GATE - User contributions [en]

Page:AKC 1655 12 19 568 157.pdf/2

2025-12-10T21:15:49Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="3" user="Carolina Vaz de Carvalho" /></noinclude>profusa cortesia di Vostra Paternità, alla quale, se già le costa solamente la gratitudine 
del mio cuore, forse qualche altro giorno incontrerò occasione di mostrarmi 
riconoscente con l’opera. E senza più con riverente devozione le bacio le mani. 
Di Trapani à 19 di dicembre 1655. 
Di Vostra Paternità molto Reverenda 
Devotissimo et obbligatissimo Servitore 
Dottore Giacomo Scafili

[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1655 12 19 568 157.pdf/1

2025-12-10T21:15:13Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="3" user="Carolina Vaz de Carvalho" /></noinclude><center>Molto Reverendo Padre, mio Padrone osservatissimo</center> 
Oltre quella per via della Posta di Palermo mi è capitata da Messina 
l'altra di Vostra Paternità scritta à 9 d'ottobre. Godo intendere, che le siano capitate, 
e piaciute quelle mie baie; e molto più, che l'animo suo generoso volentieri 
abbracci di promuovere, et onorare le studiose intenzioni del mio 
fratello Padre Vito. Parmi sforzo veramente difficile che in questo anno 
già cominciato, e buona parte scorso possa seguire la sua venuta à Roma. 
Mi sarà segnalatissima grazia, che l'effettui per l'anno venturo. È certamente 
un sì alto favore d’aver per Maestro, e presentiale Padrone 
Vostra Paternità merita per la preziosità sua d'essere lungo tempo aspettato. Io 
desidero poi per non venire à lui, et à me meno una tanta speranza, che 
Vostra Paternità si degni d’ora disporne le prevenzioni, et inchiodarne la certezza. 
Di che la supplico con quel più caldo, e riverente affetto, che deve 
credere corrispondente al negozio, da tutti noi quattro fratelli stimato importantissimo. 
Già ho collocata l'immagine di Vostra Paternità nella più cospicua 
parte del mio picciolo Museo, e quante volte il giorno guardo in essa 
con gli occhi; tante riverisco, e venero con l'animo il Sapiente originale. 
Il mio desiderio poi di sempre ammirare, et imparare dalle dottissime Opere 
di Vostra Paternità mi fà voglioso di veder presto l'Edipo; ma dall'altro canto 
la modestia me ne ritira, facendomi arrossire, come pensi ad addossarmi 
nuovi obblighi, non avendo in parte minima ancora scontato i passati. 
Comunque sia mi risolvo di gemere sotto al peso, purché faccia 
nuovo guadagno d’onore, e nuovo profitto d'insegnamento con la pro[fusa] 
Molto Reverendo Padre Atanasio Kircher della Compagnia di Gesù 
<pb/>

[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1555 09 12 568 158-159.pdf/2

2025-12-10T21:13:24Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="3" user="Carolina Vaz de Carvalho" /></noinclude>tempo di maturare questo proponimento, poiche egli si trova sbrigato dall'obligo 
delle scole, ma per sortirne l'effetto vi è di bisogno dell'autorità, protettione, 
e gratia di Vostra Paternità medesima, che efficacemente lo dimandi per Suo Compagno ò per 
suo scolare, ò per dir meglio per Suo Servente, e Schiavo al Reverendissimo Padre Generale, con 
lui, e per essere connationale, e per la piena notitia, che egli hà de' suoi molti 
meriti, sò che tutto Vostra Paternità può, et assolutamente quanto vuole impetra. Siche 
à me et à mio fratello non resta altro, se non che d'aspettarne l'effeto, ambito 
da lui per godere la ventura d'uno tanto Maestro, e da me per tenere appresso 
la Paternità Vostra un pegno vivente dell'anima mia, che continouamente di presenza 
supplirà alle mie obligationi di servirla; e con l'honore, che mercè a' talenti 
concessili da Dio, forse apporterà à questa Provincia, e Patria, et anco alla casa 
mia, mi farà più meritare la padronanza, e gratia della Paternità Vostra, alla quale 
col più intimo del cuore riverisco, e bacio con divotissimo affetto le mani. 
Di Trapani à 12 di settembre 1655. 
Di Vostra Paternità molto Reverenda 
Devotissimo Servitore 
Dottore Giacomo Scafili 
<pb/>

[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1555 09 12 568 158-159.pdf/1

