontifice et aliis.}}pro ipsis non respiciendo ad earum defectus. Erant autem summus [[Name::Paolo III|Pontifex]], [[Name::Carlo V|Imperator]], [[Name::Francesco I|Rex Franciae]], [[Name::Enrico VIII|Rex Angliae]] [[Name::Lutero, Martin|Lutherus]],
+Die Sanctae Elisabet Reginae <span style="color:Red">Ungarae</span><ref group="text-notes"> Ungarae] Hongariae <i>MF</i></ref> habui magnam devotionem oblatis<ref group="text-notes">oblatis] <i>add.</i> mihi <i>MF</i></ref> .8.<ref group="text-notes">8] octo <i>MF</i></ref> personis cum desiderio habendi eas in memoria<ref group="text-notes"> memoria] <i>add.</i> mea <i>MF</i></ref> ad orandum {{Left sidenote|Orare pro Pontifice et aliis.}}pro ipsis non respiciendo ad earum defectus. Erant autem summus [[Name::Paolo III|Pontifex]], [[Name::Carlo V|Imperator]], [[Name::Francesco I|Rex Franciae]], [[Name::Enrico VIII|Rex Angliae]] [[Name::Lutero, Martin|Lutherus]],
 <br>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 6: / Line 6: @@
 Habui nihilominus ipse aliquas tentationes diffidentiae et timoris non exituros inde nos<ref group="text-notes">inde nos] nos inde <i>MF</i></ref> tam cito, nec sine magnis expensis Doctoris in quibus et<ref group="text-notes">et] etiam <i>MF</i></ref> recepi a Deo<ref group="text-notes">a Deo] ab eo <i>et add.</i> contrariam et <i>MF</i></ref> medicinalem consolationem in omni bona spe omnium fere quae contigerunt in nostra liberatione.
-Die Sanctae Elisabet Reginae Ungarae<ref group="text-notes"> Ungarae] Hongariae <i>MF</i></ref> habui magnam devotionem oblatis<ref group="text-notes">oblatis] <i>add.</i> mihi <i>MF</i></ref> .8.<ref group="text-notes">8] octo <i>MF</i></ref> personis cum desiderio habendi eas in memoria<ref group="text-notes"> memoria] <i>add.</i> mea <i>MF</i></ref> ad orandum {{Left sidenote|Orare pro Pontifice et aliis.}}pro ipsis non respiciendo ad earum defectus. Erant autem summus [[Name::Paolo III|Pontifex]], [[Name::CArlo V|Imperator]], [[Name::Francesco I|Rex Franciae]], [[Name::Enrico VIII|Rex Angliae]] [[Name::Lutero, Martin|Lutherus]],
+Die Sanctae Elisabet Reginae Ungarae<ref group="text-notes"> Ungarae] Hongariae <i>MF</i></ref> habui magnam devotionem oblatis<ref group="text-notes">oblatis] <i>add.</i> mihi <i>MF</i></ref> .8.<ref group="text-notes">8] octo <i>MF</i></ref> personis cum desiderio habendi eas in memoria<ref group="text-notes"> memoria] <i>add.</i> mea <i>MF</i></ref> ad orandum {{Left sidenote|Orare pro Pontifice et aliis.}}pro ipsis non respiciendo ad earum defectus. Erant autem summus [[Name::Paolo III|Pontifex]], [[Name::Carlo V|Imperator]], [[Name::Francesco I|Rex Franciae]], [[Name::Enrico VIII|Rex Angliae]] [[Name::Lutero, Martin|Lutherus]],
 <br>

← Older revision		Revision as of 08:13, 17 January 2022
Page body (to be transcluded):		Page body (to be transcluded):
Line 1:		Line 1:
−	[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages ~~not~~ proofread]]	+	[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages proofread]]

	nostri qui nos liberauit sua gratia a detinentibus nos, deditque gratiam conuersandi {{Left sidenote\|Audiuit confessionem Ducis eos detinentis.}}cum illis et fructificandi in eorum<ref group="text-notes">eorum] illorum <i>MF</i></ref> animabus ita ut<ref group="text-notes">ut] <i>add.</i> etiam <i>MF</i></ref> Dux mihi confiteretur factumque est ut bona uiscera nostra a domino data erga totum mundum non fuerint perturbata {{Left sidenote\|non conturbata uiscera bona.}}capitata aut offuscata<ref group="text-notes">perturbata ... offuscata] captiuata, offuscata aut perturbata <i>MF</i></ref>		nostri qui nos liberauit sua gratia a detinentibus nos, deditque gratiam conuersandi {{Left sidenote\|Audiuit confessionem Ducis eos detinentis.}}cum illis et fructificandi in eorum<ref group="text-notes">eorum] illorum <i>MF</i></ref> animabus ita ut<ref group="text-notes">ut] <i>add.</i> etiam <i>MF</i></ref> Dux mihi confiteretur factumque est ut bona uiscera nostra a domino data erga totum mundum non fuerint perturbata {{Left sidenote\|non conturbata uiscera bona.}}capitata aut offuscata<ref group="text-notes">perturbata ... offuscata] captiuata, offuscata aut perturbata <i>MF</i></ref>

@@ Page status / Page status @@
-Not proofread
+Proofread
@@ Header (noinclude): / Header (noinclude): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
-<references/> {{TurnPage}}
+{{TurnPage}}
 <br>
@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]
 nostri qui nos liberauit sua gratia a detinentibus nos, deditque gratiam conuersandi {{Left sidenote|Audiuit confessionem Ducis eos detinentis.}}cum illis et fructificandi in eorum<ref group="text-notes">eorum] illorum <i>MF</i></ref> animabus ita ut<ref group="text-notes">ut] <i>add.</i> etiam <i>MF</i></ref> Dux mihi confiteretur factumque est ut bona uiscera nostra a domino data erga totum mundum non fuerint perturbata {{Left sidenote|non conturbata uiscera bona.}}capitata aut offuscata<ref group="text-notes">perturbata ... offuscata] captiuata, offuscata aut perturbata <i>MF</i></ref>
@@ Line 10: / Line 9: @@
 <br>
@@ Footer (noinclude): / Footer (noinclude): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
-<references/> {{TurnPage}}
+{{Sidenotes end}}