https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Page%3AAPUG_2800.djvu%2F693
Page:APUG 2800.djvu/693 - Revision history
2026-05-06T00:38:54Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.35.7
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:APUG_2800.djvu/693&diff=121080&oldid=prev
Francesco Franconi at 12:34, 21 June 2022
2022-06-21T12:34:47Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:34, 21 June 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l20" >Line 20:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 20:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nell'Anno 1577. <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">venticinque</span> anni dell'età sua disse a D. Ferrante suo <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Padre</span> le <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nell'Anno 1577. <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">venticinque</span> anni dell'età sua disse a D. Ferrante suo <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Padre</span> le <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>raggioni del Patrimonio che li veniva per primagenitura, acciochè si stabilisse<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>raggioni del Patrimonio che li veniva per primagenitura, acciochè si stabilisse<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>la successione della casa nella persona di D. Giovanni <del class="diffchange diffchange-inline">Loatta </del>suo fratello <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">quale</span><lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>la successione della casa nella persona di D. Giovanni <ins class="diffchange diffchange-inline">Batta </ins>suo fratello <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">quale</span><lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>doppo d'esser stato in <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Collegio Germanico</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">convittore</span> da tre anni incirca venne ad<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>doppo d'esser stato in <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Collegio Germanico</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">convittore</span> da tre anni incirca venne ad<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ammogliarsi nell'anno 1577 cola <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">vergine</span> Giulia Mattei, <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">questo</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">matrimonio</span> fù trattato da <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ammogliarsi nell'anno 1577 cola <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">vergine</span> Giulia Mattei, <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">questo</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">matrimonio</span> fù trattato da <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>D. <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Ludovico</span> suo fratello maggiore e dall'<del class="diffchange diffchange-inline"><unclear>inizio</unclear> </del>in pochi giorni ridotto a fine</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>D. <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Ludovico</span> suo fratello maggiore e dall'<ins class="diffchange diffchange-inline">istesso </ins>in pochi giorni ridotto a fine</div></td></tr>
</table>
Francesco Franconi
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:APUG_2800.djvu/693&diff=121079&oldid=prev
Francesco Franconi at 12:31, 21 June 2022
2022-06-21T12:31:30Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:31, 21 June 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l18" >Line 18:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 18:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Name::Morone, Giovanni Girolamo| Morone]] legato in Germania fu proposto D. Ludovico per andar ad accompagnar<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Name::Morone, Giovanni Girolamo| Morone]] legato in Germania fu proposto D. Ludovico per andar ad accompagnar<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>il <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">detto legato</span> ma poi il <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinal</span> risolve di non menar alcuno fuori della sua famiglia se non [[Name::Antoniani, Silvio| Silvio Antoniani]] per scriver le lettere latine.<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>il <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">detto legato</span> ma poi il <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinal</span> risolve di non menar alcuno fuori della sua famiglia se non [[Name::Antoniani, Silvio| Silvio Antoniani]] per scriver le lettere latine.<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nell'Anno 1577. <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">venticinque</span> anni dell'età sua disse a D. Ferrante suo <<del class="diffchange diffchange-inline">unclear</del>><del class="diffchange diffchange-inline">Zio</del></<del class="diffchange diffchange-inline">unclear</del>> le <lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nell'Anno 1577. <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">venticinque</span> anni dell'età sua disse a D. Ferrante suo <<ins class="diffchange diffchange-inline">span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""</ins>><ins class="diffchange diffchange-inline">Padre</ins></<ins class="diffchange diffchange-inline">span</ins>> le <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>raggioni del Patrimonio che li veniva per primagenitura, acciochè si stabilisse<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>raggioni del Patrimonio che li veniva per primagenitura, acciochè si stabilisse<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>la successione della casa nella persona di D. Giovanni <del class="diffchange diffchange-inline"><unclear></del>Loatta<del class="diffchange diffchange-inline"></unclear> </del>suo fratello <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">quale</span><lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>la