Page:APUG 2801.djvu/203 - Revision history

Elena Sidoni at 15:08, 14 June 2022

2022-06-14T15:08:37Z

Elena Sidoni at 15:03, 14 June 2022

2022-06-14T15:03:14Z

Elena Sidoni at 15:00, 14 June 2022

2022-06-14T15:00:10Z

Elena Sidoni at 14:53, 14 June 2022

2022-06-14T14:53:28Z

ArchivesPUG: /* top */added Template:TurnPage, replaced: → {{TurnPage}}

2020-05-06T13:12:25Z

top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}

Irene Pedretti at 11:01, 2 May 2020

2020-05-02T11:01:52Z

Irene Pedretti at 10:59, 2 May 2020

2020-05-02T10:59:57Z

Gloria Giordano at 19:15, 14 March 2020

2020-03-14T19:15:32Z

Gloria Giordano at 07:41, 14 March 2020

2020-03-14T07:41:17Z

Gloria Giordano at 07:40, 14 March 2020

2020-03-14T07:40:59Z

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{SidenoteLeft|In Seminario Vaticano fu recitata un’attione latina detta ''Saulo'', della quale si vidde l’argomento stampato italiano con il scenario}} Filippo 2° il cui caso si rappresentava sotto il nome d’Adrasto.
 Alli 28 [febbraio] fu invitato tutto il Seminario dal cardinale [[Name:: Barberini, Antonio|Antonio Barberino]] per veder nel suo palazzo rappresentare la sua sontuosa attione, over dramma intitolato ''La lealtà con valore'', del quale si stampò l’argomento con il scenario di tre atti. Fu tutta recitata in musica con scene superbissime mutate più volte, e con habiti ricchi e vaghi. Il Seminario con detto invito fu particolarmente favorito dal cardinale Antonio, qual più volte  venne alla porta del suo palazzo per introdurlo per le sue stanze al teatro dove li fu assegnato luogo commodo et honorato. La compositione del detto dramma fu di monsignore [[Name::Clemente IX|Giulio Rospiglioso]] che fu convittore, e la musica fu fatta dalli migliori musici di Roma.<lb/>
-Alli 2 marzo domenica in quinquagesima la mattina fu veduto l’apparato delle 40 hore nella Chiesa del Giesù con la capella de <add>20</add> cardinali e la sera fu rappresentata dalla camera della Madonna la comedia del padre Stefonio in verso, macaronico latino, detta ''La macharonea''. Furono presenti quattro cardinali, [[Name::Sacchetti, Giulio Cesare|Sacchetti]], [[Name::Spinola, Giovanni Domenico|Santa Cecilia]], [[Name::Pallotta, Giovanni Battista Maria|Pallotto]], [[Name::Raggi, Ottaviano|Raggi]]. In quest’attione furono dati li premii de’ libri dorati soliti. Li primiati furono li seguenti. nella Retorica in Prosa il primo Luigi Fiderici, il secondo Pirro Agostino de Capitani. Il terzo Carlo Silesio. Nella Poesia il primo Luigi Fiderici, il secondo Carlo Silesio. Il terzo Gualtero Panciatici. In Greco il primo fu di Gualtero Panciatici, il secondo d'Alessandro Rhò, il terzo di Ludovico Totti.<lb/> Dell'Humanità in Prosa Antonio Saulo il primo, Basilio Potentiano il secondo, Francesco Simonetto il terzo, Sinibaldo Doria il quarto, Benedetto Masina il quinto, Christofaro Ciuchi il sesto. In Versi il primo toccò a Francesco Simoneschi, il secondo a Nicolò Serra, il terzo ad Isidoro Rivaldo, il quarto a Simone Bonacorso. In Greco a Francesco Simoneschi, il secondo ad Alessio de Quadris, il terzo a Sinibaldo Doria.<lb/>
+Alli 2 marzo domenica in quinquagesima la mattina fu veduto l’apparato delle 40 hore nella Chiesa del Giesù con la capella de <add>20</add> cardinali e la sera fu rappresentata dalla camera della Madonna la comedia del padre Stefonio in verso, macaronico latino, detta ''La macharonea''. Furono presenti quattro cardinali, [[Name::Sacchetti, Giulio Cesare|Sacchetti]], [[Name::Spinola, Giovanni Domenico|Santa Cecilia]], [[Name::Pallotta, Giovanni Battista Maria|Pallotto]], [[Name::Raggi, Ottaviano|Raggi]]. In quest’attione furono dati li premii de’ libri dorati soliti. Li primiati furono li seguenti. nella Retorica in Prosa il primo Luigi Fiderici, il secondo Pirro Agostino de Capitani. Il terzo Carlo Silesio. Nella Poesia il primo Luigi Fiderici, il secondo Carlo Silesio. Il terzo Gualtero Panciatici. In Greco il primo fu di Gualtero Panciatici, il secondo d'Alessandro Rhò, il terzo di Ludovico Totti.<lb/> Dell'Humanità in Prosa Antonio Saulo il primo, Basilio Potentiano il secondo, Francesco Simonetto il terzo, Sinibaldo Doria il quarto, Benedetto Masina il quinto, Christofaro Ciuchi il sesto. In Versi il primo toccò a Francesco Simoneschi, il secondo a Nicolò Serra, il terzo ad Isidoro Rivaldo, il quarto a Simone Bonacorso. In Greco a Francesco Simoneschi, il secondo ad Alessio de Quadris, il terzo a Sinibaldo Doria.<lb/> Della Prima di Grammatica toccò il primo della Prosa a Carlo Tesio, il secondo a Francesco Giorgi, il terzo a Luigi Bonacorso, il quarto ad Ottavio Bordesiera, il quinto a Giovanni Battista Sauli, il sesto ad Annibale Ginnasio il minore. Nella Poesia il primo a Carlo Tesio, il secondo a Luca Coppone, il terzo a Giovanni Francesco Sauli, il quarto ad Annibale Ginnasio, il quinto a Bernardino Avila, il sesto ad Homobono Offridi. In Greco

