https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Page%3AAPUG_1053.djvu%2F37
Page:APUG 1053.djvu/37 - Revision history
2026-04-22T19:57:12Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.35.7
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:APUG_1053.djvu/37&diff=137492&oldid=prev
Irene Pedretti at 08:31, 1 August 2024
2024-08-01T08:31:06Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 08:31, 1 August 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:APUG 1053 pages]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>usque ad ima universa rimetur, sic Dei verbum adiit virgineum habitaculum, et inde prodiit<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>usque ad ima universa rimetur, sic Dei verbum adiit virgineum habitaculum, et inde prodiit<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>clauso Virginis utero, et qui facile extra Virginem posset corpus creare de nihilo, facile potuit corpus<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>clauso Virginis utero, et qui facile extra Virginem posset corpus creare de nihilo, facile potuit corpus<lb/></div></td></tr>
</table>
Irene Pedretti
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:APUG_1053.djvu/37&diff=136197&oldid=prev
Jane Hahn: /* Proofread */
2024-06-10T13:54:07Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Proofread</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:54, 10 June 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Not proofread</del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Proofread</ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4" >Line 4:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 4:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>sed legem naturae subdidit sibi.<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>sed legem naturae subdidit sibi.<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Grande spectaculum, prodigiosum opus, obstupescit natura rerum, Virgo procreat sobolem,<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Grande spectaculum, prodigiosum opus, obstupescit natura rerum, Virgo procreat sobolem,<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>nullum procreandae sobolis experta consortem, et venienti in vitam homini per unius <del class="diffchange diffchange-inline">monisterium</del><lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>nullum procreandae sobolis experta consortem, et venienti in vitam homini per unius <ins class="diffchange diffchange-inline">ministerium</ins><lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>confertur munus duorum. Creator ex creatura sua nascitur, et fructum ventris sui mater<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>confertur munus duorum. Creator ex creatura sua nascitur, et fructum ventris sui mater<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>innupta miratur, et faemina authoris sui, author efficitur. Quid prius <del class="diffchange diffchange-inline">miror</del>? <del class="diffchange diffchange-inline">Quidve </del>postremum?<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>innupta miratur, et <ins class="diffchange diffchange-inline"><unclear></ins>faemina<ins class="diffchange diffchange-inline"></unclear> </ins>authoris sui, author efficitur. Quid prius <ins class="diffchange diffchange-inline">mirer</ins>? <ins class="diffchange diffchange-inline">quidve </ins>postremum?<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Quod </del>sine conceptu, idest sine virili congressu est collata faecunditas, an quod per partum magis<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">quod </ins>sine conceptu, idest sine virili congressu est collata faecunditas, an quod per partum magis<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>est glorificata Virginitas?<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>est glorificata Virginitas?<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Exultat Mater salutis humanae, et prima omnium adventum <del class="diffchange diffchange-inline">Summi </del>Regis suscipit inenarrabili<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Exultat Mater salutis humanae, et prima omnium adventum <ins class="diffchange diffchange-inline">summi </ins>Regis suscipit inenarrabili<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">gaudis </del>perfusa, intuetur spem terrarum, decus <del class="diffchange diffchange-inline">seculorum</del>, et quod concupivit Abraham, ut videret<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">gaudio </ins>perfusa, intuetur spem terrarum, decus <ins class="diffchange diffchange-inline">saeculorum</ins>, et quod concupivit Abraham, ut videret<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>et multi Reges, et Prophetae desideraverunt videre, ipsa prima videt. Miratur pulcherrimi<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>et multi Reges, et Prophetae desideraverunt videre, ipsa prima videt. Miratur pulcherrimi<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>infantis alabastrina membra, luce puriora, miratur: regium caput, fulvos crines spectabiles, supra<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>infantis alabastrina membra, luce puriora, miratur: regium caput, fulvos crines spectabiles, supra<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>aurum <unclear><del class="diffchange diffchange-inline">amicantes</del></unclear>. Frontem <del class="diffchange diffchange-inline"><unclear>seronam</unclear></del>, <del class="diffchange diffchange-inline">culosque </del>syderibus clariores, genasque candidas, et<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>aurum <unclear><ins class="diffchange diffchange-inline">onicantes</ins></unclear>. Frontem <ins class="diffchange diffchange-inline">serenam</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">oculosque </ins>syderibus clariores, genasque candidas, et<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>rubicundas, et in labiis purpureis diffusam gratiam. Miratur pectus, miratur latera, pario<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>rubicundas, et in labiis purpureis diffusam gratiam. Miratur