successione della casa nella persona di D. Giovanni Loatta suo fratello <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">quale</span><lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>doppo d'esser stato in <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Collegio Germanico</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">convittore</span> da tre anni incirca venne ad<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>doppo d'esser stato in <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Collegio Germanico</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">convittore</span> da tre anni incirca venne ad<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ammogliarsi nell'anno 1577 cola <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">vergine</span> Giulia Mattei, <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">questo</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">matrimonio</span> fù trattato da <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ammogliarsi nell'anno 1577 cola <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">vergine</span> Giulia Mattei, <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">questo</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">matrimonio</span> fù trattato da <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>D. <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Ludovico</span> suo fratello maggiore e dall'<unclear>inizio</unclear> in pochi giorni ridotto a fine</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>D. <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Ludovico</span> suo fratello maggiore e dall'<unclear>inizio</unclear> in pochi giorni ridotto a fine</div></td></tr>
</table>
Francesco Franconi
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:APUG_2800.djvu/693&diff=121078&oldid=prev
Francesco Franconi at 12:28, 21 June 2022
2022-06-21T12:28:34Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:28, 21 June 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l17" >Line 17:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 17:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>latino dedicando la sua epistola al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span> [[Name::Perrenot de Granvella, Antoine| gran Vela]] et andando al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span><lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>latino dedicando la sua epistola al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span> [[Name::Perrenot de Granvella, Antoine| gran Vela]] et andando al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span><lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Name::Morone, Giovanni Girolamo| Morone]] legato in Germania fu proposto D. Ludovico per andar ad accompagnar<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Name::Morone, Giovanni Girolamo| Morone]] legato in Germania fu proposto D. Ludovico per andar ad accompagnar<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>il <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">detto legato</span> ma poi il <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinal</span> <del class="diffchange diffchange-inline"><unclear>risolse</unclear> </del>di non menar alcuno fuori della sua famiglia se non [[Name::Antoniani, Silvio| Silvio Antoniani]] per scriver le lettere latine.<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>il <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">detto legato</span> ma poi il <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinal</span> <ins class="diffchange diffchange-inline">risolve </ins>di non menar alcuno fuori della sua famiglia se non [[Name::Antoniani, Silvio| Silvio Antoniani]] per scriver le lettere latine.<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nell'Anno 1577. <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">venticinque</span> anni dell'età sua <del class="diffchange diffchange-inline"><unclear></del>disse<del class="diffchange diffchange-inline"></unclear> </del>a D. Ferrante suo <unclear>Zio</unclear> le <lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nell'Anno 1577. <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">venticinque</span> anni dell'età sua disse a D. Ferrante suo <unclear>Zio</unclear> le <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>raggioni del Patrimonio che li veniva per primagenitura, acciochè si stabilisse<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>raggioni del Patrimonio che li veniva per primagenitura, acciochè si stabilisse<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>la successione della casa nella persona di D. Giovanni <unclear>Loatta</unclear> suo fratello <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">quale</span><lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>la successione della casa nella persona di D. Giovanni <unclear>Loatta</unclear> suo fratello <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">quale</span><lb/></div></td></tr>
</table>
Francesco Franconi
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:APUG_2800.djvu/693&diff=121077&oldid=prev
Francesco Franconi at 12:25, 21 June 2022
2022-06-21T12:25:50Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:25, 21 June 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l17" >Line 17:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 17:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>latino dedicando la sua epistola al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span> [[Name::Perrenot de Granvella, Antoine| gran Vela]] et andando al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span><lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>latino dedicando la sua epistola al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span> [[Name::Perrenot de Granvella, Antoine| gran Vela]] et andando al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span><lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Name::Morone, Giovanni Girolamo| Morone]] legato in Germania fu proposto D. Ludovico per andar ad accompagnar<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Name::Morone, Giovanni Girolamo| Morone]] legato in Germania fu proposto D. Ludovico per andar ad accompagnar<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>il <<del class="diffchange diffchange-inline">unclear</del>><del class="diffchange diffchange-inline">delegato</del></<del class="diffchange diffchange-inline">unclear</del>> ma poi il <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinal</span> <unclear>risolse</unclear> di non menar alcuno fuori della sua famiglia se non [[Name::Antoniani, Silvio| Silvio Antoniani]] per scriver le lettere latine.