2025-12-10T21:12:23Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="3" user="Carolina Vaz de Carvalho" /></noinclude><center>Molto Reverendo Padre mio Padrone Osservandissimo</center> 
Da mezo Maggio inviai à Vostra Paternità con la Barca di Simone <unclear>Cafferi</unclear> da Sorrento 
alcuni <unclear>presentiecci</unclear> in una cassettina: e furono una schiena di Granchio, tre conchiglie; 
et una chiocciola con rami di corallo naturale di sopra: due oncie ancora 
di corallo bianco, et una Piastra antica effiggiata di tre Deità Romane. 
Benche siano scorsi quattro mesi, per molte diligenze fatte non hò potuto haver 
certezzo del salvo arrivo di detto Padrone, ne da Vostra Paternità mi è capitata risposta. 
Io non posso diffidare della fedeltà del Padrone, poiche tutto che fusse di 
quà forestiero, è molto conosciuto; et accreditato; et io, quando parlò meco, all'aspetto 
et alla favella lo giudicai per huomo da bene. Peronde non mi resta 
temere d'altro, che di qualche disgratia di lui, ò per minor male di smarrimento 
della risposta di Vostra Paternità, la quale prego in tal caso à replicarla per essimermi 
da questa incertezza. 
La partiale divotione, e servitù, che io professo alla Paternità Vostra, et il benigno affetto, 
che ella tiene verso di me, mi fà confidente d'esporle un mio pensiero, e di supplicarla 
di favorire un mio desiderio. Tengo nella Compagnia tre fratelli, 
minori di me in età, ma maggiori per le virtù, e per le lettere. Il primo nominato 
il Padre Filippo è già Sacerdote, e da' Superiori già designato al ministero 
di predicare. Il Padre Giovanni stà essercitando le scole: et il Padre Vito mezano 
frà l'uno, e l'altro già quest'anno le hà finite, e doverà nel venturo studiare 
le scienze più gravi. Egli è qualche tanto dirozzato, ma deditissimo 
nelle Matematiche, et all'indole dell'ingegno par, che sia nato per esse. Laonde 
da che seppe la mia riverente corrispondenza con Vostra Paternità, hà covato nell'animo 
il felice disegno di venire costà, e diventare suo Scolare. Già hora è 
Molto Reverendo Padre Atanasio Chircherio della Compagnia di Gesù. 
<pb/>

[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1555 09 12 568 158-159.pdf/1

2025-12-10T21:08:17Z

Ella Yates:

Page:AKC 1654 08 22 568 166.pdf/1

2025-12-10T18:44:14Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="1" user="Carolina Vaz de Carvalho" /></noinclude>Molto Deus(?). Pre, mio Prone (?) 
Il Pre Manso sul fine dell’anno passato(?) mi veio(?)’i carissimi saluti di Vostra Paternita e la certezza 
risoluta, che non siano lettere, ma a loro simigliansa picture le delineate nel lembo 
delle vesti di questa SS. Imagine(?) di Hoa Sig. Hora con una carta del Pre Scist 
ho (?) da Vostra Paternita cumular(?) a gli alti il Dono dell Arte Magnetica. A dire 
il vero in quesso libro La Vostra Paternita insegna alte, e recondite virtu di varii Magnetism: 
ma a tirore(?) il mio animo niuna calamita ella adopra(?), et io sperimenso piu(?) potente, et 
efficace della sua gran cortesia, la quale di continovo hora con amorevoli memorie, hora 
con fatiche studiose, et hora consapienti regali dolumente mi violenta a sempre rive 
rirla(?), et amarta. Vorrei, che pur m inserisse la forza di poternela degnamente ri 
contsure(?): ma come, e con che sipossono(?) mai sodisfare si pretiose obligationi? Contens 
tisi Vostra Paternita, che io solamente con divotissimo affesso(?) nela ringratii(?) accioche i suoi favos 
piu mesi innansi io tenga in ordine aleun’ altre rare cosette di corallo per inviar 
gliele (?) primo Panello(?) (?)apanese, che parta per Roma, aggriantiavi insieme un’ 
Jesne(?) antica in piastra quadra di metallo, continente ore(?) Deita Romane, che a 
mio parere son la fama, la Pittoria, e la Pace; saran solo segna, non gia minimo 
valsente del debito mio. Supplico pireio(?) Dio, nostro Signore, che sodisfavia egli 
J.P.(?) co suoi celesti tesori(?), e la Paternita Vostra ad imperarmene parte nelle sue sante oratio 
ri, e sainfici(?); mantre riutrentemtate le bacio le mani. 
Da dragani a (?) d Agosto 1654. 
Da Vostra Paternita Molto Deus. da 
Divot. me servit. le 
D. Giacomo Scafili. 
Molto Reverendo Padre Atanasio Khircherio, della Compagnia di Jiesu. 

[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Not proofread]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1654 08 22 568 166.pdf/1

2025-12-10T16:47:50Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="1" user="Carolina Vaz de Carvalho" /></noinclude>Molto Deus(?). Pre, mio Prone (?) 
Il Pre Manso sul fine dell’anno passato(?) mi veio(?)’i carissimi saluti di. V.P. e la certezza 
risoluta, che non siano lettere, ma a loro simigliansa picture le delineate nel lembo 
delle vesti di questa SS. Imagine(?) di Hoa Sig. Hora con una carta del Pre Scist 
ho (?) da V.P. cumular(?) a gli alti il Dono dell Arte Magnetica. A dire 
il vero in quesso libro La P.V. insegna alte, e recondite virtu di varii Magnetism: 
ma a tirore(?) il mio animo niuna calamita ella adopra(?), et io sperimenso piu(?) potente, et 
efficace della sua gran cortesia, la quale di continovo hora con amorevoli memorie, hora 
con fatiche studiose, et hora consapienti regali dolumente mi violenta a sempre rive 
rirla(?), et amarta. Vorrei, che pur m inserisse la forza di poternela degnamente ri 
contsure(?): ma come, e con che sipossono(?) mai sodisfare si pretiose obligationi? Contens 
tisi V.P., che io solamente con divotissimo affesso(?) nela ringratii(?) accioche i suoi favos 
piu mesi innansi io tenga in ordine aleun’ altre rare cosette di corallo per inviar 
gliele (?) primo Panello(?) (?)apanese, che parta per Roma, aggriantiavi insieme un’ 
Jesne(?) antica in piastra quadra di metallo, continente ore(?) Deita Romane, che a 
mio parere son la fama, la Pittoria, e la Pace; saran solo segna, non gia minimo 
valsente del debito mio. Supplico pireio(?) Dio, nostro Sig., che sodisfavia egli 
J.P.(?) co suoi celesti tesori(?), e la P.V. ad imperarmene parte nelle sue sante oratio 
ri, e sainfici(?); mantre riutrentemtate le bacio le mani. 
Da dragani a (?) d Agosto 1654. 
Da V.P. Molto Deus. da 
Divot. me servit. le 
D. Giacomo Scafili. 
Molto R. P. Atanasio Khircherio, della Comp. a di Jiesu. 