pectus, miratur latera, pario<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>marmore candidiora, miratur et imperium eius super humerum eius, manus <unclear><del class="diffchange diffchange-inline">aornatiles</del></unclear>, et aureas<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>marmore candidiora, miratur et imperium eius super humerum eius, manus <unclear><ins class="diffchange diffchange-inline">tornatiles</ins></unclear>, et aureas<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>plenas hyacintis, quae futurae erant magnarum rerum operatrices, speciosos pedes super maris<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>plenas hyacintis, quae futurae erant magnarum rerum operatrices, speciosos pedes super maris<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>undas ambulaturos videt, laetatur, stupet, et cum specioso filio supra filios hominum miscet amorem,<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>undas ambulaturos videt, laetatur, stupet, et cum specioso filio supra filios hominum miscet amorem,<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>praeque magnitudine amoris se continere non potest; quasi gutta cupit adhaerere mari,<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>praeque magnitudine amoris se continere non potest; quasi gutta cupit adhaerere mari,<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>dumque certat cum summo amore, <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">summaque</span> reverentia illo attrahente, ut <del class="diffchange diffchange-inline">fruitur </del>tam pulchris;<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>dumque certat cum summo amore, <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">summaque</span> reverentia<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>illo attrahente, ut <ins class="diffchange diffchange-inline">fruatur </ins>tam pulchris;<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>hac suadente, ne audeat, ac contingat tam sacra: vincit tandem amor, quo permota, statim <del class="diffchange diffchange-inline"><unclear></del>attrectat<del class="diffchange diffchange-inline"></unclear></del><lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>hac suadente, ne audeat, ac contingat tam sacra: vincit tandem amor, quo permota, statim attrectat<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>infantem<del class="diffchange diffchange-inline">; </del>amplexatur amantem, et labellis labia admovems iungit oscula, porrigit mammillas lacte<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>infantem<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>amplexatur amantem, et labellis labia admovems iungit oscula, porrigit mammillas lacte<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de Coelo plenas, et gustat, et videt, quoniam suavis est Deus.<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de Coelo plenas, et gustat, et videt, quoniam suavis est Deus.<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Universus vero Angelorum exercitus, innumerabiles <del class="diffchange diffchange-inline">coelestium </del>spirituum myriades, contuentes<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Universus vero Angelorum exercitus, innumerabiles <ins class="diffchange diffchange-inline">Coelestium </ins>spirituum myriades, contuentes<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>rerum Dominum invisibilem, et immortalem sedentem ad dexteram Maiestatis, nunc carne<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>rerum Dominum invisibilem, et immortalem sedentem ad dexteram Maiestatis, nunc carne<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>vestitum, secundum praesentiam humanitatis visibiliter mundo apparuisse, et Patrem aeternum<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>vestitum, secundum praesentiam humanitatis visibiliter mundo apparuisse, et Patrem aeternum<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>filium suum primogenitum, secundum divitias bonitatis suae introduxisse in orbem terrae, <del class="diffchange diffchange-inline">cedicerunt</del><lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>filium suum primogenitum, secundum divitias bonitatis suae introduxisse in orbem terrae, <ins class="diffchange diffchange-inline">cediderunt</ins><lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>in conspectu eius in facies suas, et adoraverunt illum, dicentes: Benedictio, et claritas, et<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>in conspectu eius in facies suas, et adoraverunt illum, dicentes: Benedictio, et claritas, et<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>sapientia, et gratiarum <del class="diffchange diffchange-inline"><unclear></del>actio<del class="diffchange diffchange-inline"></unclear></del>, honor, virtus, et fortitudo Deo nostro in saecula saeculorum; et <del class="diffchange diffchange-inline"><unclear></del>plenum<del class="diffchange diffchange-inline"></unclear></del><lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>sapientia, et gratiarum actio, honor, virtus, et fortitudo Deo nostro in saecula saeculorum; et plenum<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>erat praesepe a Maiestate eius, et clamabant alter ad alterum: <del class="diffchange diffchange-inline">Sanctus</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">Sanctus</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">Sanctus</del><lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>erat praesepe a Maiestate eius, et clamabant alter ad alterum: <ins class="diffchange diffchange-inline">sanctus</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">sanctus</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">sanctus</ins><lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dominus Deus exercituum, plena est omnis terra gloria eius: <del class="diffchange diffchange-inline">Sanctus </del>Deus, <del class="diffchange diffchange-inline">Sanctus </del><unclear>fortis</unclear> <del class="diffchange diffchange-inline">Sanctus</del><lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dominus Deus exercituum, plena est omnis terra