GATE - User contributions [en]

Page:EBC 1615 07 29 1604.pdf/2

2019-02-06T08:45:54Z

Reegen Poduthas:

<noinclude><pagequality level="1" user="ArchivesPUG" /></noinclude>[[Category:EBC_Lovison_Not proofread]]
[[Category:EBC_Letters
[[Category:EBC_Pages]]
<!-- PLEASE START TRANSCRIPTION UNDER THIS LINE. DO NOT EDIT PREVIOUS LINES! -----

Si risponda che io essendo richiesto dal Signor Pietro di Transo di raccomandare in Napoli la causa sua per giustitia,come causa che toccava in qualche modo all'Abbadia nostra di Capua, non mi parse potergli negare una semplice raccomandatione per giustitia; et cosi
si fece lasciando il luogo in tutto et per tutto alla giustitia. Ho visto le scritture che V.S.R/ma ha mandato, ma senz'udir la parte, non si puo giudicare; ne me tocca il giuditio. Ma lei sia securissima che l'amo et riverisca, et saro pronto à fargli servitio etc

(adresse):
All'Ill/mo et R/mo Sig/r mio S/re colendissimo

Il Sig/r Cardinale Bellarmino.

Roma

(sigillum)<noinclude><references/></noinclude>

Page:EBC 1615 07 29 1604.pdf/2

2019-02-06T08:45:27Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 07 04 1595.pdf/1

2019-02-06T08:41:39Z

Reegen Poduthas:

<noinclude><pagequality level="1" user="ArchivesPUG" /></noinclude>[[Category:EBC_Lovison_Not proofread]]
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Pages]]


Ill/mo et R/mo Sig/r P'ron nostro col/mo
Havendo questa citta`riconosciuto in altre occorrenze li buoni effetti della molta pieta` et benigna protettione di V.S.Ill/ma, si farebbe gran torto all'istessa citta`, se nell'occasione che gli sara` esposta dall'Agente di Mons/r nostro Vescovo, nella quale é stato offeso in persona di S.S/ria R/ma et del suo Vicerio, contro la verità et con doppia e notoria falsità l'honore di questo publico, non ricorrsessimo al favore di V.S. Ill/ma, come faciamo supplicandola humilissimamente à restar servita accompagnare il nostro memoriale da presentarsi alla Santità di N.S/re con quell'efficace officio à voce viva che richiede il negotio per sua natura et per la malignità et temerità di gli autori d'essi, che oltre sarà opera degne della somma pietà e zelo di V.S.Ill/ma, questo popolo le ne resterà assieme con noi perpetuamente obligato; et con pregare il S'r Dio che adempiesca in lei il desiderio di tutti i buoni, per fine le baciamo reverentemente le vesti. Di Ripatransona a 4 di Luglio 1615.
Di V.Il/ma et R/ma
Humilissimi, Devotissimi et obligatissimi Servitori
Gli Antiani della Ripa.
S/r Card/le Bellarmino. Roma.
Si risponda che farò quanto per fargli servito, massime che vedo che si affaticano per l'onore del suo vescovo, quale merita ogni bene.<noinclude><references/></noinclude>

Page:EBC 1615 06 27 1591.pdf/1

2019-02-06T08:39:19Z

Reegen Poduthas:

<noinclude><pagequality level="1" user="ArchivesPUG" /></noinclude>[[Category:EBC_Lovison_Not proofread]]
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Pages]]

Ill/mo et R/mo Sig/r mio osservand/mo
Gli molti affari di V.S.Ill/ma si nelle contioe compositioni, come nei sopremi carichi della Santa Sede hanno caggionato in me che per atto di riverenza non la sturbassi si sovente con le mie noiose lettere. Non però mai fui scordevole nè sacri sacrificii et deboli orationi delli molti oblighi che in perpetua servitù con V.S. Ill/ma mi legorno. Hora spinto dall'interesse di necessità et di conservare quell'honore che con sudora et stenti mi acquistai, vengho à pregarla farmi gratia che il Santo Tribunale voglia vedere e provedere ad una congiura fatta contro di me in materia di Santo Officio; di che ne hò mandato supplica all'Ill/mo Sig/r Cardinale Melini, et di quanto chiede gli ne mando copia, aspettandone dalla liberalissima sua cortesia raguaglio del'successso. Bisognando, per informar meglio questo santo tribunale, verrò a Roma, che servirarmi anco per occasione di bacciar le sacre vesti di V.S.Ill/ma à cui dal cielo gli auguro felicità.
Di Venitia li 27 giugno 1605.
Di V.S.Ill/ma et R/ma
Devotissimo Servitore
Fr .Giovanni Grisostomo da Gabbiano.