[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Not proofread]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1654 08 22 568 166.pdf/1

2025-12-10T16:26:56Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="1" user="Carolina Vaz de Carvalho" /></noinclude>Molto Deus(?). Pre, mio Prone (?)<lb/>
Il Pre Manso sul fine dell’anno passato(?) mi veio(?)’i carissimi saluti di. V.P. e la certezza<lb/>
risoluta, che non siano lettere, ma a loro simigliansa picture le delineate nel lembo<lb/>
delle vesti di questa SS. Imagine(?) di Hoa Sig. Hora con una carta del Pre Scist<lb/>
ho (?) da V.P. cumular(?) a gli alti il Dono dell Arte Magnetica. A dire<lb/>
il vero in quesso libro La P.V. insegna alte, e recondite virtu di varii Magnetism:<lb/>
ma a tirore(?) il mio animo niuna calamita ella adopra(?), et io sperimenso piu(?) potente, et<lb/>
efficace della sua gran cortesia, la quale di continovo hora con amorevoli memorie, hora<lb/>
con fatiche studiose, et hora consapienti regali dolumente mi violenta a sempre rive<lb/>
rirla(?), et amarta. Vorrei, che pur m inserisse la forza di poternela degnamente ri<lb/>
contsure(?): ma come, e con che sipossono(?) mai sodisfare si pretiose obligationi? Contens<lb/>
tisi V.P., che io solamente con divotissimo affesso(?) nela ringratii(?) accioche i suoi favos<lb/>
piu mesi innansi io tenga in ordine aleun’ altre rare cosette di corallo per inviar<lb/>
gliele (?) primo Panello(?) (?)apanese, che parta per Roma, aggriantiavi insieme un’<lb/>
Jesne(?) antica in piastra quadra di metallo, continente ore(?) Deita Romane, che a<lb/>
mio parere son la fama, la Pittoria, e la Pace; saran solo segna, non gia minimo<lb/>
valsente del debito mio. Supplico pireio(?) Dio, nostro Sig., che sodisfavia egli<lb/>
J.P.(?) co suoi celesti tesori(?), e la P.V. ad imperarmene parte nelle sue sante oratio<lb/>
ri, e sainfici(?); mantre riutrentemtate le bacio le mani.<lb/>
Da dragani a (?) d Agosto 1654.<lb/>
Da V.P. Molto Deus. da<lb/>
Divot. me servit. le<lb/>
D. Giacomo Scafili.<lb/>
Molto R. P. Atanasio Khircherio, della Comp. a di Jiesu.

[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Not proofread]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1653 01 13 568-168.pdf/2

2025-12-10T15:52:30Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="1" user="Carolina Vaz de Carvalho" /></noinclude>tuam; à me saluta. 
Drepano Idibus Januariis M.D.C.LIII. 
Virtutibus, Doctrinisque tuis 
addictissimus 
Jacobus Scaphilus. 

[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Not proofread]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1653 01 13 568-168.pdf/1

