Page:APUG 2801.djvu/162 - Revision history

Irene Pedretti: /* Proofread */

2026-02-13T11:09:57Z

Proofread

Elena Sidoni at 12:55, 25 April 2022

2022-04-25T12:55:46Z

Gloria Giordano at 18:21, 7 January 2021

2021-01-07T18:21:03Z

ArchivesPUG: /* top */added Template:TurnPage, replaced: → {{TurnPage}}

2020-05-06T13:12:13Z

top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}

Irene Pedretti at 11:38, 6 April 2020

2020-04-06T11:38:57Z

Irene Pedretti at 10:22, 6 April 2020

2020-04-06T10:22:35Z

Irene Pedretti at 10:20, 6 April 2020

2020-04-06T10:20:59Z

Irene Pedretti at 10:09, 6 April 2020

2020-04-06T10:09:02Z

Irene Pedretti at 09:30, 6 April 2020

2020-04-06T09:30:10Z

Gloria Giordano at 09:04, 14 March 2020

2020-03-14T09:04:43Z

← Older revision		Revision as of 11:09, 13 February 2026
Page status		Page status
-	~~Not proofread~~	+	Proofread

← Older revision		Revision as of 12:55, 25 April 2022
Page body (to be transcluded):		Page body (to be transcluded):
Line 1:		Line 1:
−	{{SidenoteRight\|2<lb/>	+	essendo propriamente sotto certa Parrocchia, ma come di niuna e Vagabondi, però determinò ch'il Parocchiano non possi sforzare di voler il corpo del morto alla sua Parocchia quando il moribondo non disponette la sepoltura. Qual dichiaratione fu fatta da monsignor il gerente al Parocchiano di S. Maria della Rotonda, che pretendeva li seminaristi che morivano senza disporre della sepoltura. E così essendosi per longo tempo usato di sepelire nella chiesa del Gesù li morti in seminario, si continuò quest'anno con li tre gia detti di sopra.<lb/> {{SidenoteRight\|2<lb/>
	Carnevale con l’Attioni recitate}} Nel carnevale di quest’anno furono rappresentate sette attioni. Comminciò la camera di Santa Caterina de’ chierici minori quali rappresentarono la tragedia di ''Santa Sinforosa'' del padre [[Name::Stefonio, Bernardino\|Bernardino Stefonio]] voltata in <sic>italiana</sic> [i.e. italiano] dal padre [[Name::Mangioni, Valentino\|Valentino Mangioni]] hora venerabile della Casa Professa del Gesù alla quale furono quattro cardinali, [[Name::Cornaro, Federico\|Cornaro]], [[Name::Pallotta, Giovanni Battista Maria\|Pallotto]], [[Name::Santacroce, Antonio\|Santa Croce]], e [[Name::Cesarini, Alessandro\|Cesarino]]. <sup>+Nella sopraditta attione di ''Santa Sinforosa'' vi furono intermezzi molto belli di due capitani fatti in musica da Giovanni Battista Chiavarino maestro di cappella del Seminario composti dal padre [[Name::Giattini, Giovanni Battista\|Giattino]]. Inoltre si fecero due altri intermezzi, uno di 12 <add>Ballarini</add> con 12 stelle illuminate che facevano bellissime intrecciature con archi che fu molto amirato dal cardinale [[Name::Barberini, Francesco\|Francesco Barberino]] essendo stato fatto alla sua presenza un’altra volta.</sup>. La 2<sup>a</sup> fu recitata dalli convittori minori di San Michele quali rappresentarono ''L’Historia di Gioseffe'' figlio di Giacob riconosciuto dalli fratelli e <sic>del</sic> padre. Attione italiana tragicomedia. Il 4° intermezzo fu di otto mattacini vestiti di rosso con lanterne facendo bellissime attioni <add>e gesti</add> ridicoli con dette lanterne accese, cosa nuova e dilettevole. La 3<sup>a</sup> attione fu fatta dalla camera di San Giovanni evangelista che recitò una rappresentatione sacra di San Venantio martire di Camerino con vari intermezzi ridicoli parte recitati, parte cantati. La detta attione fu italiana. La 4<sup>a</sup> attione fu rappresentata dalla camera di San Giovanni Battista qual recitò la tragedia del Crispo latino di padre Bernardino Stefonio. Vi furono fatti alcuni intermezzi nuovi delle cose antiche che si solevano fare anticamente nell’anno secolare alludendovi all’anno secolare che si celebrò quest’anno dalli padri		Carnevale con l’Attioni recitate}} Nel carnevale di quest’anno furono rappresentate sette attioni. Comminciò la camera di Santa Caterina de’ chierici minori quali rappresentarono la tragedia di ''Santa Sinforosa'' del padre [[Name::Stefonio, Bernardino\|Bernardino Stefonio]] voltata in <sic>italiana</sic> [i.e. italiano] dal padre [[Name::Mangioni, Valentino\|Valentino Mangioni]] hora venerabile della Casa Professa del Gesù alla quale furono quattro cardinali, [[Name::Cornaro, Federico\|Cornaro]], [[Name::Pallotta, Giovanni Battista Maria\|Pallotto]], [[Name::Santacroce, Antonio\|Santa Croce]], e [[Name::Cesarini, Alessandro\|Cesarino]]. <sup>+Nella sopraditta attione di ''Santa Sinforosa'' vi furono intermezzi molto belli di due capitani fatti in musica da Giovanni Battista Chiavarino maestro di cappella del Seminario composti dal padre [[Name::Giattini, Giovanni Battista\|Giattino]]. Inoltre si fecero due altri intermezzi, uno di 12 <add>Ballarini</add> con 12 stelle illuminate che facevano bellissime intrecciature con archi che fu molto amirato dal cardinale [[Name::Barberini, Francesco\|Francesco Barberino]] essendo stato fatto alla sua presenza un’altra volta.</sup>. La 2<sup>a</sup> fu recitata dalli convittori minori di San Michele quali rappresentarono ''L’Historia di Gioseffe'' figlio di Giacob riconosciuto dalli fratelli e <sic>del</sic> padre. Attione italiana tragicomedia. Il 4° intermezzo fu di otto mattacini vestiti di rosso con lanterne facendo bellissime attioni <add>e gesti</add> ridicoli con dette lanterne accese, cosa nuova e dilettevole. La 3<sup>a</sup> attione fu fatta dalla camera di San Giovanni evangelista che recitò una rappresentatione sacra di San Venantio martire di Camerino con vari intermezzi ridicoli parte recitati, parte cantati. La detta attione fu italiana. La 4<sup>a</sup> attione fu rappresentata dalla camera di San Giovanni Battista qual recitò la tragedia del Crispo latino di padre Bernardino Stefonio. Vi furono fatti alcuni intermezzi nuovi delle cose antiche che si solevano fare anticamente nell’anno secolare alludendovi all’anno secolare che si celebrò quest’anno dalli padri

