Page:FC 1042.djvu/354 - Revision history

Michela Bedini at 08:20, 31 March 2025

2025-03-31T08:20:48Z

Michela Bedini at 08:51, 10 March 2025

2025-03-10T08:51:40Z

Michela Bedini at 08:51, 10 March 2025

2025-03-10T08:51:14Z

Michela Bedini at 08:46, 10 March 2025

2025-03-10T08:46:22Z

J. L. Narvaja at 21:30, 27 January 2022

2022-01-27T21:30:40Z

J. L. Narvaja at 10:22, 30 October 2021

2021-10-30T10:22:35Z

J. L. Narvaja at 08:55, 29 October 2021

2021-10-29T08:55:50Z

ArchivesPUG: /* top */added Template:TurnPage, replaced: → {{TurnPage}}

2020-05-07T08:27:36Z

top: added Template:TurnPage, replaced: <noinclude></noinclude> → <noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Irene Pedretti: /* Not proofread */

2019-02-25T08:38:03Z

Not proofread

Lorenzo Mancini: /* top */

2018-10-17T10:59:35Z

top

New page

<noinclude><pagequality level="1" user="" /></noinclude>[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]<noinclude></noinclude>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 5: / Line 5: @@
 omnium sensuum huius vitae temporalis, et
 surgere<ref group="text-notes">surgere] resurgere <i>MF</i></ref>
-in novitate spiritus, et carnis ut agar secundum spiritum Jesu Christi Domini Nostri, qui mortuus est propter peccata nostra, et resurrexit propter
+in novitate spiritus, et carnis ut agar secundum spiritum Iesu Christi Domini Nostri, qui mortuus est propter peccata nostra, et resurrexit propter
 iustificationem {{Left sidenote|iustificationem}}nostram <ref group="loci-notes">qui mortuus est... nostram] Rom 4,25</ref>, ut peccatis mortui, Christi iustitiae
 vivamus<ref group="text-notes">vivamus] <i>add.</i> et ita vivamus <i>MF</i></ref> <ref group="loci-notes">ut peccatis... vivamus] Rom 6,11</ref>,

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 29: / Line 29: @@
 _______________
 {{reflist|group=loci-notes}}
 _______________
 {{reflist|group=text-notes}}

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 6: / Line 6: @@
 surgere<ref group="text-notes">surgere] resurgere <i>MF</i></ref>
 in novitate spiritus, et carnis ut agar secundum spiritum Jesu Christi Domini Nostri, qui mortuus est propter peccata nostra, et resurrexit propter
-iustificationem<ref group="comment-notes">iustificationem] <i>add. in mg.</i></ref>
+iustificationem {{Left sidenote|iustificationem}}nostram <ref group="loci-notes">qui mortuus est... nostram] Rom 4,25</ref>, ut peccatis mortui, Christi iustitiae
-nostram {{Left sidenote|iustificationem}}, ut peccatis mortui, Christi iustitiae
+vivamus<ref group="text-notes">vivamus] <i>add.</i> et ita vivamus <i>MF</i></ref> <ref group="loci-notes">ut peccatis... vivamus] Rom 6,11</ref>,
 ut iam non moriamur in
 peccatum<ref group="text-notes">peccatum] peccata <i>MF</i></ref>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 5: / Line 5: @@
 omnium sensuum huius vitae temporalis, et
 surgere<ref group="text-notes">surgere] resurgere <i>MF</i></ref>
-in nouitate spiritus, et carnis ut agar secundum spiritum Jesu Christi Domini Nostri, qui mortuus est propter peccata nostra, et resurrexit propter
+in novitate spiritus, et carnis ut agar secundum spiritum Jesu Christi Domini Nostri, qui mortuus est propter peccata nostra, et resurrexit propter
 iustificationem<ref group="comment-notes">iustificationem] <i>add. in mg.</i></ref>
-nostram, ut peccatis mortui, Christi iustitiae
+nostram {{Left sidenote|iustificationem}}, ut peccatis mortui, Christi iustitiae
-viuamus<ref group="text-notes">viuamus] <i>add.</i> et ita uiuamus <i>MF</i></ref>,
+vivamus<ref group="text-notes">vivamus] <i>add.</i> et ita vivamus <i>MF</i></ref>,
 ut iam non moriamur in
 peccatum<ref group="text-notes">peccatum] peccata <i>MF</i></ref>
@@ Line 17: / Line 17: @@
 Resurrectionis
 Domini Nostri<ref group="text-notes">Domini Nostri] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
-ego sensi quandam insolitam consolationem in missa, et tamen mihi non aderat sensibilis deuotio illa uel quia (?) nimium frequenter
+ego sensi quandam insolitam consolationem in missa, et tamen mihi non aderat sensibilis devotio illa vel quea nimium frequenter
 attendebam<ref group="text-notes">attendebam] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 ad
@@ Line 26: / Line 26: @@
 in quo aliquid
 de meo etiam<ref group="text-notes">de meo etiam] etiam de meo <i>MF</i></ref>
-concupiscebam aut saltem mouebar ad concupiscendum illam
+concupiscebam aut saltem movebar ad concupiscendum illam
 <br>
 _______________