Si risponda che ho aspettato qualche giorno per vedere se la querela mandate da V.R. al sig/r cardinale Millino faceva qualche effetto; e dubitando poi che la lettera di V.R. non sia arrivata al sudetto Signore, ho dato io al Santo Offitio quella copia V.R. mi ha mandata. Hora vederemo quello che si farà, et se forse il Santo Offitio non ci volesse fare altro, il che non affermo, alcome ogni giorno Iddio rimetter à tutti noi moltissime offeso che gli facciamo, dicendo San Giacomo: In multis offendimus omnes, et dicendo il Signore: Dimittite et dimittetur vobis.
(adresse): All'Ill/mo et R/mo Sig/re et Prone mio oss/ il Sig/r
Cardinale Bellarmino.
Roma.<noinclude><references/></noinclude>

Page:EBC 1615 11 24 1638.pdf/1

2019-02-06T08:36:27Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 11 20 1635.pdf/1

2019-02-06T08:35:56Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 11 20 1634.pdf/1

2019-02-06T08:35:22Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 11 14 1633.pdf/1

2019-02-06T08:34:54Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 11 14 1632.pdf/1

2019-02-06T08:32:56Z

Reegen Poduthas:

<noinclude><pagequality level="1" user="ArchivesPUG" /></noinclude>[[Category:EBC_Lovison_Not proofread]]
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Pages]]


Molto Rev. Padre. Perche non si è fatta la Congregatione se non hora, non hò prima potuto trattare in essa quanto mi scrisse V.R. con la sua di 13 di settembre. Havendo però io proposto il desiderio di V.R. circa del levare il braccio di S/to Gaudentio dall'arca con mostrarlo al popolo, et farcelo baciare nel giorno della festa di detto santo, è parso alla Congregatione che V.R. ne parl con Monsignor Vescovo di cotesto luogo, et se esso non ci fa difficultà,potranno li Padri del suo monasterio esporre la reliquia sopra l'altare, et darla à baciare al populo nelle feste del santo. Ma se Monsignor Vescovo ci facesse difficultà, bisognarà avisare la congregatione,qual sia quella difficultà, et in tanto astenersi da cavar la reliquia dall'arca, à ciò non resusciti un'altra lite. Preghi D Dio per me, che con questo me gli offero et raccomando. Di Roma li 14 di Novvembre 1615
Di V.R.
come fratello

14 di Novembre 1615.

Di V.R.
Come fratello.

P're Fr.Angelo Tempesta Guardiano de Franciscani. Montalboddo.<noinclude><references/></noinclude>

Page:EBC 1615 11 12 1630.pdf/1

2019-02-06T08:32:12Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 10 23 1625.pdf/1

2019-02-06T08:31:32Z

Reegen Poduthas:

<noinclude><pagequality level="1" user="ArchivesPUG" /></noinclude>[[Category:EBC_Lovison_Not proofread]]
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Pages]]

Ill/mo et Rev/mo Signore
L'anno passato intesi da persone degne di fede essere passato nella sacra congregatione de Riti, che in tutte le messe votive della B/ma Vergine,in tutti li giorni della settimana, si dica il Gloria in excelsis, non essendo però anco stato ordinato da detta sacra congregatione che tale editto sia stampato. Nondimeno per questa fama molti religiosi regolari et anco preti secolari,e di questi q quasi le diocesi intiere, si sono appigliati à questa santa divotione in honore della Sacratiss/a Vergine, tenendola per sicura sino à tanto che alcuni hanno scritto à Roma à suoi amici, e dicono haverne havuto la risposta in contrario; nondimeno si seguita da tutti il primo avviso,per l'autorità che li dà il portatore di tal nuova.Onde,per essere la cosa dubiosa, io minimo ho preso ardire venirmene con questa humilissima àpiedi di S.S.Ill/ma,supplicandola, per la devotione che porta à questa gran Signora e degnissima Madre di Dio, à non si sdegnare di certificarmi di quello si deve osservare in questo particulare: chè per ciò m'obligara ne quotidiani sacrificii di sempre pregare questa immaculatissima Vergine ad essergli abondantissima rimuneratrice di tal gratia fattami per suo honore. Et per fine pregando à S.S.Ill/ma il felicissimo capo d'anno con humilissima riverenza li bascio le sacre vesti, augurandoli il vero colmo de'suoi meritati honori.

Di Ferrara il di 23 lObre 1615.

Di V.S.Ill/ma e R/ma

Humiliss/o servo nel Signore

Fr.Angelo da S/o Martino cappucino indegno.

Il Sig/r Card.Bellarmino.

Si risponda che è vero che nella congregatione fu risoluto che si dicesse la Gloria in tutte le messe della

Madonna,etiam extra Sabbatum,come ancora deli Angeli; perche poi non si sia osservato,io non lo so. Et credo che finche non si publica questo ordine, sia bene accommodarsi alla rubrica del Messale et alla usanza commune.<noinclude><references/></noinclude>

Page:EBC 1615 10 17 1623.pdf/1

2019-02-06T08:30:49Z

Reegen Poduthas:

<noinclude><pagequality level="1" user="ArchivesPUG" /></noinclude>[[Category:EBC_Lovison_Not proofread]]
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Pages]]

Molto ill/re Sig/or Nipote, Ha fatto bene V.S. da tornar a Monte con la sua consorte,et figliuolo, perche hora mai è freddo.Mi dispiace la poca sanità del figliolo, ma li putti come sono facili ad ammalarsi, cosi quando guariscono, si stabiliscono piu nella vita. Io posso esser essempio à molti, perche nell'infantia hebbi gravissime malattie, et nella pueritia fui oppilato,et pieno di catarri, onde piu volte fui tenuto per desperato di potere andare avanti, et tuttavia poi talmente fui stabilito in sanità, che hora ho settanta quattro anni, et non trovo la via di ammalarmi,non che di morire. Ma bisogna sempre rimettersi alla voluntà di Dio, che sa quello,che è meglio per noi. Con questo mi raccomando, et saluto V.S. con tutta la sua casa. Di Roma li 17. di Ottobre 1615.