<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>il <<ins class="diffchange diffchange-inline">span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""</ins>><ins class="diffchange diffchange-inline">detto legato</ins></<ins class="diffchange diffchange-inline">span</ins>> ma poi il <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinal</span> <unclear>risolse</unclear> di non menar alcuno fuori della sua famiglia se non [[Name::Antoniani, Silvio| Silvio Antoniani]] per scriver le lettere latine.<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nell'Anno 1577. <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">venticinque</span> anni dell'età sua <unclear>disse</unclear> a D. Ferrante suo <unclear>Zio</unclear> le <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nell'Anno 1577. <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">venticinque</span> anni dell'età sua <unclear>disse</unclear> a D. Ferrante suo <unclear>Zio</unclear> le <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>raggioni del Patrimonio che li veniva per primagenitura, acciochè si stabilisse<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>raggioni del Patrimonio che li veniva per primagenitura, acciochè si stabilisse<lb/></div></td></tr>
</table>
Francesco Franconi
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:APUG_2800.djvu/693&diff=121075&oldid=prev
Francesco Franconi at 12:23, 21 June 2022
2022-06-21T12:23:52Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:23, 21 June 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l16" >Line 16:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 16:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Disse le sue prime messe nell'Altar del Presepio in [[Place::Basilica di Santa Maria Maggiore| Santa Maria Maggiore]]. Scrisse <add>in lingua latina</add><lb/> in quel tempo la vita di [[Name::de Verzera, Juan| Giovanni Verzera]] di nazione spagnolo Poeta<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Disse le sue prime messe nell'Altar del Presepio in [[Place::Basilica di Santa Maria Maggiore| Santa Maria Maggiore]]. Scrisse <add>in lingua latina</add><lb/> in quel tempo la vita di [[Name::de Verzera, Juan| Giovanni Verzera]] di nazione spagnolo Poeta<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>latino dedicando la sua epistola al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span> [[Name::Perrenot de Granvella, Antoine| gran Vela]] et andando al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span><lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>latino dedicando la sua epistola al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span> [[Name::Perrenot de Granvella, Antoine| gran Vela]] et andando al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span><lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Name::Giovanni Girolamo<del class="diffchange diffchange-inline">, Moroni</del>| Morone]] legato in Germania fu proposto D. Ludovico per andar ad accompagnar<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Name::<ins class="diffchange diffchange-inline">Morone, </ins>Giovanni Girolamo| Morone]] legato in Germania fu proposto D. Ludovico per andar ad accompagnar<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>il <unclear>delegato</unclear> ma poi il <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinal</span> <unclear>risolse</unclear> di non menar alcuno fuori della sua famiglia se non [[Name::Antoniani, Silvio| Silvio Antoniani]] per scriver le lettere latine.<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>il <unclear>delegato</unclear> ma poi il <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinal</span> <unclear>risolse</unclear> di non menar alcuno fuori della sua famiglia se non [[Name::Antoniani, Silvio| Silvio Antoniani]] per scriver le lettere latine.<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nell'Anno 1577. <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">venticinque</span> anni dell'età sua <unclear>disse</unclear> a D. Ferrante suo <unclear>Zio</unclear> le <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nell'Anno 1577. <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">venticinque</span> anni dell'età sua <unclear>disse</unclear> a D. Ferrante suo <unclear>Zio</unclear> le <lb/></div></td></tr>
</table>
Francesco Franconi
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:APUG_2800.djvu/693&diff=121074&oldid=prev
Francesco Franconi at 12:22, 21 June 2022
2022-06-21T12:22:38Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:22, 21 June 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l16" >Line 16:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 16:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Disse le sue prime messe nell'Altar del Presepio in [[Place::Basilica di Santa Maria Maggiore| Santa Maria Maggiore]]. Scrisse <add>in lingua latina</add><lb/> in quel tempo la vita di [[Name::de Verzera, Juan| Giovanni Verzera]] di nazione spagnolo Poeta<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Disse le sue prime messe nell'Altar del Presepio in [[Place::Basilica di Santa Maria Maggiore| Santa Maria Maggiore]]. Scrisse <add>in lingua latina</add><lb/> in quel tempo la vita di [[Name::de Verzera, Juan| Giovanni Verzera]] di nazione spagnolo Poeta<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>latino dedicando la sua epistola al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span> [[Name::Perrenot de Granvella, Antoine| gran Vela]] et andando al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span><lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>latino dedicando la sua epistola al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span> [[Name::Perrenot de Granvella, Antoine| gran Vela]] et andando al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span><lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">monne </del>legato in Germania fu proposto D. Ludovico per andar ad accompagnar<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[[Name::Giovanni Girolamo, Moroni| Morone]] </ins>legato in Germania fu proposto D. Ludovico per andar ad accompagnar<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>il <unclear>delegato</unclear> ma poi il <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinal</span> <unclear>risolse</unclear> di non menar alcuno fuori della sua famiglia se non [[Name::Antoniani, Silvio| Silvio Antoniani]] per scriver le lettere latine.