Cristina Mihalcu: /* Not proofread */

2021-11-06T15:52:50Z

Not proofread

Cristina Mihalcu: /* Not proofread */ Created page with "Si ordina che nessun o? Artista, ne loro Garzoni entri in seminario senza licenza per servitori scholari, o quelli che l'hanno di poter servire li Giovani non portino
2021-10-23T14:22:48Z

Not proofread: Created page with "Si ordina che nessun o? Artista, ne loro Garzoni entri in seminario senza licenza<lb/> per servitori scholari, o quelli che l'hanno di poter servire li Giovani non portino<lb/..."

New page
<noinclude><pagequality level="1" user="Cristina Mihalcu" /></noinclude>Si ordina che nessun o? Artista, ne loro Garzoni entri in seminario senza licenza<lb/>
per servitori scholari, o quelli che l'hanno di poter servire li Giovani non portino<lb/>
ò quelli Vestiti, capelli, scarpe, ne altra cosa prohibita da quel<lb/>
luogo secondo gl'avisi del seminario sotto pena come di sopra<lb/>
Nessuno ardisca portar armi di sorte alcuna à delli? Giovani, ne cortelli, ne Tenperini?<lb/>
straordinari al luogo ne punto di calamari più lunghi del solito<lb/>
e permesse nelle scuole del collegio Romano sotto pena di tre Tratti di corda in<lb/>
pubblico, e tre anni di Salca? e scudi cento d'oro d'applicarsi come di sopra<lb/>
Ordina di più à Notegari?, et habitatori vicini che non permettano in loro<lb/>
Botteghe ò case entrare, o dimorare persone dal seminario licentiati?, ò di mal<lb/>
essempio? a delli Giovani ne intorno à dello? seminario habitino Donne che siano di<lb/>
scandalo e mal essempio? sotto qualsivoglia pretesto etian di sonare, cantare<lb/>
serivere?, comprare etc. sotto pena di scudi cento d'applicarsi un 3°. alli<lb/>
Accusatori, e le? due pasti? all'essecutori nella qual pena incorreranno tanto<lb/>
quelli che daranno ricetto? quanto quelli che saranno ???, purche li<lb/>
ricettatori ne siano stati solamente avisati ad aunt? da chi si sia che ne<lb/>
facci fede.<lb/>
Che conoscendosi qualch'uno de tali Disturbatori e Persone sopra dette ò per<lb/>
altri buoni rispetti paresse al R.? Padre Rettore e Primo? Ministro del seminario non convenisse<lb/>
che vada in doppo? luogo ne tratti con scolari, basti ogni minimo avertimento,<lb/>
od ordine d'alcun di loro fosse da altri solamente avisato che non<lb/>
debba andarci, non ordisca contra venire à tali ordini, ò mostrar alli medesimi<lb/>
poco rispetto con parole ò fatti, ne sotto qualsivoglia pretesto andarci ne<lb/>
trattenersi non solo avanti la Porta ma ne passar per il distretto di esso?<lb/>
seminario ò circoncirca perscatio? notabile sotto pena di tre tratti di corda et<lb/>
L'esilio di Roma per tre anni, e bastarà per punirli la semplice relatione<lb/>
del Primo Ministro, e la depositione? d'un solo testimonio ad arbitrio etc.<lb/>
Si commanda et ordina che nessuno habbia ardire d'offendere qualsivoglia<lb/>
Persone Religiosa di doppo? seminario con parole ingiuriose ò minaccie<lb/>
ò con atti indegni, e molto meno ardisca d'offenderli con armi direttamente ò ind'<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
-Si ordina che nessun o? Artista, ne loro Garzoni entri in seminario senza licenza<lb/>
+Si ordina che nessun o Artista, ne loro Garzoni entri in seminario senza licenza<lb/>
 per servitori scholari, o quelli che l'hanno di poter servire li Giovani non portino<lb/>
 ò quelli Vestiti, capelli, scarpe, ne altra cosa prohibita da quel<lb/>
 luogo secondo gl'avisi del seminario sotto pena come di sopra<lb/>
-Nessuno ardisca portar armi di sorte alcuna à <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">delli?</span> Giovani, ne cortelli, ne Tenperini?<lb/>