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{SidenoteLeft|In Seminario Vaticano fu recitata un’attione latina detta ''Saulo'', della quale si vidde l’argomento stampato italiano con il scenario}} Filippo 2° il cui caso si rappresentava sotto il nome d’Adrasto.
 Alli 28 [febbraio] fu invitato tutto il Seminario dal cardinale [[Name:: Barberini, Antonio|Antonio Barberino]] per veder nel suo palazzo rappresentare la sua sontuosa attione, over dramma intitolato ''La lealtà con valore'', del quale si stampò l’argomento con il scenario di tre atti. Fu tutta recitata in musica con scene superbissime mutate più volte, e con habiti ricchi e vaghi. Il Seminario con detto invito fu particolarmente favorito dal cardinale Antonio, qual più volte  venne alla porta del suo palazzo per introdurlo per le sue stanze al teatro dove li fu assegnato luogo commodo et honorato. La compositione del detto dramma fu di monsignore [[Name::Clemente IX|Giulio Rospiglioso]] che fu convittore, e la musica fu fatta dalli migliori musici di Roma.<lb/>
-Alli 2 marzo domenica in quinquagesima la mattina fu veduto l’apparato delle 40 hore nella Chiesa del Giesù con la capella de <add>20</add> cardinali e la sera fu rappresentata dalla camera della Madonna la comedia del padre Stefonio in verso, macaronico latino, detta ''La macharonea''. Furono presenti quattro cardinali, [[Name::Sacchetti, Giulio Cesare|Sacchetti]], [[Name::Spinola, Giovanni Domenico|Santa Cecilia]], [[Name::Pallotta, Giovanni Battista Maria|Pallotto]], [[Name::Raggi, Ottaviano|Raggi]]. In quest’attione furono dati li premii de’ libri dorati soliti. Li primiati furono li seguenti. nella Retorica in Prosa il primo Luigi Fiderici, il secondo Pirro Agostino de Capitani. Il terzo Carlo Silesio. Nella Poesia il primo Luigi Fiderici, il secondo Carlo Silesio. Il terzo Gualtero Panciatici. In Greco il primo fu di Gualtero Panciatici, il secondo d'Alessandro Rhò, il terzo di Ludovico Totti.<lb/> Dell'Humanità in Prosa Antonio Saulo il primo, Basilio Potentiano il secondo, Francesco Simonetto il terzo, Sinibaldo Doria il quarto, Benedetto Masina il quinto, Christofaro Ciuchi il sesto.
+Alli 2 marzo domenica in quinquagesima la mattina fu veduto l’apparato delle 40 hore nella Chiesa del Giesù con la capella de <add>20</add> cardinali e la sera fu rappresentata dalla camera della Madonna la comedia del padre Stefonio in verso, macaronico latino, detta ''La macharonea''. Furono presenti quattro cardinali, [[Name::Sacchetti, Giulio Cesare|Sacchetti]], [[Name::Spinola, Giovanni Domenico|Santa Cecilia]], [[Name::Pallotta, Giovanni Battista Maria|Pallotto]], [[Name::Raggi, Ottaviano|Raggi]]. In quest’attione furono dati li premii de’ libri dorati soliti. Li primiati furono li seguenti. nella Retorica in Prosa il primo Luigi Fiderici, il secondo Pirro Agostino de Capitani. Il terzo Carlo Silesio. Nella Poesia il primo Luigi Fiderici, il secondo Carlo Silesio. Il terzo Gualtero Panciatici. In Greco il primo fu di Gualtero Panciatici, il secondo d'Alessandro Rhò, il terzo di Ludovico Totti.