← Older revision		Revision as of 18:21, 7 January 2021
Page body (to be transcluded):		Page body (to be transcluded):
Line 1:		Line 1:
	{{SidenoteRight\|2<lb/>		{{SidenoteRight\|2<lb/>
−	Carnevale con l’Attioni recitate}} Nel carnevale di quest’anno furono rappresentate sette attioni. Comminciò la camera di Santa Caterina de’ chierici minori quali rappresentarono la tragedia di ''Santa Sinforosa'' del padre [[Name::Stefonio, Bernardino\|Bernardino Stefonio]] voltata in italiana dal padre [[Name::Mangioni, Valentino\|Valentino Mangioni]] hora venerabile della Casa Professa del Gesù alla quale furono quattro cardinali, [[Name::Cornaro, Federico\|Cornaro]], [[Name::Pallotta, Giovanni Battista Maria\|Pallotto]], [[Name::Santacroce, Antonio\|Santa Croce]], e [[Name::Cesarini, Alessandro\|Cesarino]]. <sup>+Nella sopraditta attione di ''Santa Sinforosa'' vi furono intermezzi molto belli di due capitani fatti in musica da Giovanni Battista Chiavarino maestro di cappella del Seminario composti dal padre [[Name::Giattini, Giovanni Battista\|Giattino]]. Inoltre si fecero due altri intermezzi, uno di 12 <add>Ballarini</add> con 12 stelle illuminate che facevano bellissime intrecciature con archi che fu molto amirato dal cardinale [[Name::Barberini, Francesco\|Francesco Barberino]] essendo stato fatto alla sua presenza un’altra volta.</sup>. La 2<sup>a</sup> fu recitata dalli convittori minori di San Michele quali rappresentarono ''L’Historia di Gioseffe'' figlio di Giacob riconosciuto dalli fratelli e <sic>del</sic> padre. Attione italiana tragicomedia. Il 4° intermezzo fu di otto mattacini vestiti di rosso con lanterne facendo bellissime attioni <add>e gesti</add> ridicoli con dette lanterne accese, cosa nuova e dilettevole. La 3<sup>a</sup> attione fu fatta dalla camera di San Giovanni evangelista che recitò una rappresentatione sacra di San Venantio martire di Camerino con vari intermezzi ridicoli parte recitati, parte cantati. La detta attione fu italiana. La 4<sup>a</sup> attione fu rappresentata dalla camera di San Giovanni Battista qual recitò la tragedia del Crispo latino di padre Bernardino Stefonio. Vi furono fatti alcuni intermezzi nuovi delle cose antiche che si solevano fare anticamente nell’anno secolare alludendovi all’anno secolare che si celebrò quest’anno dalli padri	+	Carnevale con l’Attioni recitate}} Nel carnevale di quest’anno furono rappresentate sette attioni. Comminciò la camera di Santa Caterina de’ chierici minori quali rappresentarono la tragedia di ''Santa Sinforosa'' del padre [[Name::Stefonio, Bernardino\|Bernardino Stefonio]] voltata in <sic>italiana</sic> [i.e. italiano] dal padre [[Name::Mangioni, Valentino\|Valentino Mangioni]] hora venerabile della Casa Professa del Gesù alla quale furono quattro cardinali, [[Name::Cornaro, Federico\|Cornaro]], [[Name::Pallotta, Giovanni Battista Maria\|Pallotto]], [[Name::Santacroce, Antonio\|Santa Croce]], e [[Name::Cesarini, Alessandro\|Cesarino]]. <sup>+Nella sopraditta attione di ''Santa Sinforosa'' vi furono intermezzi molto belli di due capitani fatti in musica da Giovanni Battista Chiavarino maestro di cappella del Seminario composti dal padre [[Name::Giattini, Giovanni Battista\|Giattino]]. Inoltre si fecero due altri intermezzi, uno di 12 <add>Ballarini</add> con 12 stelle illuminate che facevano bellissime intrecciature con archi che fu molto amirato dal cardinale [[Name::Barberini, Francesco\|Francesco Barberino]] essendo stato fatto alla sua presenza un’altra volta.</sup>. La 2<sup>a</sup> fu recitata dalli convittori minori di San Michele quali rappresentarono ''L’Historia di Gioseffe'' figlio di Giacob riconosciuto dalli fratelli e <sic>del</sic> padre. Attione italiana tragicomedia. Il 4° intermezzo fu di otto mattacini vestiti di rosso con lanterne facendo bellissime attioni <add>e gesti</add> ridicoli con dette lanterne accese, cosa nuova e dilettevole. La 3<sup>a</sup> attione fu fatta dalla camera di San Giovanni evangelista che recitò una rappresentatione sacra di San Venantio martire di Camerino con vari intermezzi ridicoli parte recitati, parte cantati. La detta attione fu italiana. La 4<sup>a</sup> attione fu rappresentata dalla camera di San Giovanni Battista qual recitò la tragedia del Crispo latino di padre Bernardino Stefonio. Vi furono fatti alcuni intermezzi nuovi delle cose antiche che si solevano fare anticamente nell’anno secolare alludendovi all’anno secolare che si celebrò quest’anno dalli padri

