https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=CortegianoCortegiano - Revision history2026-04-22T19:55:21ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.35.7https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Cortegiano&diff=118669&oldid=prevMartín M. Morales at 15:53, 7 April 20222022-04-07T15:53:00Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:53, 7 April 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>"Cortegiano" fórmula predilecta de Castiglione (441). Según Quondam es una "bandera" [materialidad] que pueda reconocer el lector respecto a la propia identidad lingüistica y así testimonia el "aver pigliato l'integro e sincero della patria mia" (Dedica, 25) "Perciò non penso aver commesso errore, se io scrivendo ho usato alcuni di questi e piú tosto pigliato l’integro e sincero della patria [lombardo] mia che ’l corrotto e guasto della aliena". Manteniendo "cortegiano" se esconde el intenso trabajo de corrección. Ed. 1528: https://it.wikisource.org/wiki/Il_libro_del_Cortegiano</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>"Cortegiano" fórmula predilecta de Castiglione (441). Según Quondam es una "bandera" [materialidad] que pueda reconocer el lector respecto a la propia identidad lingüistica y así testimonia el "aver pigliato l'integro e sincero della patria mia" (Dedica, 25) "Perciò non penso aver commesso errore, se io scrivendo ho usato alcuni di questi e piú tosto pigliato l’integro e sincero della patria [lombardo] mia che ’l corrotto e guasto della aliena". Manteniendo "cortegiano" se esconde el intenso trabajo de corrección. Ed. 1528: https://it.wikisource.org/wiki/Il_libro_del_Cortegiano</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Vedi anche [[Honor]]</ins></div></td></tr>
</table>Martín M. Moraleshttps://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Cortegiano&diff=81803&oldid=prevMartín M. Morales: Created page with ""Cortegiano" fórmula predilecta de Castiglione (441). Según Quondam es una "bandera" [materialidad] que pueda reconocer el lector respecto a la propia identidad lingüistica..."2020-04-20T07:14:02Z<p>Created page with ""Cortegiano" fórmula predilecta de Castiglione (441). Según Quondam es una "bandera" [materialidad] que pueda reconocer el lector respecto a la propia identidad lingüistica..."</p>
<p><b>New page</b></p><div>"Cortegiano" fórmula predilecta de Castiglione (441). Según Quondam es una "bandera" [materialidad] que pueda reconocer el lector respecto a la propia identidad lingüistica y así testimonia el "aver pigliato l'integro e sincero della patria mia" (Dedica, 25) "Perciò non penso aver commesso errore, se io scrivendo ho usato alcuni di questi e piú tosto pigliato l’integro e sincero della patria [lombardo] mia che ’l corrotto e guasto della aliena". Manteniendo "cortegiano" se esconde el intenso trabajo de corrección. Ed. 1528: https://it.wikisource.org/wiki/Il_libro_del_Cortegiano</div>Martín M. Morales