2025-12-10T15:51:29Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="3" user="Carolina Vaz de Carvalho" /></noinclude><center>Athanasio Kircherio, Doctissimo Viro Societatis Jesu, salutem dico. 
Romam.</center> 
En tibi munuscula repono, patrio mari expiscata, muneribus lacessitus, vasto isto 
tuimet ingenij Oceano depromptis. Subterraneo en offert Mundo tuo miracula 
quoque sua Neptunus Drepanitanus. Haec coralia, quàm variè sub aquis gemmifera 
Natura Ludat, te philosophantem docebunt. Leguntur Drepano Corum 
versùs ad viginti millia passuum, in freto octuaginta non minùs alto, decem millibus 
propè insulam Sacram; quam vulgus Maretimò, eandemque, ut suspicor, Plinius 
secundo capite libri trigesimi secundi Heliam appellat. Rubrorum hîc inexhausta 
copia, et in annum centipondiûm plusquàm centum, totidem ferè cymbis piscatio. 
Alba autèm perquàm rara, et aliquotiès rubris in eodem ramo visimus adnata. 
Senescunt in natali fundo, et carie afficiuntur suâ: in solo, sibi alieno, eductam 
integritatem semper adservant. Fabulosum est ab experientiâ nostrâ, ipsa 
Lapidescere ubi emergunt; cum tàm dura sub imo, unde vi retibus avelluntur, quàm 
aëri exposita. Verum attamen, è liquidis guttis temerè in ramos quaqueversùm, 
sursùm, à latere, deorsùm adolescere, super quodlibet, scopulum, saxum, ostreum, 
testam, spongiam, aliudve fortuitum decidant illae. Quod cochleae, et conchae, inter 
alia tibi dono missa, liquido probant, undique suffuso coralio aequè ac ductili cerâ, 
circumlitae, et tunicatae. Sed quonam guttae effluant, nemo hactenus vidit. Hoc solummodò 
piscatores nostri se animadvertisse renunciant, cùm coralijs recens extractis tenella 
ramusculorum cacumina fregerint, purpureum quasi lac emanare. Fortassè 
in profundo lacte ipso, velut semine, propagant sese; piscibus, caeterisque obviis 
fracturae administris. Ita verò se habeat res: causa tamen non penitùs eruta. 
Inquirendum adhuc, quid prima, ante fracta, vegetavit? Sanè Kircherius 
<center>Foelix, qui potuit rerum cognoscere causas</center> 
omnes; vel hanc, maioribus ignotam exquiret; et vivis, posterisque scribet. 
Interìm studium in te meum hisce reculis ne metiaris; sed magnum 
à parvis aestimans, utraque boni consulas. Vale in acuum literarum 
bono, cunctis earum cultoribus colende Vir: et [[Name::Gaspar Schott|Gasparem Schotum]], cuius 
tibi amicitiam; Joannemque Baptistam Facchinaeum, cui debeo 
<pb/>

[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:ACK 1652 12 04 568 141-142.pdf/3

2025-12-10T15:31:32Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="3" user="Carolina Vaz de Carvalho" /></noinclude>[praefi]scine incolumis iusque valeas. 
Dedi Drepani Pridie Nonas Decembris M.D.C.L.II. 
Qui tibi vicissim amorem, et iuge obsequium iuro 
Jacobus Scaphilus. 
-----------------------------------------
<center>Numus Argenteus.</center> 

[[Category:Pages with graphical apparatus]]
[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:ACK 1652 12 04 568 141-142.pdf/3

2025-12-07T18:21:13Z

Ella Yates:

Page:ACK 1652 12 04 568 141-142.pdf/2

2025-12-07T18:20:27Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="3" user="Carolina Vaz de Carvalho" /></noinclude>[os]tendendum partum armis imperium. Aut, cum Aeternitatem serpentis etiam simulet Cyclus, 
aeternum mansuram suae fortitudinis famam adumbravit. Vel, unico tantum symbolo 
ingeniosissimus Princeps utranque (opinor) interpretationem confexit. Tu melius. Phylacterio 
autem vere opus est Oedipo. Primum etenim haeres de literis, Coptae, an Graecae <unclear>sini</unclear> 
Ubi figurae animalium, Graecas aliquot expresse legi. Praeposterae vero frontis maiusculos 
characteres, Aegyptiacos arguo; nisi tempus edax in similes deformaverit. Illud pro certo 
habeo Hieroglyphicum non purum, sed Magicam potius Constellationem. Ex lapide enim Cinericio, 
magnitudine nucis, qualem Camillus Leonardus libro secundo di lapidibus Asinium describit; 
in Onagri Capite Coalescentem; asseritque mirifice prodesse gestanti, cuius commodo 
ansa visitur in nostro superius adiecta. Imagines item Arietis seu Capricorni, Leonis, et Sagittarii, 
quem ibi homo designat manu sagittam ferens, unam conflant, ut Astrologi loquuntur 
triplicitatem, iisque praecipue sol dominatur, e regione Phylacterii alto sydere exhibitus. 
Haec signa lapidi insculpta in morbos, ad ingenium, amabilitatem, atque honores opitulari 
iidem praedicant, omneque noxium propulsare; quod fortasse inferior ringens draco demonstrat. 
Nec ambigo Aegyptios Astrologiae primores has magicas formas <unclear>iuisse</unclear> saepe 
usurpatum; quod Marsilius Ficinus capite decimo quinto, et duodevicesimo Vitae coelitus 
comparandae non semel innuit: tuque ipse in parergo capitis octavi secundo libro de 
obeliscorum fabrica serie <unclear>doces</unclear>, illos quandoque characteribus arcanis et vitalibus admiscuisse 
inanimes, et vulgares. Sed quid me torqueo, et in aliena messe laboro? 
Tua est; tu actutum videbis, citoque quod tibi visum, suspenso rescribes. Hic 
demum veniam a te prolixitatis peto, ut praesumpti libertatis, qua in tuas subinde 
laudes erumpens sane perculi modestiam tuam. Ne me profecto in eo hominum censeas 
genere, qui palpum obtrudant amicis. Hoc genio afficior: malemerentibus mala, 
bona verba bonis, vera omnibus dico, vera etiam tibi. Sponte iam patere: dum 
enim te, Datorem Optimum Maximum laudo a quo non acceptum nihil habes; quod 
in tuis pluries seciptis, novam ob hoc meritus sanctifatis laudem, ipse profiteris. Apud 
eum in sacris mei saepe memineris, ut ego apud homines semper tui; et a me xenium 
hilaritatis ob tuam adeptam coniunctionem dudum expecta. Coralia tibi paro, 
quibus cum maxime indiges, amuleta livoris; ut tot invidendus animi gazis, praefi[scine] 
<pb/>