← Older revision		Revision as of 13:12, 6 May 2020
Footer (noinclude):		Footer (noinclude):
Line 1:		Line 1:
−	<references/>	+	<references/> {{TurnPage}}

← Older revision		Revision as of 11:38, 6 April 2020
Page body (to be transcluded):		Page body (to be transcluded):
Line 1:		Line 1:
	{{SidenoteRight\|2<lb/>		{{SidenoteRight\|2<lb/>
−	Carnevale con l’Attioni recitate}} Nel carnevale di quest’anno furono rappresentate sette attioni. Comminciò la camera di Santa Caterina de’ chierici minori quali rappresentarono la tragedia di ''Santa Sinforosa'' del padre [[Name::Stefonio, Bernardino\|Bernardino Stefonio]] voltata in italiana dal padre [[Name::Mangioni, Valentino\|Valentino Mangioni]] hora venerabile della Casa Professa del Gesù alla quale furono quattro cardinali, [[Name::Cornaro, Federico\|Cornaro]], [[Name::Pallotta, Giovanni Battista Maria\|Pallotto]], [[Name::Santacroce Antonio\|Santa Croce]], e [[Name::Cesarini, Alessandro\|Cesarino]]. <sup>+Nella sopraditta attione di ''Santa Sinforosa'' vi furono intermezzi molto belli di due capitani fatti in musica da Giovanni Battista Chiavarino maestro di cappella del Seminario composti dal padre [[Name::Giattini, Giovanni Battista\|Giattino]]. Inoltre si fecero due altri intermezzi, uno di 12 <add>Ballarini</add> con 12 stelle illuminate che facevano bellissime intrecciature con archi che fu molto amirato dal cardinale [[Name::Barberini, Francesco\|Francesco Barberino]] essendo stato fatto alla sua presenza un’altra volta.</sup>. La 2<sup>a</sup> fu recitata dalli convittori minori di San Michele quali rappresentarono ''L’Historia di Gioseffe'' figlio di Giacob riconosciuto dalli fratelli e <sic>del</sic> padre. Attione italiana tragicomedia. Il 4° intermezzo fu di otto mattacini vestiti di rosso con lanterne facendo bellissime attioni <add>e gesti</add> ridicoli con dette lanterne accese, cosa nuova e dilettevole. La 3<sup>a</sup> attione fu fatta dalla camera di San Giovanni evangelista che recitò una rappresentatione sacra di San Venantio martire di Camerino con vari intermezzi ridicoli parte recitati, parte cantati. La detta attione fu italiana. La 4<sup>a</sup> attione fu rappresentata dalla camera di San Giovanni Battista qual recitò la tragedia del Crispo latino di padre Bernardino Stefonio. Vi furono fatti alcuni intermezzi nuovi delle cose antiche che si solevano fare anticamente nell’anno secolare alludendovi all’anno secolare che si celebrò quest’anno dalli padri	+	Carnevale con l’Attioni recitate}} Nel carnevale di quest’anno furono rappresentate sette attioni. Comminciò la camera di Santa Caterina de’ chierici minori quali rappresentarono la tragedia di ''Santa Sinforosa'' del padre [[Name::Stefonio, Bernardino\|Bernardino Stefonio]] voltata in italiana dal padre [[Name::Mangioni, Valentino\|Valentino Mangioni]] hora venerabile della Casa Professa del Gesù alla quale furono quattro cardinali, [[Name::Cornaro, Federico\|Cornaro]], [[Name::Pallotta, Giovanni Battista Maria\|Pallotto]], [[Name::Santacroce, Antonio\|Santa Croce]], e [[Name::Cesarini, Alessandro\|Cesarino]]. <sup>+Nella sopraditta attione di ''Santa Sinforosa'' vi furono intermezzi molto belli di due capitani fatti in musica da Giovanni Battista Chiavarino maestro di cappella del Seminario composti dal padre [[Name::Giattini, Giovanni Battista\|Giattino]]. Inoltre si fecero due altri intermezzi, uno di 12 <add>Ballarini</add> con 12 stelle illuminate che facevano bellissime intrecciature con archi che fu molto amirato dal cardinale [[Name::Barberini, Francesco\|Francesco Barberino]] essendo stato fatto alla sua presenza un’altra volta.</sup>. La 2<sup>a</sup> fu recitata dalli convittori minori di San Michele quali rappresentarono ''L’Historia di Gioseffe'' figlio di Giacob riconosciuto dalli fratelli e <sic>del</sic> padre. Attione italiana tragicomedia. Il 4° intermezzo fu di otto mattacini vestiti di rosso con lanterne facendo bellissime attioni <add>e gesti</add> ridicoli con dette lanterne accese, cosa nuova e dilettevole. La 3<sup>a</sup> attione fu fatta dalla camera di San Giovanni evangelista che recitò una rappresentatione sacra di San Venantio martire di Camerino con vari intermezzi ridicoli parte recitati, parte cantati. La detta attione fu italiana. La 4<sup>a</sup> attione fu rappresentata dalla camera di San Giovanni Battista qual recitò la tragedia del Crispo latino di padre Bernardino Stefonio. Vi furono fatti alcuni intermezzi nuovi delle cose antiche che si solevano fare anticamente nell’anno secolare alludendovi all’anno secolare che si celebrò quest’anno dalli padri