Di V.S. m/to ill/e
Zio aff/mo
il Card/le Bellarmino.
(adresse): Al M/to ill/re Sig/or Nipote,il Sig/or Francesco Maria Cervini

Montepulciano.

(CACHET)<noinclude><references/></noinclude>

Page:EBC 1615 10 03 1620.pdf/1

2019-02-06T08:30:02Z

Reegen Poduthas:

<noinclude><pagequality level="1" user="ArchivesPUG" /></noinclude>[[Category:EBC_Lovison_Not proofread]]
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Pages]]


Molto R. mio, Non era necessaria la longa dichiaratione,

che V.S. mi fà della persona sua à quella di D.Andrea Monaco, poiche tengo cosi fresca memoria di lei, del nome e cognome suo,et delle qualità sue, che bastano per non farmi pigliare equivocatione,

et se da altri gli sia forsi stato detto qualche cosa, loro,et non io havranno errato. Io sento nondimeno contento che lei si trovi sodisfatta nello stato suo,et che si viva quieta, che il Sig/re gli dia appresso ogn'altro bene. Preghi Dio per me, che con questo

me gl'offero,et raccomando. Di Roma li 3 d'ott/re 1615.

V .S . m.R.

Io dissi al principio non so che per equivocatione del nome: ma subito mi ricordai,che lei non si chiama un Andrea.

S/r Michele Monaco.Capua.

per fargli servitio
S/r Michele Monaco. Capua
il card/le Bellarmino.

(adresse):

al molto Rev. il Sig/re michele Monaco. Capua.<noinclude><references/></noinclude>

Page:EBC 1615 10 01 1619.pdf/1

2019-02-06T08:28:21Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 10 01 1619.pdf/1

2019-02-06T08:26:54Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 09 19 1617.pdf/1

2019-02-06T08:26:13Z

Reegen Poduthas:

<noinclude><pagequality level="1" user="ArchivesPUG" /></noinclude>[[Category:EBC_Lovison_Not proofread]]
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Pages]]


Ill/ri et M/to Rev. Signori. Hò fatto volontieri quel poco che hò potuto in servitio delle SS.VV. et di cotesto Capitolo, et cosi farò sempre in ogn'altra occasione. Hora attendo à finire la speditione per mandarla quanto prima alle SS.VV. le quali potevano lasciare di ringratiarmi per ciò, desiderando che conoschino l'animo mio in cose maggiori, si come me gl'offero, pregando loro felicità. Di Roma li 19 di Settembre 1615.
Delle SS.VV. Ill/ri et M/to Rev.
per fargli servitio
Il Card/le Bellarmino.
La speditione va un poco in longo, perche li speditionieri voglio no mettere nella supplica molte circumstanze, et vederla,et rivederla bene; ma alla fine si terminarà ogni cosa con la gratia di Dio.

SS/ri Can/ci et Cap/lo di Montep/no.

(adresse): All'Ill/ri et M/to Rev. SS/ri li SS/ri Canonici et Capitolo di Montepulciano

(cachet)<noinclude><references/></noinclude>

Page:EBC 1615 08 29 1610.pdf/1

2019-02-06T08:25:28Z

Reegen Poduthas:

<noinclude><pagequality level="1" user="ArchivesPUG" /></noinclude>[[Category:EBC_Lovison_Not proofread]]
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Pages]]

Ill/mo et R/mo Sig/re padrone mio col/mo
Desiderai vedere il rituale, quale sapevo per tanti anni essere

elaborato sotto l'accurata mano et lima del cardinale S/ta Saverina

santa memoria. Intesi essere stampato, mà giudicandosi per la grandezza del volume all'uso commune malagevole, stare riposto nella biblioteca vaticana, et haver ceduto alla publicatione del novo Rituale Romano, che al presente si pratica, uscito quasi dalle sue viscere. La gratia ricevuta da V.S.Ill/ma comunque sia non è stata in

me vacua; perchè hò havuto commodità di scorrerlo con gusto: et il

mio ringratiamento era dovuto. Lo scrupulo di V.S.Ill/ma di haver

disposto di cosa aliena punge maggiormente la conscienza mia di ritenerla quasi furtiva centra la volontà del padrone; et per liberarmene,quando mons'gr Santoro ô altri,a cui spetta, non ratifichi il

preteso dono, stò pronto di rimetter il libro là donde è uscito et esseguirne il voler del padrone à cenno di V.S.Ill/ma, alla quale con humil riverenza cacio le mani. Da Perugia à 29 d'agosto 1615.

Di V.S.Ill/ma et R/ma

Hum/mo et devot/mo servitore

Napoleone vescovo di Perugia.

(adresse):

All'Ill/mo et R/mo Sig/re padrone mio col/mo,il Sig/r Cardinale

Bellarmino.

