Page:FC 1042.djvu/39 - Revision history

Michela Bedini at 08:34, 15 November 2024

2024-11-15T08:34:56Z

J. L. Narvaja at 17:05, 29 June 2022

2022-06-29T17:05:47Z

J. L. Narvaja at 17:03, 29 June 2022

2022-06-29T17:03:50Z

J. L. Narvaja at 09:13, 9 May 2021

2021-05-09T09:13:33Z

ArchivesPUG: /* Validated */

2021-05-07T09:26:10Z

Validated

Lorenzo Mancini at 06:59, 7 May 2021

2021-05-07T06:59:05Z

Lorenzo Mancini: /* Proofread */

2021-05-07T06:58:49Z

Proofread

J. L. Narvaja at 04:24, 4 May 2021

2021-05-04T04:24:42Z

J. L. Narvaja at 04:17, 4 May 2021

2021-05-04T04:17:26Z

J. L. Narvaja at 14:04, 2 May 2021

2021-05-02T14:04:45Z

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages proofread]]
 offerebanturque tibi multi
-noui<ref group="text-notes">noui] nouique <i>MF</I> [p. 500]</ref>
+novi<ref group="text-notes">novi] novique <i>MF</I> [p. 500]</ref>
 modi
-{{Right sidenote|modi orandi.}}et materiae orandi in itinere uerbi gratia accedendo ad locum aliquem uidendo, uel audiendo de ipso
+{{Right sidenote|modi orandi.}}et materiae orandi in itinere verbi gratia accedendo ad locum aliquem videndo, vel audiendo de ipso
-accepi<ref group="text-notes">accepi] accepisti <i>MF</I></ref> modum orandi petendi<ref group="text-notes">petendi] petendique <i>MF</i></ref> a Domino gratiam ut Archangelus {{Right sidenote|Arcangelus regioni dominans et Angeli custodes propitij.}}talis Regionis dominans<ref group="text-notes">dominans] dominatus <i>MF</i></ref>, nobis foret propitius cum omnibus Angelis custodibus talium habitationum<ref group="text-notes">habitationum] habitatorum <i>MF</i></ref> utque uere atque uerus<ref group="text-notes">atque uerus] <i>om. MF</i></ref> custos et pastor {{Smallcaps|Iesus}} Christus {{Right sidenote|Christus uerus Pastor qui erat in ecclesia.}}qui erat in ecclesia eiusdem loci nos iuuaret prouideretque omnibus necessitatibus personarum illius loci scilicet<ref group="text-notes">scilicet] verbi gratia <i>MF</i></ref> peccatorum existentium in articulo mortis animarum defunctorum desolatorum et quouis alio modo tribulatorum cum et<ref group="text-notes">et] etiam <i>MF</i></ref> transirem montes agros aut uineas offerebantur mihi multi modi orandi {{Right sidenote|Orare pro multiplicationi bonorum et agere gratias uice possessorum ut ueniam precari.}}pro multiplicatione talium bonorum agendique gratias uice possessorum aut postulandi ueniam pro ipsis qui nesciunt in ipsum<ref group="text-notes">ipsum] spiritu <i>MF</i></ref> recognoscere<ref group="text-notes">recognoscere] <i>add.</i> ea bona <i>MF</i></ref>
+accepi<ref group="text-notes">accepi] accepisti <i>MF</I></ref> modum orandi petendi<ref group="text-notes">petendi] petendique <i>MF</i></ref> a Domino gratiam ut Archangelus {{Right sidenote|Arcangelus regioni dominans et Angeli custodes propitii.}}talis Regionis dominans<ref group="text-notes">dominans] dominatus <i>MF</i></ref>, nobis foret propitius cum omnibus Angelis custodibus talium habitationum<ref group="text-notes">habitationum] habitatorum <i>MF</i></ref> utque vere, atque verus<ref group="text-notes">atque verus] <i>om. MF</i></ref> custos et pastor {{Smallcaps|Iesus}}. Christus {{Right sidenote|Christus verus Pastor qui erat in ecclesia.}}qui erat in ecclesia eiusdem loci nos iuvaret provideretque omnibus necessitatibus personarum illius loci scilicet<ref group="text-notes">scilicet] verbi gratia <i>MF</i></ref> peccatorum existentium in articulo mortis animarum defunctorum desolatorum et quovis alio modo tribulatorum cum et<ref group="text-notes">et] etiam <i>MF</i></ref> transirem montes agros aut vineas offerebantur mihi multi modi orandi {{Right sidenote|Orare pro multiplicatione bonorum et agere gratias vice possessorum ut veniam precari.}}pro multiplicatione talium bonorum agendique gratias vice possessorum, aut postulandi veniam pro ipsis qui nesciunt in ipsum<ref group="text-notes">ipsum] spiritu <i>MF</i></ref> recognoscere<ref group="text-notes">recognoscere] <i>add.</i> ea bona <i>MF</i></ref>
 <br>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages proofread]]
 offerebanturque tibi multi