← Older revision		Revision as of 10:22, 6 April 2020
Page body (to be transcluded):		Page body (to be transcluded):
Line 1:		Line 1:
	{{SidenoteRight\|2<lb/>		{{SidenoteRight\|2<lb/>
−	Carnevale con l’Attioni recitate}} Nel carnevale di quest’anno furono rappresentate sette attioni. Comminciò la camera di Santa Caterina de’ chierici minori quali rappresentarono la tragedia di ''Santa Sinforosa'' del padre [[Name::Stefonio, Bernardino\|Bernardino Stefonio]] voltata in italiana dal padre [[Name::Mangioni, Valentino\|Valentino Mangioni]] hora venerabile della Casa Professa del Gesù alla quale furono quattro cardinali, [[Name::Cornaro, Federico\|Cornaro]], [[Name::Pallotta, Giovanni Battista Maria Pallotto]], [[Name::Santacroce Antonio\|Santa Croce]], e [[Name::Cesarini, Alessandro\|Cesarino]]. <sup>+Nella sopraditta attione di ''Santa Sinforosa'' vi furono intermezzi molto belli di due capitani fatti in musica da Giovanni Battista Chiavarino maestro di cappella del Seminario composti dal padre [[Name::Giattini, Giovanni Battista\|Giattino]]. Inoltre si fecero due altri intermezzi, uno di 12 <add>Ballarini</add> con 12 stelle illuminate che facevano bellissime intrecciature con archi che fu molto amirato dal cardinale [[Name::Barberini, Francesco\|Francesco Barberino]] essendo stato fatto alla sua presenza un’altra volta.</sup>. La 2<sup>a</sup> fu recitata dalli convittori minori di San Michele quali rappresentarono ''L’Historia di Gioseffe'' figlio di Giacob riconosciuto dalli fratelli e <sic>del</sic> padre. Attione italiana tragicomedia. Il 4° intermezzo fu di otto mattacini vestiti di rosso con lanterne facendo bellissime attioni <add>e gesti</add> ridicoli con dette lanterne accese, cosa nuova e dilettevole. La 3<sup>a</sup> attione fu fatta dalla camera di San Giovanni evangelista che recitò una rappresentatione sacra di San Venantio martire di Camerino con vari intermezzi ridicoli parte recitati, parte cantati. La detta attione fu italiana. La 4<sup>a</sup> attione fu rappresentata dalla camera di San Giovanni Battista qual recitò la tragedia del Crispo latino di padre Bernardino Stefonio. Vi furono fatti alcuni intermezzi nuovi delle cose antiche che si solevano fare anticamente nell’anno secolare alludendovi all’anno secolare che si celebrò quest’anno dalli padri	+	Carnevale con l’Attioni recitate}} Nel carnevale di quest’anno furono rappresentate sette attioni. Comminciò la camera di Santa Caterina de’ chierici minori quali rappresentarono la tragedia di ''Santa Sinforosa'' del padre [[Name::Stefonio, Bernardino\|Bernardino Stefonio]] voltata in italiana dal padre [[Name::Mangioni, Valentino\|Valentino Mangioni]] hora venerabile della Casa Professa del Gesù alla quale furono quattro cardinali, [[Name::Cornaro, Federico\|Cornaro]], [[Name::Pallotta, Giovanni Battista Maria\|Pallotto]], [[Name::Santacroce Antonio\|Santa Croce]], e [[Name::Cesarini, Alessandro\|Cesarino]]. <sup>+Nella sopraditta attione di ''Santa Sinforosa'' vi furono intermezzi molto belli di due capitani fatti in musica da Giovanni Battista Chiavarino maestro di cappella del Seminario composti dal padre [[Name::Giattini, Giovanni Battista\|Giattino]]. Inoltre si fecero due altri intermezzi, uno di 12 <add>Ballarini</add> con 12 stelle illuminate che facevano bellissime intrecciature con archi che fu molto amirato dal cardinale [[Name::Barberini, Francesco\|Francesco Barberino]] essendo stato fatto alla sua presenza un’altra volta.</sup>. La 2<sup>a</sup> fu recitata dalli convittori minori di San Michele quali rappresentarono ''L’Historia di Gioseffe'' figlio di Giacob riconosciuto dalli fratelli e <sic>del</sic> padre. Attione italiana tragicomedia. Il 4° intermezzo fu di otto mattacini vestiti di rosso con lanterne facendo bellissime attioni <add>e gesti</add> ridicoli con dette lanterne accese, cosa nuova e dilettevole. La 3<sup>a</sup> attione fu fatta dalla camera di San Giovanni evangelista che recitò una rappresentatione sacra di San Venantio martire di Camerino con vari intermezzi ridicoli parte recitati, parte cantati. La detta attione fu italiana. La 4<sup>a</sup> attione fu rappresentata dalla camera di San Giovanni Battista qual recitò la tragedia del Crispo latino di padre Bernardino Stefonio. Vi furono fatti alcuni intermezzi nuovi delle cose antiche che si solevano fare anticamente nell’anno secolare alludendovi all’anno secolare che si celebrò quest’anno dalli padri