<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>il <unclear>delegato</unclear> ma poi il <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinal</span> <unclear>risolse</unclear> di non menar alcuno fuori della sua famiglia se non [[Name::Antoniani, Silvio| Silvio Antoniani]] per scriver le lettere latine.<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nell'Anno 1577. <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">venticinque</span> anni dell'età sua <unclear>disse</unclear> a D. Ferrante suo <unclear>Zio</unclear> le <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nell'Anno 1577. <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">venticinque</span> anni dell'età sua <unclear>disse</unclear> a D. Ferrante suo <unclear>Zio</unclear> le <lb/></div></td></tr>
</table>
Francesco Franconi
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:APUG_2800.djvu/693&diff=119721&oldid=prev
Francesco Franconi at 14:49, 1 May 2022
2022-05-01T14:49:51Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:49, 1 May 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13" >Line 13:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 13:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>havesse à spender gl'anni, e gli talenti suoi.<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>havesse à spender gl'anni, e gli talenti suoi.<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>L'anno 1575. del Anno s. venuto a [[Place::Roma| Roma]] fù ordinato Diacono dal <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span><lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>L'anno 1575. del Anno s. venuto a [[Place::Roma| Roma]] fù ordinato Diacono dal <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span><lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tomaso Salduel Assafinti, e il seguente anno dal <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">medesimo</span> fù <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ordinato</span> Sacerdote <lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tomaso <ins class="diffchange diffchange-inline"><unclear></ins>Salduel Assafinti<ins class="diffchange diffchange-inline"></unclear></ins>, e il seguente anno dal <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">medesimo</span> fù <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ordinato</span> Sacerdote <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Disse le sue prime messe nell'Altar del Presepio in [[Place::Basilica di Santa Maria Maggiore| Santa Maria Maggiore]]. Scrisse <add>in lingua latina</add><lb/> in quel tempo la vita di [[Name::de Verzera, Juan| Giovanni Verzera]] di nazione spagnolo Poeta<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Disse le sue prime messe nell'Altar del Presepio in [[Place::Basilica di Santa Maria Maggiore| Santa Maria Maggiore]]. Scrisse <add>in lingua latina</add><lb/> in quel tempo la vita di [[Name::de Verzera, Juan| Giovanni Verzera]] di nazione spagnolo Poeta<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>latino dedicando la sua epistola al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span> [[Name::Perrenot de Granvella, Antoine| gran Vela]] et andando al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span><lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>latino dedicando la sua epistola al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span> [[Name::Perrenot de Granvella, Antoine| gran Vela]] et andando al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span><lb/></div></td></tr>
</table>
Francesco Franconi
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:APUG_2800.djvu/693&diff=119636&oldid=prev
Francesco Franconi at 08:36, 30 April 2022
2022-04-30T08:36:27Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 08:36, 30 April 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l14" >Line 14:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 14:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>L'anno 1575. del Anno s. venuto a [[Place::Roma| Roma]] fù ordinato Diacono dal <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span><lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>L'anno 1575. del Anno s. venuto a [[Place::Roma| Roma]] fù ordinato Diacono dal <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span><lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tomaso Salduel Assafinti, e il seguente anno dal <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">medesimo</span> fù <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ordinato</span> Sacerdote <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tomaso Salduel Assafinti, e il seguente anno dal <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">medesimo</span> fù <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ordinato</span> Sacerdote <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Disse le sue prime messe nell'Altar del Presepio in [[Place::Basilica di Santa Maria Maggiore| Santa Maria Maggiore]]. Scrisse <add>in lingua latina</add><lb/> in quel tempo la vita di <del class="diffchange diffchange-inline"><unclear></del>Giovanni Verzera<del class="diffchange diffchange-inline"></unclear> </del>di nazione spagnolo Poeta<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Disse le sue prime messe nell'Altar del Presepio in [[Place::Basilica di Santa Maria Maggiore| Santa Maria Maggiore]]. Scrisse <add>in lingua latina</add><lb/> in quel tempo la vita di <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Name::de