[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:ACK 1652 12 04 568 141-142.pdf/1

2025-12-07T18:04:22Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="3" user="Paige Maya Jenkins" /></noinclude><center>Athanasio Kircherio, Doctissimo Viro Societatis Jesu, salutem dico. 
Romam.</center> 
Joannes Baptista Facchinaeus, Romanus, eiusdem sacri ac tu Praesbyter Ordinis, qui 
Drepanum forte applicitus hic substitit per aestivos menses; sibi me tum humanitate 
morum, tum ingenii praestantia arcte devinxit. Amavi in homine eruditionis uber; improbam 
memoriae granditatem, et in dignoscendo, censendoque cuiusque scriptoris stylo acerrimum, 
paratumque iudicium. Id autem prae caeteris reddidit cariorem, quod mihi aliqua 
de Obelisco Pamphilio, quem prae manibus habebam, retractanti; de te Authore magna, mira 
testis oculatus enarraverit: quodque Romam regressus in tuam <unclear>sic</unclear> me cooptarit amicitiam, ut 
statim tu apte manu me salute dignareris; moxque ignoto, atque immerito tuorum inaestimabile 
librorum munus exundanti benignitate superadderes. Quas illi gratias debeam, peragam 
cum eo: tecum, quas tibi, per hanc epistolam, prohibente longinquitate praesentiam. At 
per herculem, nisi uxoris faciles lacrymae laxandum vinculum quererentur, et filioli genua 
amplexantes gradum praepedirent; Livii tibi famam, ita te videndum ardes, instaurarem. 
Quidni? An <unclear>omni</unclear> saeculo obtingit; an ubique locorum occurrit tam insolens vir omnium scientiarum, 
omnium artium, omnium linguarum [[Language::Greek|Πανέργος, alterque Παντοδαής Δημόκρητος]]? 
Et tantus me benevolentiae officio antevertit! Et mihi dona supra benevolentiam aggessit! Quae 
vero dona? grandia: excelsa: procerum nempe ipsum Obeliscum, Artemque Magnam; maiorem, 
altiorem a calamo tuo. Magnitudinem Artis, tanquam ab unque leonem; illine coniicere 
liceat, quod pariter belluas, minutasque animantes Musicas facis, ab earum vocibus melica 
quoque sensa percipiens, quasi cor draconis apud Philostrati Paracam comedisses. Hincque 
tuae Pyramidis altitudinem Mundus suspiciat, quod Hieroglyphicam sapientiam, quam 
Aegyptus penitissima obscuritate, tempus vero annosa oblivione sepeliit; audaci nimis (nam 
quosque doctissimos ante destituit) sed foelici nixu in lucem effodiens, attollis usque ad intelligentiam 
Dei. Macte veteri doctrina sapiens, eiusque tenebris totum in Oedipo lumen effunde, 
et his quoque numo, et phylacterio; quae in calce gratificandi tibi studio monogramma adnotavi. 
Numi ex argento facies altera caput Alexandri repraesentat, nomine literis Graecis 
circum expresso: Sed altera, quâ serpens in spiram reductus Sarissam complectitur, Nilum 
redolet. Videturque mihi hoc Hieroglyphico Magnus ille se totius terrarum Orbis iactasse 
victorem; Horus enim Apollo testatur nomen Regis orbiculato conclusum angui Universi 
principatum Aegyptiis subindicasse: at nomini patriam hastam substituit Macedo, ad os[tendendum] 
<pb/>

[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:ACK 1652 12 04 568 141-142.pdf/1

2025-12-07T17:07:32Z

Ella Yates:

Page:AKC 1677-12-10 566 cc.28-30.pdf/1

2025-12-07T16:47:10Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="1" user="Khouri, Marco" /></noinclude>Molto Reverendo Padre Signore Mio e Padrone Colendissimo 
Mi trovo sommamente tenuto alle gratie di Vostra Paternità che con tanta 
cortesia, non solo si è conpiaciuta honorarmi di sua propria 
lettera, quanto d'inviarmi per il medesimo del Padre Buonarroti, la 
bellissima et erudita esplicatione del Suo sentimento, in ordine 
alla <sic>statuenta</sic> anticha di cui le feci inviare il disegno; 
che essendosi smarrito come accenna, non lasso, annesso, con 
questa mia, d'inviarglene un altro, nella proportione 
minore conforme la misura del foglio inviatami, enella 
maniera che mi hà comandato. Speravo veramente di poter 
facilmente aggiungere questa medesima statuetta, <sic>agnalche</sic> raccolta 
che da qualche pocho tempo in quà mi messi a fare, di 
Medaglie, et altre antichità; per studio di mio figlio, 
accio secondando il genio, che egli mi dimostra, benché 
di pocha età, enelli erudimenti delle scuole di 
Sua Religione li possa servire di virtuoso divertimento 
Dall'otio; ma ne ritrova il Padrone Gentilomo di questa 
Città, più cortese di lassarmela godere apiena sodisfatione, 
che di sentimento di volersene privare, benche di genio 
molto differente da simili materie; onde non essendo 
ella mia, non ne posso ricevere ne anche Da Reverendo Padre L'honore 
che si sarebbe degnata di farmi, con all'erudito 
libro che và perfetionando per la stampa ad 
intuito del Serenissimo Gran Duca di Toscana; benemerito 
Padre Anastasio Kircher.|Roma.| 