Roma

(sigillum)

Si risponda che li Rituali del Card di S/ta Saverina già stampati non si mandano fuora,perche il Papa non vole che eschino sotto nome di Rituale Romano; ma ben si contenterebbe che uscissero sotto nome del Card.di S/ta Saverina,come libro dotto et utile. Ma Monsignor Santoro sta per ancora irresoluto; et io non ardisco dirgli che l'o mandato senza sua saputa; et dubito se esso possa donargli, poiche è prohibito mandarli fuora con quel nome di Rituale Romano. V.S. R/ma lo tenga fin che l'habbia letto et consierato tutto con ogni sua sodisfattione, ancor che ci bisognasse un'anno intiero ò piu; et poi lo rimandi; se gli picae, à cio io possa dire di haverlo prestato,<noinclude><references/></noinclude>

Page:EBC 1615 08 22 1609.pdf/1

2019-02-06T08:22:58Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 08 08 1607.pdf/1

2019-02-06T08:22:17Z

Reegen Poduthas:

<noinclude><pagequality level="1" user="ArchivesPUG" /></noinclude>[[Category:EBC_Lovison_Not proofread]]
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Pages]]


Illustri et molto R/di Signori,
Il Giovedi passato parlai con N.Sig/re intorno al memoriale mandato per dare à Sua Santità; ma non si potè raccorre ne dal memoriale, ne dalle lettere, che contratto fusse quello, del quale si desiderava la confirmatione. Et parve cosa strana, domandare la confirmatione di un contratto, et non esprimere che contratto sia. Tutta via la S/tà Sua si contentava di dargli tempo cinque anni à disfare il contratto, con patto di mettere ogni anno cento scudi nel monte del la pietà; à ciò l'anno quinto si estingua realmente il debito, et rescinda il contratto. Parlai poi al Signor Ugo et al padre Gregorio Poggi, et al mio M/ro di casa, per vedere,se alcuno sapesse la verità di quel contratto. Il Sig/r Ugo disse, che si erano presi 500 scudi da li Campani con rilassargli il debito di pagare ogni anno alla chiesa certa quantità di grano; ma non sapeva la quantità del di grano, ne il fondamento di quel debito. Il P.Gregorio,et il Mo di casa non sapevano niente di più. Hora, se le Signorie Vostre si con contentassero di rompere il contratto con restituire in cinque anni li cinque cento scudi, io gli mandaria il vivae vocis oraculo, et quando non potessero mettere ogn'anno cento scudi nel monte della pietà,ma solo ottanta, io trovaria rimedio al resto, ò con proregare il tempo ò altrimenti. Ma se vogliano,che si tratti della confirmatione ò ratificatione del contratto, senza restituire li 500 scudi, procurino di mandarmi la notitia intiera del contratto, che io non mancarò trattarne con la S/tà Sua. Ne essendo questa per altro,mi raccomando à tutti con pregargli da Dio ogni contento. Di R Roma li 8 di agosto 1615.
Al Sig/r Vicario non rispondo,perchè questa potrà esser comune.
Delle Sig/rie Vostre Ill/me molto Rev/de come fratello
Sig/ri Canonici di Montepulciano. Il Card/le Bellarmino.<noinclude><references/></noinclude>

Page:EBC 1615 08 08 1606.pdf/1

2019-02-06T08:21:36Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 07 31 1605.pdf/1

2019-02-06T08:20:54Z

Reegen Poduthas:

<noinclude><pagequality level="1" user="ArchivesPUG" /></noinclude>[[Category:EBC_Lovison_Not proofread]]
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Pages]]


( Post multa )

Se voi vi fuste mostrato buon clerico frequentando lachiesa, s studiando e vivendo co'l timor di Dio, le cose di casa vostra non andariano cosi male, et io haverei piu animo di farvi bene. Iddio vi inspiri il suo santo timore et amore. Di Roma li 3/ di luglio 1615<noinclude><references/></noinclude>

Page:EBC 1615 07 29 1604.pdf/2

2019-02-06T08:18:52Z

Reegen Poduthas:

<noinclude><pagequality level="1" user="ArchivesPUG" /></noinclude>[[Category:EBC_Lovison_Not proofread]]
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Pages]]
<!-- PLEASE START TRANSCRIPTION UNDER THIS LINE. DO NOT EDIT PREVIOUS LINES! --

Si risponda che io essendo richiesto dal Signor Pietro di Transo di raccomandare in Napoli la causa sua per giustitia,come causa che toccava in qualche modo all'Abbadia nostra di Capua, non mi parse potergli negare una semplice raccomandatione per giustitia; et cosi
si fece lasciando il luogo in tutto et per tutto alla giustitia. Ho visto le scritture che V.S.R/ma ha mandato, ma senz'udir la parte, non si puo giudicare; ne me tocca il giuditio. Ma lei sia securissima che l'amo et riverisca, et saro pronto à fargli servitio etc

(adresse):
All'Ill/mo et R/mo Sig/r mio S/re colendissimo

Il Sig/r Cardinale Bellarmino.