← Older revision		Revision as of 10:20, 6 April 2020
Page body (to be transcluded):		Page body (to be transcluded):
Line 1:		Line 1:
	{{SidenoteRight\|2<lb/>		{{SidenoteRight\|2<lb/>
−	Carnevale con l’Attioni recitate}} Nel carnevale di quest’anno furono rappresentate sette attioni. Comminciò la camera di Santa Caterina de’ chierici minori quali rappresentarono la tragedia di ''Santa Sinforosa'' del padre [[Name::Stefonio, Bernardino\|Bernardino Stefonio]] voltata in italiana dal padre [[Name::Mangioni, Valentino\|Valentino Mangioni]] hora venerabile della Casa Professa del Gesù alla quale furono quattro cardinali, [[Name::Cornaro, Federico\|Cornaro]], [[Name::Pallotta, Giovanni Battista Maria Pallotto]], [[Name::Santacroce Antonio\|Santa Croce]], e [[Name::Cesarini, Alessandro\|Cesarino]].~~+ La 2~~<sup>a</sup> fu recitata dalli convittori minori di San Michele quali rappresentarono ''L’Historia di Gioseffe'' figlio di Giacob riconosciuto dalli fratelli e <sic>del</sic> padre. Attione italiana tragicomedia. + Nella sopraditta attione di ''Santa Sinforosa'' vi furono intermezzi molto belli di due capitani fatti in musica da Giovanni Battista Chiavarino maestro di cappella del Seminario composti dal padre [[Name::Giattini, Giovanni Battista\|Giattino]]. Inoltre si fecero due altri intermezzi, uno di 12 <add>Ballarini</add> con 12 stelle illuminate che facevano bellissime intrecciature con archi che fu molto amirato dal cardinale [[Name::Barberini, Francesco\|Francesco Barberino]] essendo stato fatto alla sua presenza un’altra volta. Il 4° intermezzo fu di otto mattacini vestiti di rosso con lanterne facendo bellissime attioni <add>e gesti</add> ridicoli con dette lanterne accese, cosa nuova e dilettevole. + La 3<sup>a</sup> attione fu fatta dalla camera di San Giovanni evangelista che recitò una rappresentatione sacra di San Venantio martire di Camerino con vari intermezzi ridicoli parte recitati, parte cantati. La detta attione fu italiana. La 4<sup>a</sup> attione fu rappresentata dalla camera di San Giovanni Battista qual recitò la tragedia del Crispo latino di padre Bernardino Stefonio. Vi furono fatti alcuni intermezzi nuovi delle cose antiche che si solevano fare anticamente nell’anno secolare alludendovi all’anno secolare che si celebrò quest’anno dalli padri	+	Carnevale con l’Attioni recitate}} Nel carnevale di quest’anno furono rappresentate sette attioni. Comminciò la camera di Santa Caterina de’ chierici minori quali rappresentarono la tragedia di ''Santa Sinforosa'' del padre [[Name::Stefonio, Bernardino\|Bernardino Stefonio]] voltata in italiana dal padre [[Name::Mangioni, Valentino\|Valentino Mangioni]] hora venerabile della Casa Professa del Gesù alla quale furono quattro cardinali, [[Name::Cornaro, Federico\|Cornaro]], [[Name::Pallotta, Giovanni Battista Maria Pallotto]], [[Name::Santacroce Antonio\|Santa Croce]], e [[Name::Cesarini, Alessandro\|Cesarino]]. <sup>+Nella sopraditta attione di ''Santa Sinforosa'' vi furono intermezzi molto belli di due capitani fatti in musica da Giovanni Battista Chiavarino maestro di cappella del Seminario composti dal padre [[Name::Giattini, Giovanni Battista\|Giattino]]. Inoltre si fecero due altri intermezzi, uno di 12 <add>Ballarini</add> con 12 stelle illuminate che facevano bellissime intrecciature con archi che fu molto amirato dal cardinale [[Name::Barberini, Francesco\|Francesco Barberino]] essendo stato fatto alla sua presenza un’altra volta.</sup>. La 2<sup>a</sup> fu recitata dalli convittori minori di San Michele quali rappresentarono ''L’Historia di Gioseffe'' figlio di Giacob riconosciuto dalli fratelli e <sic>del</sic> padre. Attione italiana tragicomedia. Il 4° intermezzo fu di otto mattacini vestiti di rosso con lanterne facendo bellissime attioni <add>e gesti</add> ridicoli con dette lanterne accese, cosa nuova e dilettevole. La 3<sup>a</sup> attione fu fatta dalla camera di San Giovanni evangelista che recitò una rappresentatione sacra di San Venantio martire di Camerino con vari intermezzi ridicoli parte recitati, parte cantati. La detta attione fu italiana. La 4<sup>a</sup> attione fu rappresentata dalla camera di San Giovanni Battista qual recitò la tragedia del Crispo latino di padre Bernardino Stefonio. Vi furono fatti alcuni intermezzi nuovi delle cose antiche che si solevano fare anticamente nell’anno secolare alludendovi all’anno secolare che si celebrò quest’anno dalli padri