-noui<ref group="text-notes">noui] nouique <i>MF</i></ref>
+noui<ref group="text-notes">noui] nouique <i>MF</I> [p. 500]</ref>
 modi
 {{Right sidenote|modi orandi.}}et materiae orandi in itinere uerbi gratia accedendo ad locum aliquem uidendo, uel audiendo de ipso
-accepi<ref group="text-notes">accepi] accepisti <i>MF</I> [p. 500]</ref> modum orandi petendi<ref group="text-notes">petendi] petendique <i>MF</i></ref> a Domino gratiam ut Archangelus {{Right sidenote|Arcangelus regioni dominans et Angeli custodes propitij.}}talis Regionis dominans<ref group="text-notes">dominans] dominatus <i>MF</i></ref>, nobis foret propitius cum omnibus Angelis custodibus talium habitationum<ref group="text-notes">habitationum] habitatorum <i>MF</i></ref> utque uere atque uerus<ref group="text-notes">atque uerus] <i>om. MF</i></ref> custos et pastor {{Smallcaps|Iesus}} Christus {{Right sidenote|Christus uerus Pastor qui erat in ecclesia.}}qui erat in ecclesia eiusdem loci nos iuuaret prouideretque omnibus necessitatibus personarum illius loci scilicet<ref group="text-notes">scilicet] verbi gratia <i>MF</i></ref> peccatorum existentium in articulo mortis animarum defunctorum desolatorum et quouis alio modo tribulatorum cum et<ref group="text-notes">et] etiam <i>MF</i></ref> transirem montes agros aut uineas offerebantur mihi multi modi orandi {{Right sidenote|Orare pro multiplicationi bonorum et agere gratias uice possessorum ut ueniam precari.}}pro multiplicatione talium bonorum agendique gratias uice possessorum aut postulandi ueniam pro ipsis qui nesciunt in ipsum<ref group="text-notes">ipsum] spiritu <i>MF</i></ref> recognoscere<ref group="text-notes">recognoscere] <i>add.</i> ea bona <i>MF</i></ref>
+accepi<ref group="text-notes">accepi] accepisti <i>MF</I></ref> modum orandi petendi<ref group="text-notes">petendi] petendique <i>MF</i></ref> a Domino gratiam ut Archangelus {{Right sidenote|Arcangelus regioni dominans et Angeli custodes propitij.}}talis Regionis dominans<ref group="text-notes">dominans] dominatus <i>MF</i></ref>, nobis foret propitius cum omnibus Angelis custodibus talium habitationum<ref group="text-notes">habitationum] habitatorum <i>MF</i></ref> utque uere atque uerus<ref group="text-notes">atque uerus] <i>om. MF</i></ref> custos et pastor {{Smallcaps|Iesus}} Christus {{Right sidenote|Christus uerus Pastor qui erat in ecclesia.}}qui erat in ecclesia eiusdem loci nos iuuaret prouideretque omnibus necessitatibus personarum illius loci scilicet<ref group="text-notes">scilicet] verbi gratia <i>MF</i></ref> peccatorum existentium in articulo mortis animarum defunctorum desolatorum et quouis alio modo tribulatorum cum et<ref group="text-notes">et] etiam <i>MF</i></ref> transirem montes agros aut uineas offerebantur mihi multi modi orandi {{Right sidenote|Orare pro multiplicationi bonorum et agere gratias uice possessorum ut ueniam precari.}}pro multiplicatione talium bonorum agendique gratias uice possessorum aut postulandi ueniam pro ipsis qui nesciunt in ipsum<ref group="text-notes">ipsum] spiritu <i>MF</i></ref> recognoscere<ref group="text-notes">recognoscere] <i>add.</i> ea bona <i>MF</i></ref>
 <br>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages proofread]]
-offerebanturque tibi multi noui<ref group="text-notes">noui] nouique <i>MF</i></ref> modi {{Right sidenote|modi orandi.}}et materiae orandi in itinere uerbi gratia accedendo ad locum aliquem uidendo, uel audiendo de ipso accepi<ref group="text-notes">accepi] accepisti <i>MF</i></ref> modum orandi petendi<ref group="text-notes">petendi] petendique <i>MF</i></ref> a Domino gratiam ut Archangelus {{Right sidenote|Arcangelus regioni dominans et Angeli custodes propitij.}}talis Regionis dominans<ref group="text-notes">dominans] dominatus <i>MF</i></ref>, nobis foret propitius cum omnibus Angelis custodibus talium habitationum<ref group="text-notes">habitationum] habitatorum <i>MF</i></ref> utque uere atque uerus<ref group="text-notes">atque uerus] <i>om. MF</i></ref> custos et pastor {{Smallcaps|Iesus}} Christus {{Right sidenote|Christus uerus Pastor qui erat in ecclesia.