+Nessuno ardisca portar armi di sorte alcuna à <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">detti</span> Giovani, ne cortelli, ne Temperini<lb/>
-straordinari al luogo ne punto di calamari più lunghi del solito<lb/>
+straordinari al luogo ne punte di calamari più lunghi del solito<lb/>
 e permesse nelle scuole del collegio Romano sotto pena di tre Tratti di corda in<lb/>
 pubblico, e tre anni di Salca? e scudi cento d'oro d'applicarsi come di sopra<lb/>
-Ordina di più à Notegari?, et habitatori vicini che non permettano in loro<lb/>
+Ordina di più à Botegari?, et habitatori vicini che non permettano in loro<lb/>
-Botteghe ò case entrare, o dimorare persone dal seminario licentiati?, ò di mal<lb/>
+Botteghe ò case entrare, o dimorare persone dal seminario licentiate, ò di mal<lb/>
-essempio? a <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">delli</span> Giovani ne intorno à <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">dello?</span> seminario habitino Donne che siano di<lb/>
+essempio a <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">detti</span> Giovani ne intorno à <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">detto</span> seminario habitino Donne che siano di<lb/>
-scandalo e mal essempio? sotto qualsivoglia pretesto etian di sonare, cantare<lb/>
+scandalo e mal essempio sotto qualsivoglia pretesto etiam di sonare, cantare<lb/>
-serivere?, comprare etc. sotto pena di scudi cento d'applicarsi un 3°. alli<lb/>
+scrivere, comprare etc. sotto pena di scudi cento d'applicarsi un 3°. alli<lb/>
-Accusatori, e le? due pasti? all'essecutori nella qual pena incorreranno tanto<lb/>
+Accusatori, e le due parti all'essecutori nella qual pena incorreranno tanto<lb/>
-quelli che daranno ricetto? quanto quelli che saranno ???, purche li<lb/>
+quelli che daranno ricetto? quanto quelli che saranno ricevuti?, purche li<lb/>
 ricettatori ne siano stati solamente avisati ad aunt? da chi si sia che ne<lb/>
 facci fede.<lb/>
 Che conoscendosi qualch'uno de tali Disturbatori e Persone sopra dette ò per<lb/>
 altri buoni rispetti paresse al R.? Padre Rettore e Primo? Ministro del seminario non convenisse<lb/>
-che vada in <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">doppo?</span> luogo ne tratti con scolari, basti ogni minimo avertimento,<lb/>
+che vada in <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">detto</span> luogo ne tratti con scolari, basti ogni minimo avertimento,<lb/>
 od ordine d'alcun di loro fosse da altri solamente avisato che non<lb/>
 debba andarci, non ordisca contra venire à tali ordini, ò mostrar alli medesimi<lb/>
 poco rispetto con parole ò fatti, ne sotto qualsivoglia pretesto andarci ne<lb/>
-trattenersi non solo avanti la Porta ma ne passar per il distretto di esso?<lb/>
+trattenersi non solo avanti la Porta ma ne passar per il distretto di esso<lb/>
-seminario ò circoncirca perscatio? notabile sotto pena di tre tratti di corda et<lb/>
+seminario ò circoncirca per spatio notabile sotto pena di tre tratti di corda et<lb/>
 L'esilio di Roma per tre anni, e bastarà per punirli la semplice relatione<lb/>
 del Primo Ministro, e la <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">depositione?</span> d'un solo testimonio ad arbitrio etc.<lb/>
 Si commanda et ordina che nessuno habbia ardire d'offendere qualsivoglia<lb/>
-Persone Religiosa di doppo? seminario con parole ingiuriose ò minaccie<lb/>
+Persone Religiosa di detto seminario con parole ingiuriose ò minaccie<lb/>
 ò con atti indegni, e molto meno ardisca d'offenderli con armi direttamente ò ind'

Page:APUG 2800.djvu/515 - Revision history

Cristina Mihalcu: /* Not proofread */