[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Not proofread]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1677-12-10 566 cc.28-30.pdf/1

2025-12-07T16:19:57Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="1" user="Khouri, Marco" /></noinclude>Molto Reverendo Padre Signore Mio e Padrone Colendissimo 
Mi trovo sommamente tenuto alle gratie di Vostra Paternità che con tanta 
cortesia, non solo si è conpiaciuta honorarmi di sua propria 
lettera, quanto d'inviarmi per il medesimo del Padre Buonarroti, la 
bellissima et erudita esplicatione del Suo sentimento, in ordine 
alla <sic>statuenta</sic> anticha di cui le feci inviare il disegno; 
che essendosi smarrito come accenna, non lasso, annesso, con<lb/>questa mia, d'inviarglene un altro, nella proportione 
minore conforme la misura del foglio inviatami, enella<lb/>maniera che mi hà comandato. Speravo veramente di poter<lb/>facilmente aggiungere questa medesima statuetta, <sic>agnalche</sic> raccolta<lb/>che da qualche pocho tempo in quà mi messi a fare, di<lb/>Medaglie, et altre antichità; per studio di mio figlio,<lb/>accio secondando il genio, che egli mi dimostra, benché <lb/>di pocha età, enelli erudimenti delle scuole di<lb/>Sua Religione li possa servire di virtuoso divertimento<lb/>Dall'otio; ma ne ritrova il Padrone Gentilomo di questa<lb/>Città, più cortese di lassarmela godere apiena sodisfatione,<lb/>che di sentimento di volersene privare, benche di genio<lb/>molto differente da simili materie; onde non essendo<lb/>ella mia, non ne posso ricevere ne anche Da Reverendo Padre L'honore<lb/>che si sarebbe degnata di farmi, con all'<lb/>erudito libro che và perfetionando per la stampa ad<lb/>intuito del Serenissimo Gran Duca di Toscana; benemerito<lb/><lb/>Padre Anastasio Kircher./Roma./

[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Not proofread]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1677-12-10 566 cc.28-30.pdf/1

2025-12-04T11:30:11Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="1" user="Khouri, Marco" /></noinclude>Molto Reverendo Padre Signore Mio e Padrone Colendissimo 
Mi trovo sommamente tenuto alle gratie di Vostra Paternità che con tanta 
cortesia, non solo si è conpiaciuta honorarmi di sua propria 
lettera, quanto d'inviarmi per il medesimo del Padre Buonarroti, la 
bellissima et erudita esplicatione del Suo sentimento, in ordine 
alla <sic>statuenta</sic> anticha di cui le feci inviare il disegno; 
che essendosi smarrito come accenna, non lasso, annesso, con<lb/>questa mia, d'inviarglene un altro, nella proportione<lb/>minore conforme la misura del foglio inviatami, enella<lb/>maniera che mi hà comandato. Speravo veramente di poter<lb/>facilmente aggiungere questa medesima statuetta, <sic>agnalche</sic> raccolta<lb/>che da qualche pocho tempo in quà mi messi a fare, di<lb/>Medaglie, et altre antichità; per studio di mio figlio,<lb/>accio secondando il genio, che egli mi dimostra, benché <lb/>di pocha età, enelli erudimenti delle scuole di<lb/>Sua Religione li possa servire di virtuoso divertimento<lb/>Dall'otio; ma ne ritrova il Padrone Gentilomo di questa<lb/>Città, più cortese di lassarmela godere apiena sodisfatione,<lb/>che di sentimento di volersene privare, benche di genio<lb/>molto differente da simili materie; onde non essendo<lb/>ella mia, non ne posso ricevere ne anche Da Reverendo Padre L'honore<lb/>che si sarebbe degnata di farmi, con all'<lb/>erudito libro che và perfetionando per la stampa ad<lb/>intuito del Serenissimo Gran Duca di Toscana; benemerito<lb/><lb/>Padre Anastasio Kircher./Roma./

[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Not proofread]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1669-07-19 564 c.150.pdf/1

2025-12-04T11:06:16Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="3" user="ArchivesPUG" /></noinclude>Reverendissimo Padre; Signore e Padrone mio Colendissimo 
Le meraviglie, che la Paternità Vostra si è degnata mostrarmi nella sua 
curiosissima Galleria, come mi hanno non solo confermata quella 
stima, che su i rapporti della fama haveno formato nel profondo 
Ingegno della Paternità Vostra, così mi hanno stimolato à puoner sotto la sua 
censura alcune mie invenzioni, alle quali mi applicai altre volte 
per divertirmi dalle cure domestiche; E come tra questi ritrovati 
ha non solo havuto il primo luogo per ordine di tempo, ma anche di estimazione 
appresso di me la mia nuova steganographia così ho voluto, che anche 
questa comparisca la prima avanti gl'occhi della Paternità Vostra tanto versata 
in quest'Arte, e faccia la strada à i compagni, che se bene di diversa 
specie, sono contutto ciò uniti nel tendere al fine di apportar alle 
occasioni giovamento notabile à gli Interessi gravissimi di Stato delli 
Prencipi grandi. Otò donque nascosto in questa Lettera il secreto, 
cho la Paternità Vostra vedrà notato nel congionto foglietto, e mi son valso per ciò fare della 
cifra, che pur vien quì annessa; quali cose tutte pongo nelle di lei mani, 
acciò col suo perspicacissimo ingegno mi faccia L'honore di rintracciare 
in qual modo, o parte resti questo segreto nascosto nella presente lettera 
Ratifico intanto alla Paternità Vostra il mio reverente ossequio accertandola, che sarò sin che vivo 
Di Vostra Paternità Reverendissima Roma 19 luglio 1662 Devotissimo Servitor <unclear>PP.no</unclear> 
Filippo Sbarra <noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1664-03-16 562 cc.108-109.pdf/1