Roma

(sigillum)<noinclude><references/></noinclude>

Page:EBC 1615 07 29 1604.pdf/1

2019-02-06T08:18:08Z

Reegen Poduthas:

<noinclude><pagequality level="1" user="ArchivesPUG" /></noinclude>[[Category:EBC_Lovison_Not proofread]]
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Pages]]


Ill/mo et R/mo S/or mio, S/re colend/mo
Tre anni sono, essendo necessaria la rifattione di non so che riparo ô parata,come lo chiamano qua, per servitio d'un molino della mensa episcopale, ordinai che fusse ristorato, havendone prima haujTta licenza dal Governatore generale del Sig/r Duca di Sessa, di cui sono l'acque che servano al detto molino et à diversi altri ancora. Hora havendo presentito che'l Sig/r Pietro di Transo, pretendendo egli ch'à questa reparatione si sia proceduto di fatto et con qual che preiudicio d'un molino ch'esso possiede obligato all'abbatia di /S.Benedetto di Capua per certo annuo reddito, habbia sotto questo pretesto havuto ricorso da V.S.Ill/ma et rappresentatogli il disagravio che dall'agiuto et favor suo ne puo rissultare all'interesse della medesima abbatia, non cagionandosi nondimeno da quello ch'è stato fatto nessun danno al molino dell'istesso Signor Pietro et molto manco alla suddetta abbatia, mi sono però risoluto d'inviarne a V.S.Ill/ma alcune puoche scritture, che vanno con questa, accio ch'ella venga in cognittione del vero, et di supplicarnela tuttavia che si degni,conforme all'ottima volontà et santa mente sua in tutte le sue risoluttioni, farmi gratia che'l mezzo et l'auttorità sua non mi ritardi talvolta la mia buona giustitia appresso à quelli che devono amministrarnela in questo caso, et assicurandomi dall'altro canto ch'à V.S.Ill/ma, Signore di tanta maturità et prudenza, et insieme tanto certo del desiderio et obligo mio grande di servirla in ogni luogo dove mi trovo, non sara caduto in opinione che io habbia voluto pregiudicare à quelle cose delle quali sono così partiale che elegerei più presto di perdere ogni mia ragione che ingerirmi in esse, resto pregando Dio N.Signore che accresca di continuo i doni suoi à V.S.Ill/ma et le bacio humilissimamente le mani.
Di Sessa à 29 di luglio 1615.
Di V.S.Ill/ma et Rev/ma
Humilissimo et divotissimo servitore
F.Vescovo di Sessa.<noinclude><references/></noinclude>

Page:EBC 1615 07 18 1601.pdf/1

2019-02-06T08:17:36Z

Reegen Poduthas:

<noinclude><pagequality level="1" user="ArchivesPUG" /></noinclude>[[Category:EBC_Lovison_Not proofread]]
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Pages]]


Molto ill/re et R/mo Sig/or come fratello, Mi si dice che V. S.R/ma ha ordine della Ruota di deputar'un giudice,che servi il pro cesso fatto in una causa che verte fra Monsig/or Vulpio et li Padri Gesuiti, et che havendo io detto al suo Agente che bene che V.S.
^^R/ma non si intrighi in cause che possine dar disgusto al suddetto Monsignor, lei sta dubbiosa in quello che debbia fare; et sono pre gato di dirgli il mio parere. Io non posso dar'altro consiglio che quello che pigliare! per me. Se V.S.R/ma fusse libera et potesse senza offender lagiustitia ritirarsi, faria bene per non dispiacere all'amico; ma se non può ritirarsi senza peccato, havendo il precetto d'obedienza,come mi si presuppone, dal tribunal della Ruo ta; et anco se non si puo ritirare senza nuocere alla parte et im pedire il progresso della giustitia, io dico che deve caminar'avan ti con deputare il giudice et scusarsi con lettera appresso Mon-/sig/r Vulpio, con dirgli che lei ha fatto questo per obedienza, et perche sapeva che non era atto pregiuditiale alla causa sua, et che in quello che sarà in libertà sua,procurarà di non dargli disgusto, anzi obedirla et servirla,etc. Et se vorrà anco dire,scrivendo à Monsig/r Vulpio, che io gl'ho dato questo consiglio, mi rimetto all a sua prudenza. Con questo mi raccomando alle sue orationi. Di Ro ma li 18 di Luglio 1 6 1 5 .
Di V.S. m/to ill/re etR/ma
Come fratello aff/mo per servirla
Il Card. Bellarmino.
Monsg/r Vescovo della Ripa
(adresse): Al molto Ill/re R/m Sig/or come fratello Mons/r
Vescovo della Ripa (cachet)<noinclude><references/></noinclude>

Page:EBC 1615 07 04 1595.pdf/1

2019-02-06T08:16:53Z

Reegen Poduthas:

<noinclude><pagequality level="1" user="ArchivesPUG" /></noinclude>[[Category:EBC_Lovison_Not proofread]]
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Pages]]