← Older revision		Revision as of 10:09, 6 April 2020
Page body (to be transcluded):		Page body (to be transcluded):
Line 1:		Line 1:
	{{SidenoteRight\|2<lb/>		{{SidenoteRight\|2<lb/>
−	Carnevale con l’Attioni recitate}} Nel carnevale di quest’anno furono rappresentate sette attioni. Comminciò la camera di Santa Caterina de’ chierici minori quali rappresentarono la tragedia di ''Santa Sinforosa'' del padre [[Name::Stefonio, Bernardino\|Bernardino Stefonio]] voltata in italiana dal padre [[Name::Mangioni, Valentino\|Valentino Mangioni]] hora venerabile della Casa Professa del Gesù alla quale furono quattro cardinali, [[Name::~~Corner~~, Federico\|Cornaro]], [[Name::Pallotta, Giovanni Battista Maria Pallotto]], [[Name::Santacroce Antonio\|Santa Croce]], e [[Name::Cesarini, Alessandro\|Cesarino]].+ La 2<sup>a</sup> fu recitata dalli convittori minori di San Michele quali rappresentarono ''L’Historia di Gioseffe'' figlio di Giacob riconosciuto dalli fratelli e <sic>del</sic> padre. Attione italiana tragicomedia. + Nella sopraditta attione di ''Santa Sinforosa'' vi furono intermezzi molto belli di due capitani fatti in musica da Giovanni Battista Chiavarino maestro di cappella del Seminario composti dal padre [[Name::Giattini, Giovanni Battista\|Giattino]]. Inoltre si fecero due altri intermezzi, uno di 12 <add>Ballarini</add> con 12 stelle illuminate che facevano bellissime intrecciature con archi che fu molto amirato dal cardinale [[Name::Barberini, Francesco\|Francesco Barberino]] essendo stato fatto alla sua presenza un’altra volta. Il 4° intermezzo fu di otto mattacini vestiti di rosso con lanterne facendo bellissime attioni <add>e gesti</add> ridicoli con dette lanterne accese, cosa nuova e dilettevole. + La 3<sup>a</sup> attione fu fatta dalla camera di San Giovanni evangelista che recitò una rappresentatione sacra di San Venantio martire di Camerino con vari intermezzi ridicoli parte recitati, parte cantati. La detta attione fu italiana. La 4<sup>a</sup> attione fu rappresentata dalla camera di San Giovanni Battista qual recitò la tragedia del Crispo latino di padre Bernardino Stefonio. Vi furono fatti alcuni intermezzi nuovi delle cose antiche che si solevano fare anticamente nell’anno secolare alludendovi all’anno secolare che si celebrò quest’anno dalli padri	+	Carnevale con l’Attioni recitate}} Nel carnevale di quest’anno furono rappresentate sette attioni. Comminciò la camera di Santa Caterina de’ chierici minori quali rappresentarono la tragedia di ''Santa Sinforosa'' del padre [[Name::Stefonio, Bernardino\|Bernardino Stefonio]] voltata in italiana dal padre [[Name::Mangioni, Valentino\|Valentino Mangioni]] hora venerabile della Casa Professa del Gesù alla quale furono quattro cardinali, [[Name::Cornaro, Federico\|Cornaro]], [[Name::Pallotta, Giovanni Battista Maria Pallotto]], [[Name::Santacroce Antonio\|Santa Croce]], e [[Name::Cesarini, Alessandro\|Cesarino]].+ La 2<sup>a</sup> fu recitata dalli convittori minori di San Michele quali rappresentarono ''L’Historia di Gioseffe'' figlio di Giacob riconosciuto dalli fratelli e <sic>del</sic> padre. Attione italiana tragicomedia. + Nella sopraditta attione di ''Santa Sinforosa'' vi furono intermezzi molto belli di due capitani fatti in musica da Giovanni Battista Chiavarino maestro di cappella del Seminario composti dal padre [[Name::Giattini, Giovanni Battista\|Giattino]]. Inoltre si fecero due altri intermezzi, uno di 12 <add>Ballarini</add> con 12 stelle illuminate che facevano bellissime intrecciature con archi che fu molto amirato dal cardinale [[Name::Barberini, Francesco\|Francesco Barberino]] essendo stato fatto alla sua presenza un’altra volta. Il 4° intermezzo fu di otto mattacini vestiti di rosso con lanterne facendo bellissime attioni <add>e gesti</add> ridicoli con dette lanterne accese, cosa nuova e dilettevole. + La 3<sup>a</sup> attione fu fatta dalla camera di San Giovanni evangelista che recitò una rappresentatione sacra di San Venantio martire di Camerino con vari intermezzi ridicoli parte recitati, parte cantati. La detta attione fu italiana. La 4<sup>a</sup> attione fu rappresentata dalla camera di San Giovanni Battista qual recitò la tragedia del Crispo latino di padre Bernardino Stefonio. Vi furono fatti alcuni intermezzi nuovi delle cose antiche che si solevano fare anticamente nell’anno secolare alludendovi all’anno secolare che si celebrò quest’anno dalli padri