Verzera, Juan| </ins>Giovanni Verzera<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>di nazione spagnolo Poeta<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>latino dedicando la sua epistola al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span> [[Name::Perrenot de Granvella, Antoine| gran Vela]] et andando al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span><lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>latino dedicando la sua epistola al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span> [[Name::Perrenot de Granvella, Antoine| gran Vela]] et andando al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span><lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>monne legato in Germania fu proposto D. Ludovico per andar ad accompagnar<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>monne legato in Germania fu proposto D. Ludovico per andar ad accompagnar<lb/></div></td></tr>
</table>
Francesco Franconi
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:APUG_2800.djvu/693&diff=119633&oldid=prev
Francesco Franconi at 08:32, 30 April 2022
2022-04-30T08:32:52Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 08:32, 30 April 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l18" >Line 18:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 18:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>monne legato in Germania fu proposto D. Ludovico per andar ad accompagnar<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>monne legato in Germania fu proposto D. Ludovico per andar ad accompagnar<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>il <unclear>delegato</unclear> ma poi il <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinal</span> <unclear>risolse</unclear> di non menar alcuno fuori della sua famiglia se non [[Name::Antoniani, Silvio| Silvio Antoniani]] per scriver le lettere latine.<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>il <unclear>delegato</unclear> ma poi il <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinal</span> <unclear>risolse</unclear> di non menar alcuno fuori della sua famiglia se non [[Name::Antoniani, Silvio| Silvio Antoniani]] per scriver le lettere latine.<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nell'Anno 1577. <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">venticinque</span> anni dell'età sua <unclear>disse</unclear> a D. Ferrante suo Zio le <lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nell'Anno 1577. <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">venticinque</span> anni dell'età sua <unclear>disse</unclear> a D. Ferrante suo <ins class="diffchange diffchange-inline"><unclear></ins>Zio<ins class="diffchange diffchange-inline"></unclear> </ins>le <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>raggioni del Patrimonio che li veniva per primagenitura, acciochè si stabilisse<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>raggioni del Patrimonio che li veniva per primagenitura, acciochè si stabilisse<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>la successione della casa nella persona di D. Giovanni <unclear>Loatta</unclear> suo fratello <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">quale</span><lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>la successione della casa nella persona di D. Giovanni <unclear>Loatta</unclear> suo fratello <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">quale</span><lb/></div></td></tr>
</table>
Francesco Franconi
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:APUG_2800.djvu/693&diff=119632&oldid=prev
Francesco Franconi at 08:29, 30 April 2022
2022-04-30T08:29:56Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 08:29, 30 April 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l14" >Line 14:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 14:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>L'anno 1575. del Anno s. venuto a [[Place::Roma| Roma]] fù ordinato Diacono dal <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span><lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>L'anno 1575. del Anno s. venuto a [[Place::Roma| Roma]] fù ordinato Diacono dal <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span><lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tomaso Salduel Assafinti, e il seguente anno dal <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">medesimo</span> fù <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ordinato</span> Sacerdote <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tomaso Salduel Assafinti, e il seguente anno dal <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">medesimo</span> fù <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ordinato</span> Sacerdote <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Disse le sue prime messe nell'Altar del Presepio in Santa Maria Maggiore. Scrisse <add>in lingua latina</add><lb/> in quel tempo la vita di <unclear>Giovanni Verzera</unclear> di nazione spagnolo Poeta<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Disse le sue prime messe nell'Altar del Presepio in <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Place::Basilica di </ins>Santa Maria Maggiore<ins class="diffchange diffchange-inline">| Santa Maria Maggiore]]</ins>. Scrisse <add>in lingua latina</add><lb/> in quel tempo la vita di <unclear>Giovanni Verzera</unclear> di nazione spagnolo Poeta<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>latino dedicando la sua epistola al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span> [[Name::Perrenot de Granvella, Antoine| gran Vela]] et andando al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span><lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>latino dedicando la sua epistola al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span> [[Name::Perrenot de Granvella, Antoine| gran Vela]] et andando al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale</span><lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>monne legato in Germania fu proposto D. Ludovico per andar ad accompagnar<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>monne legato in Germania fu proposto D. Ludovico per andar ad accompagnar<lb/></div></td></tr>
</table>
Francesco Franconi