2025-12-04T10:48:56Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="1" user="Alice Sabatini" /></noinclude>Molto Reverendo Padre in Cristo Illustrissimo. 
Hauendo della gran fama dalle rare qualità, peregrine 
uirtù, e supr'humano talento di Vostra Paternità aggiunt'alle 
infinit'obligationi de singolari fauori, e gratie da 
lei riceuute, nel mentre, che mi trattenni nel Conuitto 
d'Ingolstadio, frequentando le scuole de Reverendi Padri 
Gesuitti, insieme con li Signori Don Mattias figliuolo del Imperatore, 
Don Cosmo de Medici, Imperiali, e Spinola Gie= 
nouesi, Giovanni Angelo Crinelli nobile Cavagliere Romano, 
B.Baroni Altemps, Wolfkango, et altri Baroni principali 
Alemanni, e Polacchi, mi sforzano con si bella 
ocasione a riuerire con ogni più pront'affetto del 
mio cuore Vostra Paternità, et insieme supplicarl'ad hauere 
(con la solita sua benignità) protettione particolare 
di questo Cavagliere mio Compatriotto Signor Lazzaro di Corte 
mio singolar Signore, e Patrone, e degnarlo che sia introdotto 
nel suo insigne Museo, con instradarlo 
anche a potere godere delle più insigne delizie di 
quest'Alma Città, che di quanto per lui farà, gliene 
resterò con obligo immortale, come de particolari 
gratie fatt'a me stesso. 
Con tal ocasione parimenta gli hò confidato alcuni pochi 
dannari, acciò mi favorisca farmi hauere delle 
opere di Vostra Paternità, conforme la lista consignatagli, che 
Molto Reverendo Padre Don Attanasio Kircherius Roma. 
<pb/><noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1664-03-16 562 cc.108-109.pdf/1

2025-12-04T10:24:14Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="1" user="Alice Sabatini" /></noinclude>Molto Reverendo Padre in Cristo Illustrissimo. 
Hauendo della gran fama dalle rare qualità, peregrine<lb/>uirtù, e supr'humano talento di Vostra Paternità aggiunt'alle<lb/>infinit'obligationi de singolari fauori, e gratie da<lb/>lei riceuute, nel mentre, che mi trattenni nel Conuitto<lb/>d'Ingolstadio, frequentando le scuole de Reverendi Padri<lb/>Gesuitti, insieme con li Signori Don Mattias figliuolo del Imperatore<lb/>, Don Cosmo de Medici, Imperiali, e Spinola Gie=<lb/>nouesi, Giovanni Angelo Crinelli nobile Cavagliere Romano,<lb/> B.Baroni Altemps, Wolfkango, et altri Baroni prin=<lb/>cipali Alemanni, e Polacchi, mi sforzano con si bella<lb/>ocasione a riuerire con ogni più pront'affetto del<lb/>mio cuore Vostra Paternità, et insieme supplicarl'ad hauere<lb/> (con la solita sua benignità) protettione particolare<lb/>di questo Cavagliere mio Compatriotto Signor Lazzaro di Corte<lb/>mio singolar Signore, e Patrone, e degnarlo che sia in=<lb/>trodotto nel suo insigne Museo, con instradarlo<lb/>anche a potere godere delle più insigne delizie di<lb/>quest'Alma Città, che di quanto per lui farà, gli=<lb/>ene resterò con obligo immortale, come de parti=<lb/>colari gratie fatt'a me stesso.<lb/>Con tal ocasione parimenta gli hò confidato alcuni pochi<lb/>dannari, acciò mi favorisca farmi hauere delle<lb/>opere di Vostra Paternità, conforme la lista consignatagli, che<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Molto Reverendo Padre Don Attanasio Kircherius Roma.<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1674 02 08 566-035 035a.pdf/1

