Page:APUG 2800.djvu/510 - Revision history

Cristina Mihalcu at 21:15, 21 December 2021

2021-12-21T21:15:17Z

Cristina Mihalcu: /* Not proofread */

2021-10-28T15:15:46Z

Not proofread

Cristina Mihalcu: /* Not proofread */

2021-10-17T15:33:32Z

Not proofread

New page

<noinclude><pagequality level="1" user="Cristina Mihalcu" /></noinclude>ne trattenersi avanti la Porta ò piazza di doppo? collegio ne nel distretto di quello, ò<lb/>
circconcirca?? per espatio? notabile fin tanto ch'haveranno nuova licenza di poterci<lb/>
tornare da d.i? Padre Rettore sotto pena di tre tratti di corda, l'esilio di<lb/>
Roma per tre anni, e di scudi cento d'oro d'applicarsi la meta à chi ??? ???<lb/>
ordinara, e l'altra metà à gl'essevitori?, e bastarà per punirli la semplice relatione<lb/>
del Padre Prefetto ò la depositione d'un sol testimonio ad arbitrio di ??? ???.<lb/>
3°. Ordina ancora, e prohibisce che niuno tanto nel tempo che si legge quanto ne<lb/>
gl'altri, etian nel Carnevale faccia romtre?, folle, dia spente, ne faccia circoli<lb/>
ne adrenanza? di gente sotto qualsivoglia pretesto, dentro, dentro, fuori, d'avanti, d'intorno à do? collegio ne disturbi le scuole in qualsivoglia altro modo, ne meno<lb/>
con suoni à canti, ne si dia fastidio, disturbo dissiamente? ò distrattione in qualsivoglia<lb/>
modo indetto?, ò in altri luoghi à scolari massime quando stanno vengono,<lb/>
ò partono dalle? scuole aspettandoli per diversi fini ò disegni. Ne si getti<lb/>
ò tiri alle scuole, ò alli scolari, melangoli, limoni, cipolle, sassi, fango,<lb/>
neve, ova etian piene d'acqua ne altre cose ancorche per burla, sotto pena<lb/>
di tre tratti di corda e scudi 50. d'applicarsi la meta ò gl'esservitori?, e l'altra<lb/>
metà à chi manifestarà<lb/>
4°. si prohibisce e commanda che nessuno ardisca di giocare à qualsivoglia sorte<lb/>
di gioco etian non prohibito dentro, ò d'intorno do? collegio ne dipingere, scrivere, intagliare,<lb/>
ò in altro modo con inchiostro, carbone, lapis?, gesso à altra materia<lb/>
ò pur confori? ò altri instromenti nelle mure?, porte, finestre pilastri catedre?,<lb/>
banchi, ne anco per terra, ò nelle carte, et libri, ò in altro qualsivoglia<lb/>
luogo di do? collegio ò circoncirca? in quello far lettioni, segni, caratteri, Vesti?<lb/>
motti?, lineamenti? Arme, insegne ò figure, ò imbrattamento?, ò alteratione<lb/>
di qualsivoglia sorte, ò qualsivoglia altra cosa entche? si dipingessero,<lb/>
ò scrivessero cose buone sotto pena di tre tratti di corda e di scudi cento<lb/>
d'applicarsi come di sopra: e chi aiutara ò farà spalla ò darà favori?<lb/>
ò farà la guardia, ò somministrerà instromente? ò persuaderà, ò insegnarà ò<lb/>
non prohibirà (posindo?) non rivelara? sarà punito dell'istessa pena, dichiarando<lb/>
che incomiranno? anco nelle pene contenuti nelle Bolle e constitutioni contro<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 12: / Line 12: @@
 ò partono dalle scuole aspettandoli per diversi fini ò disegni. Ne si getti<lb/>
 ò tiri alle scuole, ò alli scolari, melangoli, limoni, cipolle, sassi, fango,<lb/>
-neve, ova etian piene d'acqua ne altre cose ancorche per burla, sotto pena<lb/>
+neve, ova etiam piene d'acqua ne altre cose ancorche per burla, sotto pena<lb/>
 di tre tratti di corda e scudi 50. d'applicarsi la meta ò gl'essecutori, e l'altra<lb/>
 metà à chi manifestarà<lb/>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
-ne trattenersi avanti la Porta ò piazza di <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">doppo?</span> collegio ne nel distretto di quello, ò<lb/>
+ne trattenersi avanti la Porta ò piazza di <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">dello</span> collegio ne nel distretto di quello, ò<lb/>
-circconcirca?? per espatio? notabile fin tanto ch'haveranno nuova licenza di poterci<lb/>
+circumcirca per ispatio notabile fin tanto ch'haveranno nuova licenza di poterci<lb/>
-tornare da <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">d.i?</span> Padre Rettore sotto pena di tre tratti di corda, l'esilio di<lb/>
+tornare da <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">delli?</span> Padre Rettore ò Prefetto sotto pena di tre tratti di corda, l'esilio di<lb/>