← Older revision		Revision as of 09:30, 6 April 2020
Page body (to be transcluded):		Page body (to be transcluded):
Line 1:		Line 1:
	{{SidenoteRight\|2<lb/>		{{SidenoteRight\|2<lb/>
−	Carnevale con l’Attioni recitate}} Nel carnevale di quest’anno furono rappresentate sette attioni. Comminciò la camera di Santa Caterina de’ chierici minori quali rappresentarono la tragedia di ''Santa Sinforosa'' del padre [~~http~~:~~//www.treccani.it/enciclopedia/bernardino-stefonio_%28Dizionario-Biografico%29/~~ Bernardino Stefonio] voltata in italiana dal padre [~~https~~:~~//manus.iccu.sbn.it//opac_SchedaAutore.php?ID=13465~~ Valentino Mangioni] hora venerabile della Casa Professa del Gesù alla quale furono quattro cardinali, [~~https~~:~~//it.wikipedia.org/wiki/Federico_Corner_(1579-1653)~~ Cornaro], [~~https~~:~~//it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Battista_Maria_Pallotta~~ Pallotto], [~~https~~:~~//it.wikipedia.org/wiki/Antonio_Santacroce~~ Santa Croce], e [~~https~~:~~//it.wikipedia.org/wiki/Alessandro_Cesarini_(XVII_secolo)~~ Cesarino].+ La 2<sup>a</sup> fu recitata dalli convittori minori di San Michele quali rappresentarono ''L’Historia di Gioseffe'' figlio di Giacob riconosciuto dalli fratelli e <sic>del</sic> padre. Attione italiana tragicomedia. + Nella sopraditta attione di ''Santa Sinforosa'' vi furono intermezzi molto belli di due capitani fatti in musica da Giovanni Battista Chiavarino maestro di cappella del Seminario composti dal padre [~~http~~:~~//www.treccani.it/enciclopedia/giovanni-battista-giattini_(Dizionario-Biografico)/~~ Giattino]. Inoltre si fecero due altri intermezzi, uno di 12 <add>Ballarini</add> con 12 stelle illuminate che facevano bellissime intrecciature con archi che fu molto amirato dal cardinale [~~https~~:~~//it.wikipedia.org/wiki/Francesco_Barberini_(cardinale_1623)~~ Francesco Barberino] essendo stato fatto alla sua presenza un’altra volta. Il 4° intermezzo fu di otto mattacini vestiti di rosso con lanterne facendo bellissime attioni <add>e gesti</add> ridicoli con dette lanterne accese, cosa nuova e dilettevole. + La 3<sup>a</sup> attione fu fatta dalla camera di San Giovanni evangelista che recitò una rappresentatione sacra di San Venantio martire di Camerino con vari intermezzi ridicoli parte recitati, parte cantati. La detta attione fu italiana. La 4<sup>a</sup> attione fu rappresentata dalla camera di San Giovanni Battista qual recitò la tragedia del Crispo latino di padre Bernardino Stefonio. Vi furono fatti alcuni intermezzi nuovi delle cose antiche che si solevano fare anticamente nell’anno secolare alludendovi all’anno secolare che si celebrò quest’anno dalli padri	+	Carnevale con l’Attioni recitate}} Nel carnevale di quest’anno furono rappresentate sette attioni. Comminciò la camera di Santa Caterina de’ chierici minori quali rappresentarono la tragedia di ''Santa Sinforosa'' del padre [[Name::Stefonio, Bernardino\|Bernardino Stefonio]] voltata in italiana dal padre [[Name::Mangioni, Valentino\|Valentino Mangioni]] hora venerabile della Casa Professa del Gesù alla quale furono quattro cardinali, [[Name::Corner, Federico\|Cornaro]], [[Name::Pallotta, Giovanni Battista Maria Pallotto]], [[Name::Santacroce Antonio\|Santa Croce]], e [[Name::Cesarini, Alessandro\|Cesarino]].+ La 2<sup>a</sup> fu recitata dalli convittori minori di San Michele quali rappresentarono ''L’Historia di Gioseffe'' figlio di Giacob riconosciuto dalli fratelli e <sic>del</sic> padre. Attione italiana tragicomedia. + Nella sopraditta attione di ''Santa Sinforosa'' vi furono intermezzi molto belli di due capitani fatti in musica da Giovanni Battista Chiavarino maestro di cappella del Seminario composti dal padre [[Name::Giattini, Giovanni Battista\|Giattino]]. Inoltre si fecero due altri intermezzi, uno di 12 <add>Ballarini</add> con 12 stelle illuminate che facevano bellissime intrecciature con archi che fu molto amirato dal cardinale [[Name::Barberini, Francesco\|Francesco Barberino]] essendo stato fatto alla sua presenza un’altra volta. Il 4° intermezzo fu di otto mattacini vestiti di rosso con lanterne facendo bellissime attioni <add>e gesti</add> ridicoli con dette lanterne accese, cosa nuova e dilettevole. + La 3<sup>a</sup> attione fu fatta dalla camera di San Giovanni evangelista che recitò una rappresentatione sacra di San Venantio martire di Camerino con vari intermezzi ridicoli parte recitati, parte cantati. La detta attione fu italiana. La 4<sup>a</sup> attione fu rappresentata dalla camera di San Giovanni Battista qual recitò la tragedia del Crispo latino di padre Bernardino Stefonio. Vi furono fatti alcuni intermezzi nuovi delle cose antiche che si solevano fare anticamente nell’anno secolare alludendovi all’anno secolare che si celebrò quest’anno dalli padri

