Page:EBC 1617 02 11 2636.pdf/1

From GATE
This page has not been proofread


Roma,11 februar�� 1617. Bellarmin au/P�r� X Admodum R.de Pater. Ad l�tteras R.V. datas in Jan. brev�ter res= pondeo, noe �am progressos esse non parum in accommodanda editione nova Testamenti Graeci. Sed quia R.V. significai in Bibliotheca Augustana haberi quattuor Evangelia graeca, in perantiqua membrana descripta, rem gratam no= bis fecerit, si conferret ea Evangelia cum Evangeliis, quae haben= tur in Bibliis Regiis, � Christophoro Piantino excussis, et ad nos mitteret varias lectiones, id est, loca in quibus dissentiunt illa Evangelia manu scripta ab impressis Antverpiensibus Regiis. Nos e= nim usi sumus pr� textu editione illa Bibliorum Regiorum, et addi= mus ad marginem lectiones complurium antiquissimorum textuum Bi= bliothecae Vaticanae. Ex quibus maxima pars convenit cum lectione editionis Latinae Vulgatae; quod nobis valde placuit. His valeat R.V. mei memor in sanctis precibus suis. Romae die 11 Frebuariis 1617. R.V. frater et servus in X�^ Robertus Cardinalis Bellarminus. in tergo: exemplar litterarum illustrissimi Cardinalis Bellarmin! de Testamento Graeco. . B. Romae 11 Febr.16l7. Archiv.comun.Forl�, Coll.Autogr. Bell.Rob. n.11. Apographon

6?^

< t-< ?