<lb/> Dell'Humanità in Prosa Antonio Saulo il primo, Basilio Potentiano il secondo, Francesco Simonetto il terzo, Sinibaldo Doria il quarto, Benedetto Masina il quinto, Christofaro Ciuchi il sesto. In Versi il primo toccò a Francesco Simoneschi, il secondo a Nicolò Serra, il terzo ad Isidoro Rivaldo, il quarto a Simone Bonacorso. In Greco a Francesco Simoneschi, il secondo ad Alessio de Quadris, il terzo a Sinibaldo Doria.<lb/>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{SidenoteLeft|In Seminario Vaticano fu recitata un’attione latina detta ''Saulo'', della quale si vidde l’argomento stampato italiano con il scenario}} Filippo 2° il cui caso si rappresentava sotto il nome d’Adrasto.
 Alli 28 [febbraio] fu invitato tutto il Seminario dal cardinale [[Name:: Barberini, Antonio|Antonio Barberino]] per veder nel suo palazzo rappresentare la sua sontuosa attione, over dramma intitolato ''La lealtà con valore'', del quale si stampò l’argomento con il scenario di tre atti. Fu tutta recitata in musica con scene superbissime mutate più volte, e con habiti ricchi e vaghi. Il Seminario con detto invito fu particolarmente favorito dal cardinale Antonio, qual più volte  venne alla porta del suo palazzo per introdurlo per le sue stanze al teatro dove li fu assegnato luogo commodo et honorato. La compositione del detto dramma fu di monsignore [[Name::Clemente IX|Giulio Rospiglioso]] che fu convittore, e la musica fu fatta dalli migliori musici di Roma.<lb/>
-Alli 2 marzo domenica in quinquagesima la mattina fu veduto l’apparato delle 40 hore nella Chiesa del Giesù con la capella de <add>20</add> cardinali e la sera fu rappresentata dalla camera della Madonna la comedia del padre Stefonio in verso, macaronico latino, detta ''La macharonea''. Furono presenti quattro cardinali, [[Name::Sacchetti, Giulio Cesare|Sacchetti]], [[Name::Spinola, Giovanni Domenico|Santa Cecilia]], [[Name::Pallotta, Giovanni Battista Maria|Pallotto]], [[Name::Raggi, Ottaviano|Raggi]]. In quest’attione furono dati li premii de’ libri dorati soliti. Li primiati furono li seguenti. nella Retorica in Prosa il presbitero Luigi Fiderici, il secondo Pirro Agostino de Capitani. Il terzo
+Alli 2 marzo domenica in quinquagesima la mattina fu veduto l’apparato delle 40 hore nella Chiesa del Giesù con la capella de <add>20</add> cardinali e la sera fu rappresentata dalla camera della Madonna la comedia del padre Stefonio in verso, macaronico latino, detta ''La macharonea''. Furono presenti quattro cardinali, [[Name::Sacchetti, Giulio Cesare|Sacchetti]], [[Name::Spinola, Giovanni Domenico|Santa Cecilia]], [[Name::Pallotta, Giovanni Battista Maria|Pallotto]], [[Name::Raggi, Ottaviano|Raggi]]. In quest’attione furono dati li premii de’ libri dorati soliti. Li primiati furono li seguenti. nella Retorica in Prosa il primo Luigi Fiderici, il secondo Pirro Agostino de Capitani. Il terzo Carlo Silesio. Nella Poesia il primo Luigi Fiderici, il secondo Carlo Silesio. Il terzo Gualtero Panciatici. In Greco il primo fu di Gualtero Panciatici, il secondo d'Alessandro Rhò, il terzo di Ludovico Totti.<lb/> Dell'Humanità in Prosa Antonio Saulo il primo, Basilio Potentiano il secondo, Francesco Simonetto il terzo, Sinibaldo Doria il quarto, Benedetto Masina il quinto, Christofaro Ciuchi il sesto.