Ill/mo et R/mo Sig/r P'ron nostro col/mo
Havendo questa citta`riconosciuto in altre occorrenze li buoni effetti della molta pieta` et benigna protettione di V.S.Ill/ma, si farebbe gran torto all'istessa citta`, se nell'occasione che gli sara` esposta dall'Agente di Mons/r nostro Vescovo, nella quale é stato offeso in persona di S.S/ria R/ma et del suo Vicerio, contro la verità et con doppia e notoria falsità l'honore di questo publico, non ricorrsessimo al favore di V.S. Ill/ma, come faciamo supplicandola humilissimamente à restar servita accompagnare il nostro memoriale da presentarsi alla Santità di N.S/re con quell'efficace officio à voce viva che richiede il negotio per sua natura et per la malignità et temerità di gli autori d'essi, che oltre sarà opera degne della somma pietà e zelo di V.S.Ill/ma, questo popolo le ne resterà assieme con noi perpetuamente obligato; et con pregare il S'r Dio che adempiesca in lei il desiderio di tutti i buoni, per fine le baciamo reverentemente le vesti. Di Ripatransona a 4 di Luglio 1615.
Di V.Il/ma et R/ma
Humilissimi, Devotissimi et obligatissimi Servitori
Gli Antiani della Ripa.
S/r Card/le Bellarmino. Roma.
Archiv.Vatic. Gesuiti 17 fol.152-153. Lettre orig.; minute autogr.<noinclude><references/></noinclude>

Page:EBC 1615 06 26 1588.pdf/1

2019-02-06T08:16:15Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 10 24 1626.pdf/1

2019-02-06T08:15:38Z

Reegen Poduthas:

<noinclude><pagequality level="1" user="ArchivesPUG" /></noinclude>[[Category:EBC_Lovison_Not proofread]]
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Pages]]


Molto Ill/re Sig/re. Rispondo tardi alla lettera di V.S. di 9 del passato, poiche non mi è capitata se non hora che siamo alli 24 del presente. Saprà però V.S. che circa alle canonizationi non si finiscono se non in molti anni, et il Vescovo di Vercelli bisogna che se ne torni alla residenza. Però se V.S. vorrà attendere à questo negotio, senz'altro havrà tempo. Nel resto la ringratio dalla memoria che conserva della persona mia, et con assicurarla ch'io gli corrispondo l'affettom me gl'offero per ogni suo servitio, et gli prego felicità. Di Roma li 24 di Ottobre 1615.

Di V.S. Molto 111/re

Aff/mo per fargli servitio

Il Card/le Bellarmino.

S/r Gio:Ricardo Languosco di Strapea. Vercelli.

(adresse): Al molto 111/re Sig/re il Sig/re Gio Ricardo Languoschi Vercelli

(cachet)

G. Epistolae V.C.Bellarmini. Orig. signat.autogr.Bell.<noinclude><references/></noinclude>

Page:EBC 1615 12 02 1640.pdf/1

2019-02-05T16:19:00Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 11 28 1639.pdf/1

2019-02-05T16:08:30Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 11 24 1638.pdf/1

2019-02-05T15:52:28Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 11 20 1635.pdf/1

2019-02-05T15:33:41Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 11 20 1634.pdf/1

2019-02-05T11:59:46Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 11 14 1633.pdf/1

2019-02-05T11:52:50Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 11 14 1633.pdf/1

2019-02-01T16:22:10Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 11 14 1632.pdf/1

2019-02-01T16:11:58Z

Reegen Poduthas:

<noinclude><pagequality level="1" user="ArchivesPUG" /></noinclude>[[Category:EBC_Lovison_Not proofread]]
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Pages]]


Molto Rev. Padre. Perche non si è fatta la Congregatione se non hora, non hò prima potuto trattare in essa quanto mi scrisse V.R. con la sua di 13 di settembre. Havendo però io proposto il desiderio di V.R. circa del levare il braccio di S/to Gaudentio dall'arca con mostrarlo al popolo, et farcelo baciare nel giorno della festa di detto santo, è parso alla Congregatione che V.R. ne parl con Monsignor Vescovo di cotesto luogo, et se esso non ci fa difficultà,potranno li Padri del suo monasterio esporre la reliquia sopra l'altare, et darla à baciare al populo nelle feste del santo. Ma se Monsignor Vescovo ci facesse difficultà, bisognarà avisare la congregatione,qual sia quella difficultà, et in tanto astenersi da cavar la reliquia dall'arca, à ciò non resusciti un'altra lite. Preghi D Dio per me, che con questo me gli offero et raccomando. Di Roma li 14 di Novvembre 1615
Di V.R.
come fratello

14 di Novembre 1615.

Di V.R.
Come fratello.

P're Fr.Angelo Tempesta Guardiano de Franciscani. Montalboddo. ________________________________________________________ i__________
Arch.Vatic.Gesuit.19 fol.79. minute,et correction autogr.de Bell.<noinclude><references/></noinclude>

Page:EBC 1615 11 14 1632.pdf/1

2019-02-01T14:44:01Z

Reegen Poduthas:

<noinclude><pagequality level="1" user="ArchivesPUG" /></noinclude>[[Category:EBC_Lovison_Not proofread]]
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Pages]]


Molto Rev. Padre. Perche non si è fatta la Congregatione se non hora, non hò prima potuto trattare in essa quanto mi scrisse V.R. con la sua di 13 di settembre. Havendo però io proposto il desiderio di V.R. circa del levare il braccio di S/to Gaudentio dall'arca con mostrarlo al popolo, et farcelo baciare nel giorno della festa di detto santo, è parso alla Congregatione che V.R. ne parl con Monsignor Vescovo di cotesto luogo, et se esso non ci fa difficultà,potranno li Padri del suo monasterio esporre la reliquia sopra l'altare, et darla à baciare al populo nelle feste del santo. Ma se Monsignor Vescovo ci facesse difficultà, bisognarà avisare la congregatione,qual sia quella difficultà, et in tanto astenersi da cavar la reliquia dall'arca, à ciò non resusciti un'altra lite. Preghi D Dio per me, che con questo me gli offero et raccomando. Di Roma li

14 di Novembre 1615.