← Older revision		Revision as of 09:04, 14 March 2020
Page body (to be transcluded):		Page body (to be transcluded):
Line 1:		Line 1:
	{{SidenoteRight\|2<lb/>		{{SidenoteRight\|2<lb/>
−	Carnevale con l’Attioni recitate}} Nel carnevale di quest’anno furono rappresentate sette attioni. Comminciò la camera di Santa Caterina de’ chierici minori quali rappresentarono la tragedia di ''Santa Sinforosa'' del padre Bernardino Stefonio voltata in italiana dal padre Valentino Mangioni hora venerabile della Casa Professa del Gesù alla quale furono quattro cardinali, ~~Cornano<ref> Federico Cornano<~~/~~ref>~~, Pallotto~~<ref>Giovanni Battista Maria Pallotto<~~/~~ref>,~~ Santa Croce~~<ref>Antonio Santa Croce</ref>~~, e Cesarino~~<ref>Alessandro Cesarino</ref>~~.+ La 2<sup>a</sup> fu recitata dalli convittori minori di San Michele quali rappresentarono ''L’Historia di Gioseffe'' figlio di Giacob riconosciuto dalli fratelli e <sic>del</sic> padre. Attione italiana tragicomedia. + Nella sopraditta attione di ''Santa Sinforosa'' vi furono intermezzi molto belli di due capitani fatti in musica da Giovanni Battista Chiavarino maestro di cappella del Seminario composti dal padre Giattino. Inoltre si fecero due altri intermezzi, uno di 12 <add>Ballarini</add> con 12 stelle illuminate che facevano bellissime intrecciature con archi che fu molto amirato dal cardinale Francesco Barberino essendo stato fatto alla sua presenza un’altra volta. Il 4° intermezzo fu di otto mattacini vestiti di rosso con lanterne facendo bellissime attioni <add>e gesti</add> ridicoli con dette lanterne accese, cosa nuova e dilettevole. + La 3<sup>a</sup> attione fu fatta dalla camera di San Giovanni evangelista che recitò una rappresentatione sacra di San Venantio martire di Camerino con vari intermezzi ridicoli parte recitati, parte cantati. La detta attione fu italiana. La 4<sup>a</sup> attione fu rappresentata dalla camera di San Giovanni Battista qual recitò la tragedia del Crispo latino di padre Bernardino Stefonio. Vi furono fatti alcuni intermezzi nuovi delle cose antiche che si solevano fare anticamente nell’anno secolare alludendovi all’anno secolare che si celebrò quest’anno dalli padri	+	Carnevale con l’Attioni recitate}} Nel carnevale di quest’anno furono rappresentate sette attioni. Comminciò la camera di Santa Caterina de’ chierici minori quali rappresentarono la tragedia di ''Santa Sinforosa'' del padre [http://www.treccani.it/enciclopedia/bernardino-stefonio_%28Dizionario-Biografico%29/ Bernardino Stefonio] voltata in italiana dal padre [https://manus.iccu.sbn.it//opac_SchedaAutore.php?ID=13465 Valentino Mangioni] hora venerabile della Casa Professa del Gesù alla quale furono quattro cardinali, [https://it.wikipedia.org/wiki/Federico_Corner_(1579-1653) Cornaro], [https://it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Battista_Maria_Pallotta Pallotto], [https://it.wikipedia.org/wiki/Antonio_Santacroce Santa Croce], e [https://it.wikipedia.org/wiki/Alessandro_Cesarini_(XVII_secolo) Cesarino].+ La 2<sup>a</sup> fu recitata dalli convittori minori di San Michele quali rappresentarono ''L’Historia di Gioseffe'' figlio di Giacob riconosciuto dalli fratelli e <sic>del</sic> padre. Attione italiana tragicomedia. + Nella sopraditta attione di ''Santa Sinforosa'' vi furono intermezzi molto belli di due capitani fatti in musica da Giovanni Battista Chiavarino maestro di cappella del Seminario composti dal padre [http://www.treccani.it/enciclopedia/giovanni-battista-giattini_(Dizionario-Biografico)/ Giattino]. Inoltre si fecero due altri intermezzi, uno di 12 <add>Ballarini</add> con 12 stelle illuminate che facevano bellissime intrecciature con archi che fu molto amirato dal cardinale [https://it.wikipedia.org/wiki/Francesco_Barberini_(cardinale_1623) Francesco Barberino] essendo stato fatto alla sua presenza un’altra volta. Il 4° intermezzo fu di otto mattacini vestiti di rosso con lanterne facendo bellissime attioni <add>e gesti</add> ridicoli con dette lanterne accese, cosa nuova e dilettevole. + La 3<sup>a</sup> attione fu fatta dalla camera di San Giovanni evangelista che recitò una rappresentatione sacra di San Venantio martire di Camerino con vari intermezzi ridicoli parte recitati, parte cantati. La detta attione fu italiana. La 4<sup>a</sup> attione fu rappresentata dalla camera di San Giovanni Battista qual recitò la tragedia del Crispo latino di padre Bernardino Stefonio. Vi furono fatti alcuni intermezzi nuovi delle cose antiche che si solevano fare anticamente nell’anno secolare alludendovi all’anno secolare che si celebrò quest’anno dalli padri