}}qui erat in ecclesia eiusdem loci nos iuuaret prouideretque omnibus necessitatibus personarum illius loci scilicet<ref group="text-notes">scilicet] verbi gratia <i>MF</i></ref> peccatorum existentium in articulo mortis animarum defunctorum desolatorum et quouis alio modo tribulatorum cum et<ref group="text-notes">et] etiam <i>MF</i></ref> transirem montes agros aut uineas offerebantur mihi multi modi orandi {{Right sidenote|Orare pro multiplicationi bonorum et agere gratias uice possessorum ut ueniam precari.}}pro multiplicatione talium bonorum agendique gratias uice possessorum aut postulandi ueniam pro ipsis qui nesciunt in ipsum<ref group="text-notes">ipsum] spiritu <i>MF</i></ref> recognoscere<ref group="text-notes">recognoscere] <i>add.</i> ea bona <i>MF</i></ref>
+offerebanturque tibi multi
 <br>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages proofread]]
-offerebanturque tibi multi noui<ref group="text-notes">noui] nouique <i>MF</i></ref> modi {{Right sidenote|modi orandi.}}et materiae orandi in itinere uerbi gratia accedendo ad locum aliquem uidendo, uel audiendo de ipso accepi<ref group="text-notes">accepi] accepisti <i>MF</i></ref> modum orandi petendi<ref group="text-notes">petendi] petendique <i>MF</i></ref> a Domino gratiam ut Archangelus {{Right sidenote|Arcangelus regioni dominans et Angeli custodes propitij.}}talis Regionis dominans<ref group="text-notes">dominans] dominatus <i>MF</i></ref>, nobis foret propitius cum omnibus Angelis custodibus talium habitationum<ref group="text-notes">habitationum] habitatorum <i>MF</i></ref> utque uere atque uerus<ref group="text-notes">atque uerus] <i>om. MF</i></ref> custos et pastor {{Smallcaps|Iesus}} Christus {{Right sidenote|Christus uerus Pastor qui erat in ecclesia.}}qui erat in ecclesia eiusdem loci nos iuuaret prouideretque omnibus necessitatibus personarum illius loci scilicet<ref group="text-notes">scilicet] verbi gratia <i>MF</i></ref> peccatorum existentium in articulo mortis animarum defunctorum desolatorum et quouis alio modo tribulatorum cum et<ref group="text-notes">et] etiam <i>MF</i></ref> transirem montes agros aut uineas offerebantur mihi multi modi orandi {{Right sidenote|Orare pro multiplicationi bonorum et agere gratias uice possessorum ut ueniam precari.}}pro multiplicatione talium bonorum agendique gratias uice possessorum aut postulandi ueniam pro ipsis qui nesciunt in ipsum<ref group="text-notes">ipsum] spiritu <i>MF</i></ref> recognoscere
+offerebanturque tibi multi noui<ref group="text-notes">noui] nouique <i>MF</i></ref> modi {{Right sidenote|modi orandi.}}et materiae orandi in itinere uerbi gratia accedendo ad locum aliquem uidendo, uel audiendo de ipso accepi<ref group="text-notes">accepi] accepisti <i>MF</i></ref> modum orandi petendi<ref group="text-notes">petendi] petendique <i>MF</i></ref> a Domino gratiam ut Archangelus {{Right sidenote|Arcangelus regioni dominans et Angeli custodes propitij.}}talis Regionis dominans<ref group="text-notes">dominans] dominatus <i>MF</i></ref>, nobis foret propitius cum omnibus Angelis custodibus talium habitationum<ref group="text-notes">habitationum] habitatorum <i>MF</i></ref> utque uere atque uerus<ref group="text-notes">atque uerus] <i>om. MF</i></ref> custos et pastor {{Smallcaps|Iesus}} Christus {{Right sidenote|Christus uerus Pastor qui erat in ecclesia.}}qui erat in ecclesia eiusdem loci nos iuuaret prouideretque omnibus necessitatibus personarum illius loci scilicet<ref group="text-notes">scilicet] verbi gratia <i>MF</i></ref> peccatorum existentium in articulo mortis animarum defunctorum desolatorum et quouis alio modo tribulatorum cum et<ref group="text-notes">et] etiam <i>MF</i></ref> transirem montes agros aut uineas offerebantur mihi multi modi orandi {{Right sidenote|Orare pro multiplicationi bonorum et agere gratias uice possessorum ut ueniam precari.}}pro multiplicatione talium bonorum agendique gratias uice possessorum aut postulandi ueniam pro ipsis qui nesciunt in ipsum<ref group="text-notes">ipsum] spiritu <i>MF</i></ref> recognoscere<ref group="text-notes">recognoscere] <i>add.</i> ea bona <i>MF</i></ref>
 <br>