/y* D� V.R. Come fratello.

P're Fr.Angelo Tempesta Guardiano de Franciscan�. Montalboddo. ________________________________________________________ i__________
Arch.Vat�c.Gesuit.19 fol.79. minute,et correct�on autogr.de Bell,<noinclude><references/></noinclude>

Page:EBC 1615 11 14 1632.pdf/1

2019-02-01T14:30:15Z

Reegen Poduthas:

<noinclude><pagequality level="1" user="ArchivesPUG" /></noinclude>[[Category:EBC_Lovison_Not proofread]]
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Pages]]


Molto Rev. Padre. Perche non si è fatta la Congregatione se non hora, non hò prima potuto trattare in essa quanto mi scrisse V.R. con la sua di 13 di settembre. Havendo però io proposto il desiderio di V.R. circa del levare il braccio di S/to Gaudentio dall'arca con mostrarlo al popolo, et farcelo baciare nel giorno della festa di detto santo, è parso alla Congregatione che V.R. ne parl con Monsignor Vescovo di cotesto luogo, et se esso non ci fa difficultà,potranno li Padri del suo monasterio esporre la reliquia sopra l'altare, et darla à baciare al populo nelle feste del santo. Ma se Mon-

//signor Vescovo ci facesse diff�cult�, bisognar� svisare la congre-

gat�one,qual sia quella diff�cult�, et in tanto astenersi da cavar

la rel�quia dall'arca, � ci� non resusciti un'altra lite. Preghi D

Dio per me, che con questo me gli offero et raccomando. D� Roma li

14 di Novembre 1615.

/y* D� V.R. Come fratello.

P're Fr.Angelo Tempesta Guardiano de Franciscan�. Montalboddo. ________________________________________________________ i__________
Arch.Vat�c.Gesuit.19 fol.79. minute,et correct�on autogr.de Bell,<noinclude><references/></noinclude>

Page:EBC 1615 11 14 1632.pdf/1

2019-01-31T18:54:39Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 11 12 1630.pdf/1

2019-01-31T18:45:27Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 11 12 1630.pdf/1

2019-01-31T18:36:20Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 11 12 1630.pdf/1

2019-01-31T16:17:51Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 10 24 1626.pdf/1

2019-01-31T16:14:11Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 10 23 1625.pdf/1

2019-01-31T16:06:40Z

Reegen Poduthas:

<noinclude><pagequality level="1" user="ArchivesPUG" /></noinclude>[[Category:EBC_Lovison_Not proofread]]
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Pages]]
Ferrara,23 octobre I6 1 5 . Fr.Angelo da S.Martino Capp.� Bell

Ill/mo et Rev/mo Signore

L'anno passato intesi da persone degne di fede essere passato nella sacra congregatione de Riti, che in tutte le messe votive della B/ma Vergine,in tutti li giorni della settimana, si dica il Gloria in excelsis, non essendo però anco stato ordinato da detta sacra congregatione che tale editto sia stampato. Nondimeno per questa fama molti religiosi regolari et anco preti secolari,e di questi q quasi le diocesi intiere, si sono appigliati à questa santa divotione in honore della Sacratiss/a Vergine, tenendola per sicura sino à tanto che alcuni hanno scritto à Roma à suoi amici, e dicono haverne havuto la risposta in contrario; nondimeno si seguita da tutti il primo avviso,per l'autorità che li dà il portatore di tal nuova.Onde,per essere la cosa dubiosa, io minimo ho preso ardire venirmene con questa humilissima àpiedi di S.S.Ill/ma,supplicandola, per la devotione che porta à questa gran Signora e degnissima Madre di Dio, à non si sdegnare di certificarmi di quello si deve osservare in questo particulare: chè per ciò m'obligara ne quotidiani sacrificii di sempre pregare questa immaculatissima Vergine ad essergli abondantissima rimuneratrice di tal gratia fattami per suo honore. Et per fine pregando à S.S.Ill/ma il felicissimo capo d'anno con humilissima riverenza li bascio le sacre vesti, augurandoli il vero colmo de'suoi meritati honori.

Di Ferrara il di 23 lObre 1615.

Di V.S.Ill/ma e R/ma

Humiliss/o servo nel Signore

Fr.Angelo da S/o Martino cappucino indegno.

Il Sig/r Card.Bellarmino.