gloria eius: <ins class="diffchange diffchange-inline">sanctus </ins>Deus, <ins class="diffchange diffchange-inline">sanctus </ins><unclear>fortis</unclear> <ins class="diffchange diffchange-inline">sanctus</ins><lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>et immortalis, laudabilis, et gloriosus in saecula: et commota sunt superliminaria cardinum praesepis<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>et immortalis, laudabilis, et gloriosus in saecula: et commota sunt superliminaria cardinum praesepis<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>illius a voce clamantium, et domus repleta est splendore. Et ecce denuo facta est multitudo<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>illius a voce clamantium, et domus repleta est splendore. Et ecce denuo facta est multitudo<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>militiae <del class="diffchange diffchange-inline">coelestis </del>laudantium, et dicentium: Gloria in altissimis Deo, et in terra pax hominibus bonae<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>militiae <ins class="diffchange diffchange-inline">Coelestis </ins>laudantium, et dicentium: Gloria in altissimis Deo, et in terra pax hominibus bonae<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>voluntatis. Et factum est, postquam cecinerunt Angelo <unclear><del class="diffchange diffchange-inline">vi</del></unclear> spelunca, discesserunt, et ascenderunt<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>voluntatis. Et factum est, postquam cecinerunt Angelo <unclear><ins class="diffchange diffchange-inline">in</ins></unclear> spelunca, discesserunt, et ascenderunt<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>in <del class="diffchange diffchange-inline">coelum</del>, tunc Bos animal irrationale ad praesepe iacens (audite <del class="diffchange diffchange-inline">coeli </del>rem admirabilem<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>in <ins class="diffchange diffchange-inline">Coelum</ins>, tunc Bos animal irrationale ad praesepe iacens (audite <ins class="diffchange diffchange-inline">Coeli </ins>rem admirabilem<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>et auribus percipe terra) cognovit Dominum suum, et Asellus iners cognovit praesepe Domini</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>et auribus percipe terra) cognovit Dominum suum, et Asellus iners cognovit praesepe Domini</div></td></tr>
</table>
Jane Hahn
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:APUG_1053.djvu/37&diff=136196&oldid=prev
Jane Hahn at 13:40, 10 June 2024
2024-06-10T13:40:26Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:40, 10 June 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>usque ad ima universa rimetur, sic Dei verbum adiit virgineum habitaculum, et inde prodiit<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>usque ad ima universa rimetur, sic Dei verbum adiit virgineum habitaculum, et inde prodiit<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>clauso Virginis utero, et qui facile extra Virginem posset corpus creare de nihilo, facile potuit corpus<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>clauso Virginis utero, et qui facile extra Virginem posset corpus creare de nihilo, facile potuit corpus<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>acceptum de Virgine, extra sine carnis scissione traiicere. Neque enim legi <del class="diffchange diffchange-inline"><unclear></del>naturae<del class="diffchange diffchange-inline"></unclear> </del>se subdidit,<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>acceptum de Virgine, extra sine carnis scissione traiicere. Neque enim legi naturae se subdidit,<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>sed legem naturae subdidit sibi.<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>sed legem naturae subdidit sibi.<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Grande spectaculum, <del class="diffchange diffchange-inline">prodigiorum </del>opus, obstupescit natura rerum, Virgo procreat <del class="diffchange diffchange-inline"><unclear></del>sobolem<del class="diffchange diffchange-inline"></unclear></del>,<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Grande spectaculum, <ins class="diffchange diffchange-inline">prodigiosum </ins>opus, obstupescit natura rerum, Virgo procreat sobolem,<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>nullum procreandae sobolis experta consortem, et venienti in vitam homini per unius monisterium<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>nullum procreandae sobolis experta consortem, et venienti in vitam homini per unius monisterium<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>confertur munus duorum. Creator ex creatura sua nascitur, et fructum ventris sui mater<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>confertur munus duorum. Creator ex creatura sua nascitur, et fructum ventris sui mater<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>innupta miratur, et <del class="diffchange diffchange-inline">femina </del>authoris sui, author efficitur. Quid prius miror? Quidve postremum?<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>innupta miratur, et <ins class="diffchange diffchange-inline">faemina </ins>authoris sui, author efficitur. Quid prius miror? Quidve postremum?<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Quod sine conceptu, idest sine virili congressu est collata faecunditas, an quod per partum magis<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Quod sine conceptu, idest sine virili congressu est collata faecunditas, an quod per partum magis<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>est glorificata Virginitas?<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>est glorificata Virginitas?<lb/></div></td></tr>
</table>
Jane Hahn
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:APUG_1053.djvu/37&diff=136111&oldid=prev
Michael Canady: /* Not proofread */ Created page with "usque ad ima universa rimetur, sic Dei verbum adiit virgineum habitaculum, et inde prodiit<lb/> clauso Virginis utero, et qui facile extra Virginem posset corpus creare de nih..."