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 11: / Line 11: @@
 ut iam non moriamur in
 peccatum<ref group="text-notes">peccatum] peccata <i>MF</i></ref>
-reincidendo nec permictamus mortem peccati nobis ultra dominari quia Christus resurgens a mortuis iam non moritur, mors illi ultra non dominabitur.
+reincidendo nec permictamus mortem peccati nobis ultra dominari quia Christus resurgens a mortuis iam non moritur, mors illi ultra non dominabitur<ref group="loci-notes">Christus ... dominabitur] Rom 6,9</ref>.
 In die
@@ Line 28: / Line 28: @@
 concupiscebam aut saltem mouebar ad concupiscendum illam
 <br>
 _______________
 {{reflist|group=comment-notes}}
 _______________
 {{reflist|group=text-notes}}

← Older revision		Revision as of 08:55, 29 October 2021
Header (noinclude):		Header (noinclude):
Line 1:		Line 1:
		+	{{TurnPage}}

		+	<br>
		+	<p style="float:right"><span style="color:Blue">
		+	f. 169v
		+	</span></p>
		+	<br>
		+	{{Sidenotes begin\|side=left}}
Page body (to be transcluded):		Page body (to be transcluded):
Line 1:		Line 1:
	[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]		[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]
−	273. In die ~~S.ta~~ Resurrectionis ~~D.ni N.ri~~	+	<div style="text-align:justify">
		+
		+
		+	omnium sensuum huius uitae temporalis, et resurgere in no-uitate spiritus et carnis, ut agar secundum spiritum Jesu Xpi. Domini nostri, qui mortuus est propter peccata nostra et resurrexit propter iustificationem nostram, ut peccatis mortui, Xpi. iustitiae uiuamus, et ita uiuamus, ut iam non moriamur, in peccata reincidendo, nec permittamus mortem peccati nobis ultra dominari j; quia «Xpus. resurgens a mortuis iam non moritur. Mors illi ultra non dominabitur» *.
		+	273. In die sancto dominicae Resurrectionis ego sensi quandam insolitam consolationem in missa; et tamen mihi non aderat sensibilis deuotio illa, uel quia nimium frequenter ad propriam satisfactionem, et etiam ad aliorum aedificationem, appetitu quodam, in quo aliquid etiam de meo, concupiscebam; aut saltem mouebar ad concupiscendum illam
		+	<br>
		+	{{reflist\|group=comment-notes}}
		+	_______________
		+	{{reflist\|group=text-notes}}

← Older revision	Revision as of 08:27, 7 May 2020
Footer (noinclude):	Footer (noinclude):
Line 1:	Line 1:
−	+	<references/> {{TurnPage}}

← Older revision		Revision as of 08:38, 25 February 2019
Page status		Page status
-	~~Not proofread~~	+	Not proofread
Page body (to be transcluded):		Page body (to be transcluded):
Line 1:		Line 1:
	[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]		[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]
		+	273. In die S.ta Resurrectionis D.ni N.ri