Si risponda che è vero che nella congregatione fu risoluto che si dicesse la Gloria in tutte le messe della

Madonna,etiam extra Sabbatum,come ancora deli Angeli; perche poi non si sia osservato,io non lo so. Et credo che finche non si publica questo ordine, sia bene accommodarsi alla rubrica del Messale et alla usanza commune.<noinclude><references/></noinclude>

Page:EBC 1615 10 17 1623.pdf/1

2019-01-31T15:50:36Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 10 03 1620.pdf/1

2019-01-31T15:43:04Z

Reegen Poduthas:

<noinclude><pagequality level="1" user="ArchivesPUG" /></noinclude>[[Category:EBC_Lovison_Not proofread]]
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Pages]]
Rome,3 octob.l6l5. Bellarmin au Michel Monaco.

Molto R. mio, Non era necessaria la longa dichiaratione,

che V.S. mi fà della persona sua à quella di D.Andrea Monaco, poiche tengo cosi fresca memoria di lei, del nome e cognome suo,et delle qualità sue, che bastano per non farmi pigliare equivocatione,

et se da altri gli sia forsi stato detto qualche cosa, loro,et non io havranno errato. Io sento nondimeno contento che lei si trovi sodisfatta nello stato suo,et che si viva quieta, che il Sig/re gli dia appresso ogn'altro bene. Preghi Dio per me, che con questo

me gl'offero,et raccomando. Di Roma li 3 d'ott/re 1615.

V .S . m.R.

Io dissi al principio non so che per equivocatione del nome: ma subito mi ricordai,che lei non si chiama un Andrea.

S/r Michele Monaco.Capua.

per fargli servitio
S/r Michele Monaco. Capua
il card/le Bellarmino.

(adresse):

al molto Rev. il Sig/re michele Monaco. Capua.

Capua.Archivio storico, n.24 Sette lettere, lett.6. Orig.;sign.et P.S.autogr.Bell.<noinclude><references/></noinclude>

Page:EBC 1615 10 01 1619.pdf/1

2019-01-31T15:31:45Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 10 01 1619.pdf/1

2019-01-31T15:31:13Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 09 19 1617.pdf/1

2019-01-31T15:26:48Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 09 19 1617.pdf/1

2019-01-30T21:51:24Z

Reegen Poduthas:

Page:EBC 1615 08 29 1610.pdf/1

2019-01-30T21:48:19Z

Reegen Poduthas:

<noinclude><pagequality level="1" user="ArchivesPUG" /></noinclude>[[Category:EBC_Lovison_Not proofread]]
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Pages]]

Pèrouse,29 ao�t 1615. L'�veque de P�rouse � Bell.; minute de la r�p.

Ill/mo et R/mo Sig/re padrone mio col/mo
Desiderai vedere il rituale, quale sapevo per tanti anni essere

elaborato sotto l'accurata mano et lima del cardinale S/ta Saverina

santa memoria. Intesi essere stampato, mà giudicandosi per la grandezza del volume all'uso commune malagevole, stare riposto nella biblioteca vaticana, et haver ceduto alla publicatione del novo Rituale Romano, che al presente si pratica, uscito quasi dalle sue viscere. La gratia ricevuta da V.S.Ill/ma comunque sia non è stata in

me vacua; perchè hò havuto commodità di scorrerlo con gusto: et il

mio ringratiamento era dovuto. Lo scrupulo di V.S.Ill/ma di haver

disposto di cosa aliena punge maggiormente la conscienza mia di ritenerla quasi furtiva centra la volontà del padrone; et per liberarmene,quando mons'gr Santoro ô altri,a cui spetta, non ratifichi il

preteso dono, stò pronto di rimetter il libro là donde è uscito et esseguirne il voler del padrone à cenno di V.S.Ill/ma, alla quale con humil riverenza cacio le mani. Da Perugia à 29 d'agosto 1615.

Di V.S.Ill/ma et R/ma

Hum/mo et devot/mo servitore

Napoleone vescovo di Perugia.

(adresse):

All'Ill/mo et R/mo Sig/re padrone mio col/mo,il Sig/r Cardinale

Bellarmino.

Roma

(sigillum)

Si risponda che li Rituali del Card di S/ta Saverina già stampati non si mandano fuora,perche il Papa non vole che eschino sotto nome di Rituale Romano; ma ben si contenterebbe che uscissero sotto nome del Card.di S/ta Saverina,come libro dotto et utile. Ma Monsignor Santoro sta per ancora irresoluto; et io non ardisco dirgli che l'o mandato senza sua saputa; et dubito se esso possa donargli, poiche è prohibito mandarli fuora con quel nome di Rituale Romano. V.S. R/ma lo tenga fin che l'habbia letto et consierato tutto con ogni sua sodisfattione, ancor che ci bisognasse un'anno intiero ò piu; et poi lo rimandi; se gli picae, à cio io possa dire di haverlo prestato,

Cesuit.l6 ^^f.132-33.

^ prohibito mandarli fuora con quel nome di Rituale Romano. V.S.

Or�s.' m�n.a�t. ^/^a Io tenga fin ohe l'habbia letto et considerato tutto con ogni

sua sod�sfatt�one,ancor che ci bisognasse un'anno intiero � piu; et poi lo rimandi;se gli piace,� ci� io possa dire di haverlo prestato,<noinclude><references/></noinclude>