2024-06-05T09:30:43Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Not proofread: </span> Created page with "usque ad ima universa rimetur, sic Dei verbum adiit virgineum habitaculum, et inde prodiit<lb/> clauso Virginis utero, et qui facile extra Virginem posset corpus creare de nih..."</span></p>
<p><b>New page</b></p><div><noinclude><pagequality level="1" user="Michael Canady" /></noinclude>usque ad ima universa rimetur, sic Dei verbum adiit virgineum habitaculum, et inde prodiit<lb/><br />
clauso Virginis utero, et qui facile extra Virginem posset corpus creare de nihilo, facile potuit corpus<lb/><br />
acceptum de Virgine, extra sine carnis scissione traiicere. Neque enim legi <unclear>naturae</unclear> se subdidit,<lb/><br />
sed legem naturae subdidit sibi.<lb/><br />
Grande spectaculum, prodigiorum opus, obstupescit natura rerum, Virgo procreat <unclear>sobolem</unclear>,<lb/><br />
nullum procreandae sobolis experta consortem, et venienti in vitam homini per unius monisterium<lb/><br />
confertur munus duorum. Creator ex creatura sua nascitur, et fructum ventris sui mater<lb/><br />
innupta miratur, et femina authoris sui, author efficitur. Quid prius miror? Quidve postremum?<lb/><br />
Quod sine conceptu, idest sine virili congressu est collata faecunditas, an quod per partum magis<lb/><br />
est glorificata Virginitas?<lb/><br />
Exultat Mater salutis humanae, et prima omnium adventum Summi Regis suscipit inenarrabili<lb/><br />
gaudis perfusa, intuetur spem terrarum, decus seculorum, et quod concupivit Abraham, ut videret<lb/><br />
et multi Reges, et Prophetae desideraverunt videre, ipsa prima videt. Miratur pulcherrimi<lb/><br />
infantis alabastrina membra, luce puriora, miratur: regium caput, fulvos crines spectabiles, supra<lb/><br />
aurum <unclear>amicantes</unclear>. Frontem <unclear>seronam</unclear>, culosque syderibus clariores, genasque candidas, et<lb/><br />
rubicundas, et in labiis purpureis diffusam gratiam. Miratur pectus, miratur latera, pario<lb/><br />
marmore candidiora, miratur et imperium eius super humerum eius, manus <unclear>aornatiles</unclear>, et aureas<lb/><br />
plenas hyacintis, quae futurae erant magnarum rerum operatrices, speciosos pedes super maris<lb/><br />
undas ambulaturos videt, laetatur, stupet, et cum specioso filio supra filios hominum miscet amorem,<lb/><br />
praeque magnitudine amoris se continere non potest; quasi gutta cupit adhaerere mari,<lb/><br />
dumque certat cum summo amore, <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">summaque</span> reverentia illo attrahente, ut fruitur tam pulchris;<lb/><br />
hac suadente, ne audeat, ac contingat tam sacra: vincit tandem amor, quo permota, statim <unclear>attrectat</unclear><lb/><br />
infantem; amplexatur amantem, et labellis labia admovems iungit oscula, porrigit mammillas lacte<lb/><br />
de Coelo plenas, et gustat, et videt, quoniam suavis est Deus.<lb/><br />
Universus vero Angelorum exercitus, innumerabiles coelestium spirituum myriades, contuentes<lb/><br />
rerum Dominum invisibilem, et immortalem sedentem ad dexteram Maiestatis, nunc carne<lb/><br />
vestitum, secundum praesentiam humanitatis visibiliter mundo apparuisse, et Patrem aeternum<lb/><br />
filium suum primogenitum, secundum divitias bonitatis suae introduxisse in orbem terrae, cedicerunt<lb/><br />
in conspectu eius in facies suas, et adoraverunt illum, dicentes: Benedictio, et claritas, et<lb/><br />
sapientia, et gratiarum <unclear>actio</unclear>, honor, virtus, et fortitudo Deo nostro in saecula saeculorum; et <unclear>plenum</unclear><lb/><br />
erat praesepe a Maiestate eius, et clamabant alter ad alterum: Sanctus, Sanctus, Sanctus<lb/><br />
Dominus Deus exercituum, plena est omnis terra gloria eius: Sanctus Deus, Sanctus <unclear>fortis</unclear> Sanctus<lb/><br />
et immortalis, laudabilis, et gloriosus in saecula: et commota sunt superliminaria cardinum praesepis<lb/><br />
illius a voce clamantium, et domus repleta est splendore. Et ecce denuo facta est multitudo<lb/><br />
militiae coelestis laudantium, et dicentium: Gloria in altissimis Deo, et in terra pax hominibus bonae<lb/><br />
voluntatis. Et factum est, postquam cecinerunt Angelo <unclear>vi</unclear> spelunca, discesserunt, et ascenderunt<lb/><br />
in coelum, tunc Bos animal irrationale ad praesepe iacens (audite coeli rem admirabilem<lb/><br />
et auribus percipe terra) cognovit Dominum suum, et Asellus iners cognovit praesepe Domini<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude></div>
Michael Canady