← Older revision		Revision as of 09:26, 7 May 2021
Page status		Page status
-	~~Proofread~~	+	Validated

@@ Page status / Page status @@
-Not proofread
+Proofread
@@ Header (noinclude): / Header (noinclude): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
-<references/> {{TurnPage}}
+{{TurnPage}}
 <br>
@@ Line 6: / Line 6: @@
 </span></p>
 <br>
@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]
+[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages proofread]]
-<div style="text-align:justify">
+offerebanturque tibi multi noui<ref group="text-notes">noui] nouique <i>MF</i></ref> modi {{Right sidenote|modi orandi.}}et materiae orandi in itinere uerbi gratia accedendo ad locum aliquem uidendo, uel audiendo de ipso accepi<ref group="text-notes">accepi] accepisti <i>MF</i></ref> modum orandi petendi<ref group="text-notes">petendi] petendique <i>MF</i></ref> a Domino gratiam ut Archangelus {{Right sidenote|Arcangelus regioni dominans et Angeli custodes propitij.}} talis Regionis dominans<ref group="text-notes">dominans] dominatus <i>MF</i></ref>, nobis foret propitius cum omnibus Angelis custodibus talium habitationum<ref group="text-notes">habitationum] habitatorum <i>MF</i></ref> utque uere atque uerus<ref group="text-notes">atque uerus] <i>om. MF</i></ref> custos et pastor {{Smallcaps|Iesus}} Christus {{Right sidenote|Christus uerus Pastor qui erat in ecclesia.}}qui erat in ecclesia eiusdem loci nos iuuaret prouideretque omnibus necessitatibus personarum illius loci scilicet<ref group="text-notes">scilicet] verbi gratia <i>MF</i></ref> peccatorum existentium in articulo mortis animarum defunctorum desolatorum et quouis alio modo tribulatorum cum et<ref group="text-notes">et] etiam <i>MF</i></ref> transirem montes agros aut uineas offerebantur mihi multi modi orandi {{Right sidenote|Orare pro multiplicationi bonorum et agere gratias uice possessorum ut ueniam precari.}}pro multiplicatione talium bonorum agendique gratias uice possessorum aut postulandi ueniam pro ipsis qui nesciunt in ipsum<ref group="text-notes">ipsum] spiritu <i>MF</i></ref> recognoscere
 <br>
@@ Footer (noinclude): / Footer (noinclude): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
-<references/> {{TurnPage}}
+{{Sidenotes end}}