 Roma per tre anni, e di scudi cento d'oro d'applicarsi la meta à chi ??? ???<lb/>
 ordinara, e l'altra metà à gl'essevitori?, e bastarà per punirli la semplice relatione<lb/>
 del Padre Prefetto ò la depositione d'un sol testimonio ad arbitrio di ??? ???.<lb/>
 °. Ordina ancora, e prohibisce che niuno tanto nel tempo che si legge quanto ne<lb/>
-gl'altri, etian nel Carnevale faccia romtre?, folle, dia spente, ne faccia circoli<lb/>
+gl'altri, etiam nel Carnevale faccia romore, folle, dia spente, ne faccia circoli<lb/>
-ne adrenanza? di gente sotto qualsivoglia pretesto, dentro, dentro, fuori, d'avanti, d'intorno à <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">do?</span> collegio ne disturbi le scuole in qualsivoglia altro modo, ne meno<lb/>
+ne adunanza di gente sotto qualsivoglia pretesto, dentro, fuori, d'avanti, d'intorno à <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">detto?</span> collegio ne disturbi le scuole in qualsivoglia altro modo, ne meno<lb/>
 con suoni à canti, ne si dia fastidio, disturbo <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">dissiamente?</span> ò <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">distrattione</span> in qualsivoglia<lb/>
-modo indetto?, ò in altri luoghi à scolari massime quando stanno vengono,<lb/>
+modo indetto, ò in altri luoghi à scolari massime quando stanno vengono,<lb/>
-ò partono dalle? scuole aspettandoli per diversi fini ò disegni. Ne si getti<lb/>
+ò partono dalle scuole aspettandoli per diversi fini ò disegni. Ne si getti<lb/>
 ò tiri alle scuole, ò alli scolari, melangoli, limoni, cipolle, sassi, fango,<lb/>
 neve, ova etian piene d'acqua ne altre cose ancorche per burla, sotto pena<lb/>
-di tre tratti di corda e scudi 50. d'applicarsi la meta ò gl'esservitori?, e l'altra<lb/>
+di tre tratti di corda e scudi 50. d'applicarsi la meta ò gl'essecutori, e l'altra<lb/>
 metà à chi manifestarà<lb/>
 °. si prohibisce e commanda che nessuno ardisca di giocare à qualsivoglia sorte<lb/>
-di gioco etian non prohibito dentro, ò d'intorno <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">do?</span> collegio ne dipingere, scrivere, intagliare,<lb/>
+di gioco etiam non prohibito dentro, ò d'intorno <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">dello</span> collegio ne dipingere, scrivere, intagliare,<lb/>
-ò in altro modo con inchiostro, carbone, lapis?, gesso à altra materia<lb/>
+ò in altro modo con inchiostro, carbone, lapis, gesso ò altra materia<lb/>
-ò pur confori? ò altri instromenti nelle mure?, porte, finestre pilastri catedre?,<lb/>
+ò pur con fori? ò altri instromenti nelle mure?, porte, finestre pilastri catedre,<lb/>
 banchi, ne anco per terra, ò nelle carte, et libri, ò in altro qualsivoglia<lb/>
-luogo di <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">do?</span> collegio ò circoncirca? in quello far lettioni, segni, caratteri, Vesti?<lb/>
+luogo di <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">dello?</span> collegio ò circumcirca in quello far lettioni, segni, caratteri, Vesti?<lb/>
 motti?, <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">lineamenti?</span> Arme, insegne ò figure, ò <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">imbrattamento?</span>, ò alteratione<lb/>
-di qualsivoglia sorte, ò qualsivoglia altra cosa entche? si dipingessero,<lb/>
+di qualsivoglia sorte, ò qualsivoglia altra cosa et che si dipingessero,<lb/>
 ò scrivessero cose buone sotto pena di tre tratti di corda e di scudi cento<lb/>
 d'applicarsi come di sopra: e chi aiutara ò farà spalla ò darà favori?<lb/>
-ò farà la guardia, ò somministrerà <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">instromente?</span> ò persuaderà, ò insegnarà ò<lb/>
+ò farà la guardia, ò somministrerà <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">instromenti</span> ò persuaderà, ò insegnarà ò<lb/>
-non prohibirà (posindo?) non rivelara? sarà punito dell'istessa pena, dichiarando<lb/>
+non prohibirà (posindo?) non rivelara sarà punito dell'istessa pena, dichiarando<lb/>
-che incomiranno? anco nelle pene contenuti nelle Bolle e constitutioni contro
+che incorreranno anco nelle pene contenuti nelle Bolle e constitutioni contro