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{SidenoteLeft|In Seminario Vaticano fu recitata un’attione latina detta ''Saulo'', della quale si vidde l’argomento stampato italiano con il Seminario}} Filippo 2° il cui caso si rappresentava sotto il nome d’Adrasto.
+{{SidenoteLeft|In Seminario Vaticano fu recitata un’attione latina detta ''Saulo'', della quale si vidde l’argomento stampato italiano con il scenario}} Filippo 2° il cui caso si rappresentava sotto il nome d’Adrasto.
-Alli 28 [febbraio] fu invitato tutto il Seminario dal cardinale [[Name:: Barberini, Antonio|Antonio Barberino]] per veder nel suo palazzo rappresentare la sua sontuosa attione, over dramma intitolato ''La lealtà con valori'', del quale si stampò l’argomento con il scenario di tre atti. Fu tutta recitata in musica con scene superbissime mutate più volte, e con habiti ricchi e vaghi. Il Seminario con detto invito fu particolarmente favorito dal cardinale Antonio, qual più volte  del suo palazzo per introdurlo per le sue stanze al teatro dove li fu assegnato luogo commodo et honorato. La compositione del detto dramma fu di monsignore [[Name::Clemente IX|Giulio Rospiglioso]] che fu convettore, e la musica fu fatta dalli migliori musici di Roma.<lb/>
+Alli 28 [febbraio] fu invitato tutto il Seminario dal cardinale [[Name:: Barberini, Antonio|Antonio Barberino]] per veder nel suo palazzo rappresentare la sua sontuosa attione, over dramma intitolato ''La lealtà con valore'', del quale si stampò l’argomento con il scenario di tre atti. Fu tutta recitata in musica con scene superbissime mutate più volte, e con habiti ricchi e vaghi. Il Seminario con detto invito fu particolarmente favorito dal cardinale Antonio, qual più volte  venne alla porta del suo palazzo per introdurlo per le sue stanze al teatro dove li fu assegnato luogo commodo et honorato. La compositione del detto dramma fu di monsignore [[Name::Clemente IX|Giulio Rospiglioso]] che fu convittore, e la musica fu fatta dalli migliori musici di Roma.<lb/>
-Alli 2 marzo domenica in quinquagesima la mattina fu veduto l’apparato delle 40 hore nella Chiesa del Giesù con la capella de <add>20</add> cardinali e la sera fu rappresentata dalla camera della Madonna la comedia del padre Stefonio in verso, ma macharonico latino, detta ''La macharonea''. Furono presenti quattro cardinali, [[Name::Sacchetti, Giulio Cesare|Sacchetti]], [[Name::Spinola, Giovanni Domenico|Santa Cecilia]], [[Name::Pallotta, Giovanni Battista Maria|Pallotto]], [[Name::Raggi, Ottaviano|Raggi]]. In quest’attione furono dati li premii de’ libri dorati soliti. Li primiati furono li seguenti [...]
+Alli 2 marzo domenica in quinquagesima la mattina fu veduto l’apparato delle 40 hore nella Chiesa del Giesù con la capella de <add>20</add> cardinali e la sera fu rappresentata dalla camera della Madonna la comedia del padre Stefonio in verso, macaronico latino, detta ''La macharonea''. Furono presenti quattro cardinali, [[Name::Sacchetti, Giulio Cesare|Sacchetti]], [[Name::Spinola, Giovanni Domenico|Santa Cecilia]], [[Name::Pallotta, Giovanni Battista Maria|Pallotto]], [[Name::Raggi, Ottaviano|Raggi]]. In quest’attione furono dati li premii de’ libri dorati soliti. Li primiati furono li seguenti. nella Retorica in Prosa il presbitero Luigi Fiderici, il secondo Pirro Agostino de Capitani. Il terzo