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 3: / Line 3: @@
-offerebanturque tibi multi noui<ref group="text-notes">noui] nouique <i>MF</i></ref> modi et materiae orandi in itinere uerbi gratia accedendo ad locum aliquem uidendo, uel audiendo de ipso accepi<ref group="text-notes">accepi] accepisti <i>MF</i></ref> modum orandi petendi<ref group="text-notes">petendi] petendique <i>MF</i></ref> a Domino gratiam ut Archangelus talis Regionis dominans<ref group="text-notes">dominans] dominatus <i>MF</i></ref>, nobis foret propitius cum omnibus Angelis custodibus talium habitationum<ref group="text-notes">habitationum] habitatorum <i>MF</i></ref> utque uere atque uerus<ref group="text-notes">atque uerus] <i>om. MF</i></ref> custos et pastor {{Smallcaps|Iesus}} Christus qui erat in ecclesia eiusdem loci nos iuuaret prouideretque omnibus necessitatibus personarum illius loci scilicet<ref group="text-notes">scilicet] verbi gratia <i>MF</i></ref> peccatorum existentium in articulo mortis animarum defunctorum desolatorum et quouis alio modo tribulatorum cum et<ref group="text-notes">et] etiam <i>MF</i></ref> transirem montes agros aut uineas offerebantur mihi multi modi orandi pro multiplicatione talium bonorum agendique gratias uice possessorum aut postulandi ueniam pro ipsis qui nesciunt in ipsum<ref group="text-notes">ipsum] spiritu <i>MF</i></ref> recognoscere
+offerebanturque tibi multi noui<ref group="text-notes">noui] nouique <i>MF</i></ref> modi<ref group="comment-notes"><i>in mg.</i> modi orandi.</ref> et materiae orandi in itinere uerbi gratia accedendo ad locum aliquem uidendo, uel audiendo de ipso accepi<ref group="text-notes">accepi] accepisti <i>MF</i></ref> modum orandi petendi<ref group="text-notes">petendi] petendique <i>MF</i></ref> a Domino gratiam ut Archangelus<ref group="comment-notes"><i>in mg.</i> Arcangelus regioni dominans et Angeli custodes propitij.</ref> talis Regionis dominans<ref group="text-notes">dominans] dominatus <i>MF</i></ref>, nobis foret propitius cum omnibus Angelis custodibus talium habitationum<ref group="text-notes">habitationum] habitatorum <i>MF</i></ref> utque uere atque uerus<ref group="text-notes">atque uerus] <i>om. MF</i></ref> custos et pastor {{Smallcaps|Iesus}} Christus<ref group="comment-notes"><i>in mg.</i> Christus uerus Pastor qui erat in ecclesia.</ref> qui erat in ecclesia eiusdem loci nos iuuaret prouideretque omnibus necessitatibus personarum illius loci scilicet<ref group="text-notes">scilicet] verbi gratia <i>MF</i></ref> peccatorum existentium in articulo mortis animarum defunctorum desolatorum et quouis alio modo tribulatorum cum et<ref group="text-notes">et] etiam <i>MF</i></ref> transirem montes agros aut uineas offerebantur mihi multi modi orandi<ref group="comment-notes"><i>in mg.</i> Orare pro multiplicationi bonorum et agere gratias uice possessorum ut ueniam precari.</ref> pro multiplicatione talium bonorum agendique gratias uice possessorum aut postulandi ueniam pro ipsis qui nesciunt in ipsum<ref group="text-notes">ipsum] spiritu <i>MF</i></ref> recognoscere
 <br>
 _______________
 {{reflist|group=comment-notes}}
 _______________
 {{reflist|group=text-notes}}

← Older revision		Revision as of 14:04, 2 May 2021
Page body (to be transcluded):		Page body (to be transcluded):
Line 3:		Line 3:


		+	(p. 500, lin. 2)
	offerebanturque tibi multi nouique modi et materiae orandi in itinere, verbi gratia, accedendo ad locum aliquem, videndo vel audiendo de ipso, accepisti modum orandi, petendique a Domino gratiam vt archan» gelus talis regionis dominatus, nobis foret propitius cum omnibus angelis custodibus talium habitatorum, vtque vere custos et pastor lesus Christus, qui erat in ecclesia eiusdem loci, nos iuuaret, prouideretque omnibus necessitatibus personarum illius loci, verbi gratia, peccatorum existentium in articulo mortis, animarum defunctorum, desolatorum, et quouis alio modo tribulatorum. Cum etiam transirem montes, 9 agros, aut vineas, offerebantur mihi multi modi orandi pro multiplicatione talium bonorum, agen-dique gratias vice possessorum, aut postulandi veniam pro ipsis, qui nesciunt in spiritu recognoscere		offerebanturque tibi multi nouique modi et materiae orandi in itinere, verbi gratia, accedendo ad locum aliquem, videndo vel audiendo de ipso, accepisti modum orandi, petendique a Domino gratiam vt archan» gelus talis regionis dominatus, nobis foret propitius cum omnibus angelis custodibus talium habitatorum, vtque vere custos et pastor lesus Christus, qui erat in ecclesia eiusdem loci, nos iuuaret, prouideretque omnibus necessitatibus personarum illius loci, verbi gratia, peccatorum existentium in articulo mortis, animarum defunctorum, desolatorum, et quouis alio modo tribulatorum. Cum etiam transirem montes, 9 agros, aut vineas, offerebantur mihi multi modi orandi pro multiplicatione talium bonorum, agen-dique gratias vice possessorum, aut postulandi veniam pro ipsis, qui nesciunt in spiritu recognoscere
	<br>		<br>