<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Page%3AAPUG_2800.djvu%2F519</id>
	<title>Page:APUG 2800.djvu/519 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Page%3AAPUG_2800.djvu%2F519"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:APUG_2800.djvu/519&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-26T06:59:03Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.7</generator>
	<entry>
		<id>https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:APUG_2800.djvu/519&amp;diff=116715&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cristina Mihalcu: /* Not proofread */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:APUG_2800.djvu/519&amp;diff=116715&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-12-21T21:09:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Not proofread&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 21:09, 21 December 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Page body (to be transcluded):&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Page body (to be transcluded):&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot; &gt;Line 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;casa come fuora&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;casa come fuora&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Non andaranno fuori di casa senza licenza, e compagni assignatili da superiori&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Non andaranno fuori di casa senza licenza, e compagni assignatili da superiori&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ne manco staranno fuora la notte &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;etian &lt;/del&gt;apresso li Parenti loro. Non parlaranno&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ne manco staranno fuora la notte &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;etiam &lt;/ins&gt;apresso li Parenti loro. Non parlaranno&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;à forastieri senza licenza, ne praticaranno famigliarmente con tutti&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;à forastieri senza licenza, ne praticaranno famigliarmente con tutti&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;quelli di casa se non con quelle Persone, et in quel tempo e luogo che li sarà&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;quelli di casa se non con quelle Persone, et in quel tempo e luogo che li sarà&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Cristina Mihalcu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:APUG_2800.djvu/519&amp;diff=115576&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cristina Mihalcu: /* Not proofread */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:APUG_2800.djvu/519&amp;diff=115576&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-10-23T15:08:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Not proofread&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;pagequality level=&amp;quot;1&amp;quot; user=&amp;quot;Cristina Mihalcu&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;cosa alcuna senza licenza del superiore, ne meno pigliar da altre tanto in&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
casa come fuora&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Non andaranno fuori di casa senza licenza, e compagni assignatili da superiori&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
ne manco staranno fuora la notte etian apresso li Parenti loro. Non parlaranno&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
à forastieri senza licenza, ne praticaranno famigliarmente con tutti&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
quelli di casa se non con quelle Persone, et in quel tempo e luogo che li sarà&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
designato, eccetto con le communi salutationi che richiede la buona crianza?&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
In casa, et in collegio della compagnia parlaranno sempre latino.&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Niuno entrarà nella camera dell'altro senza licenza del Rettore ò Ministro&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
ò almeno del Prefetto della camera. Ne pigliaranno cosa alcuna se prima la dommandano,&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
et ottengono da quello che si ha cura&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Procurino tutti come cosa principale d'haver la monditia? prima dell'anima&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
di poi del corpo, del letto qual ogn'uno haverà da parte, della camera e di&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
tutte le cose sue.&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Nel Vestire habbiano più dell'honesto, e mono, che dello splendido e superfluo&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Habbino anco tutti cura della sanità corporale, e sentendosi indisposti avisino&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
subito il Prefetto della camera, accio presto si possa rimediare. Acciò si conservino&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
sani per un hora doppo pranzo, e per un altra doppo la cena non studiaranno&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
dispensando qual tempo con qualche honesta ricreatione, e fra la settimana&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
non occorrendo in quella due feste?, haveranno un giorno, nel qual rilassando?&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
alquanto lo studio, andaranno à fare un poco d'essercitio ricreando&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
il corpo, et anco l'animo con qualche modesta, et honesta ricreatione, acciò&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
con maggior fervore tornino à studiare&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Si sforzino tutti d'osservare con diligenza le &amp;lt;span class=&amp;quot;abbreviation&amp;quot; style=&amp;quot;text-decoration: underline dotted&amp;quot; title=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;sudette?&amp;lt;/span&amp;gt; cose più per amor della Virtù&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
e dell'honestà che per timor del castigo, et incorrendo in alcun errore secondo&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
l'humana fragilità siano contenti d'accettare con humile e grato animo&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
l'amonitione e vi prensione? che li sarà fatta, e bisognando pigliaranno&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
volentieri la pena ch'à loro sarà ordinata, alla quale non&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
con minor carità li superiori si muovono per corregerli e spingerli nel&amp;lt;lb/&amp;gt;&lt;br /&gt;
progresso delle Virtù che fariano? perdonargli.&lt;br /&gt;
Le al&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;references/&amp;gt; {{TurnPage}}&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Cristina Mihalcu</name></author>
	</entry>
</feed>