← Older revision		Revision as of 13:12, 6 May 2020
Footer (noinclude):		Footer (noinclude):
Line 1:		Line 1:
−	<references/>	+	<references/> {{TurnPage}}

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{SidenoteLeft|In Seminario Vaticano fu recitata un’attione latina detta ''Saulo'', della quale si vidde l’argomento stampato italiano con il Seminario}} Filippo 2° il cui caso si rappresentava sotto il nome d’Adrasto.
-Alli 28 [febbraio] fu invitato tutto il Seminario dal cardinale [https://it.wikipedia.org/wiki/Antonio_Barberini Antonio Barberino] per veder nel suo palazzo rappresentare la sua sontuosa attione, over dramma intitolato ''La lealtà con valori'', del quale si stampò l’argomento con il scenario di tre atti. Fu tutta recitata in musica con scene superbissime mutate più volte, e con habiti ricchi e vaghi. Il Seminario con detto invito fu particolarmente favorito dal cardinale Antonio, qual più volte  del suo palazzo per introdurlo per le sue stanze al teatro dove li fu assegnato luogo commodo et honorato. La compositione del detto dramma fu di monsignore [https://it.wikipedia.org/wiki/Papa_Clemente_IX Giulio Rospiglioso] che fu convettore, e la musica fu fatta dalli migliori musici di Roma.<lb/>
+Alli 28 [febbraio] fu invitato tutto il Seminario dal cardinale [https://it.wikipedia.org/wiki/Antonio_Barberini Antonio Barberino] per veder nel suo palazzo rappresentare la sua sontuosa attione, over dramma intitolato ''La lealtà con valori'', del quale si stampò l’argomento con il scenario di tre atti. Fu tutta recitata in musica con scene superbissime mutate più volte, e con habiti ricchi e vaghi. Il Seminario con detto invito fu particolarmente favorito dal cardinale [https://it.wikipedia.org/wiki/Antonio_Barberini Antonio], qual più volte  del suo palazzo per introdurlo per le sue stanze al teatro dove li fu assegnato luogo commodo et honorato. La compositione del detto dramma fu di monsignore [https://it.wikipedia.org/wiki/Papa_Clemente_IX Giulio Rospiglioso] che fu convettore, e la musica fu fatta dalli migliori musici di Roma.<lb/>
-Alli 2 marzo domenica in quinquagesima la mattina fu veduto l’apparato delle 40 hore nella Chiesa del Giesù con la capella de <add>20</add> cardinali e la sera fu rappresentata dalla camera della Madonna la comedia del padre Stefonio in verso, ma macharonico latino, detta la macharonea. Furono presenti quattro cardinali, [https://it.wikipedia.org/wiki/Giulio_Cesare_Sacchetti Sacchetti],  [https://it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Domenico_Spinola Santa Cecilia], [https://it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Battista_Maria_Pallotta Pallotto], [https://it.wikipedia.org/wiki/Ottaviano_Raggi Raggi]. In quest’attione furono dati li premii de’ libri dorati soliti. Li primiati furono li seguenti [...]
+Alli 2 marzo domenica in quinquagesima la mattina fu veduto l’apparato delle 40 hore nella Chiesa del Giesù con la capella de <add>20</add> cardinali e la sera fu rappresentata dalla camera della Madonna la comedia del padre Stefonio in verso, ma macharonico latino, detta ''La macharonea''. Furono presenti quattro cardinali, [https://it.wikipedia.org/wiki/Giulio_Cesare_Sacchetti Sacchetti],  [https://it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Domenico_Spinola Santa Cecilia], [https://it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Battista_Maria_Pallotta Pallotto], [https://it.wikipedia.org/wiki/Ottaviano_Raggi Raggi]. In quest’attione furono dati li premii de’ libri dorati soliti. Li primiati furono li seguenti [...]