2025-12-04T09:53:42Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="1" user="ArchivesPUG" /></noinclude>Molto Reverendo Padre in Christo, 
O quanta consolatione mi ha reccatto i carratteri di Vostra Paternita, non lo potrebbe credere 
vedo nella gentilissima sua, che si lagna per la vechiaia, et il povero Manfredi, che 
ha a dire, che fra pochi giorni entro nel 74 et ne ringratio Nostro Signore ella dice che 
non attende piu alla galeria, e manco io poiche <del>poiche</del> la facio vedere dalle 
miei servitori massime clui ce sono pratichissimi se non sono persone Princi 
palo o virtuosi a quelli li servo io, per che sarrebbe troppa pena, vedo che al 
fine della sua il Pre Gerardi mi saluta del che gle ne rendo infinite gratie 
et desidera sapere se il Signor Gran Canceliere e venutto a vedere le mie bagatelle 
li potra dire, che subito gionto mi favori di vederle piu volte con a signora et filli 
come fece anche il Signor Duca di Ossona con la Signora Duchesa et filli; che hora aponto 
li ho fatto far un Orologio non piu visto tale, cioe va sei mesi e sona con una 
molla sola, com il Calendario Movibile che a ponto quando fui a Roma il Signor 
<unclear>Matteo Caenpavi</unclear> diceva, che era imposibile con moli altri ingegni e vale 
passa di due milla scudi orologio per qual si voglia Gran prencipe e Re, ador 
nato poi di statue di argento che vi sarra passa di 500 onze di argento. 
Non manchero senza alcun fallo l'ordinario che viene inviarli l'amianto 
in prezioso del preparato solo da filare et un poco di filo conforme mi accena 
sono pregato mandar alla stampa l'aggitata delle cose nove che a ponto poco 
fa mi e venutto da Londra, una casa di robbe del india molto belle et rare fra 
quali vi e una lucerta squamosa delle maggiori un alicorno longo braza quatro 
et io ne tenevo tre altri pesi stravaganti e molte altre cosi si del Congo come 
del brasi ma mi costano asai et con tal fine li sono et sarro sempre 
Di Vostra Paternita Molto Reverendo 
Millesimo li 8. Febbraio 1674 
Devottissimo et Obligattissimo Servitor di cuore 
Manfredo Settala 

[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Not proofread]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1677 11 02 565-247.pdf/2

2025-12-04T09:37:03Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="3" user="Carolina Vaz de Carvalho" /></noinclude>perpetuam, et Deo pro salute tua. Vale Barchinone 
die Secunda Mensis Novembris 
anni Millesimi sexcentesimi settuagesimi Septimi. 
Reverendissimae Paternitatis Tuae 
obsequentissimus servus 
Doctor Don Raimundus Sanset de Puiy 
Reverendissime Pater. 

[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1677 11 02 565-247.pdf/1

2025-12-04T09:25:33Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="3" user="Carolina Vaz de Carvalho" /></noinclude>Reverendissime Pater. 
Dum memor sum tui est dulcissime 
affabilitatis in colloquiis tecum habitis 
dum in ha civitate morabam, exardescit 
animus et in tuis operibus factus studiosus 
in hac mea reversus toto animo me dicavi 
et dum enarro omnibus miranda quae vidi 
in tuo Museo paenitus tanquam incredibilia 
notantur, ex his orta mihi fuit libertas 
consulendi Romam Paternitatem tuam in ea quae vidi 
in tuo Museo et ea quae legi in 2. tomo Artis 
Magnae Consoni et Dissoni pag.307. ex impressis 
Romae in dicta enim confici statuam 
posse aiis in medio aeris pendulam sonos 
quoslibet tam articulatos quam inarticulatos 
perfectissime pronunciantem, in tuo 
autem Museo aliam ita confectam vidi ut 
medio cocleato tubo responsa respondeat, ex 
his nunc Romae Paternitatis tuae percontor, si statuam 
illam tantum pro Magnetibus in <del>illo</del> <add>ditto</add> loco promissam 
pro aliqua confecisti et in quo loco 
ut tam magno testimonio ea quae minime 
mihi incredibilia fiunt hi cum quibus disputo 
convincantur. Horo Paternitatis tuae felicitatem 
<pb/>

[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1680 02 10 566-101-102.pdf/2

2025-12-04T09:14:41Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="3" user="Carolina Vaz de Carvalho" /></noinclude>[ma]gnas agit gratias, nunquam non et Illam Eiusque 
studia gratiae Suae favore fulcire defutura. 
Interim Serenitas Sua Electoralis Reverendae 
Paternitati Vestrae firmam ac immotam Valetudinem, 
quò excellentissimis ingenii sui operibus 
Rei publicae literariae diu inservire queat, animitus 
precatur. Dabantur Dresdae, die 10. 
Februarii Anno 1680. 
Reverendissimae Paternitati Vestrae 
deditissimus, 
Johannes Fridericus Reinhard 
Serenissimi Electoris Saxoniae 
Consiliarius, Eiusque Status primarius 
Secretarius. 

[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1680 02 10 566-101-102.pdf/1

2025-12-04T09:04:26Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="3" user="Carolina Vaz de Carvalho" /></noinclude>Reverendissime Vir, 
Pater et patrone aeternum devenerande. 
Quam singulari erga Serenissimum Saxoniae Electorem 
Reverenda Paternitas Vestra feratur affectu 
observantiâque id ipsum Serenitatis Illius Electoralis 
Camerarius, et Aulae Consiliarius, Illustris 
Dominus Henricus Liber, Baro à Frisen. Nuper 
ex Italia redux, non verbis modò, quâ parfuit submissione 
Ei coram exposuit, verum etiam elegantissimo 
Societatis Vestrae Romanae haud ita pridem 
excuso Musaeo, quod Serenitati Suae Electorali Reverenda 
Paternitas Vestra per Illum offerre placuit, 
abundè comprobavit. Quae sanè Reverendae 
Paternitatis Vestrae devotae Mentis significatio uti 
Serenitati Electorali extitit longè gratissima; Ita 
quoque Reverendae Paternitati Vestrae pro tam egregio 
eximii erga se studii observantiaeque argumento, ma[gnas] 
<pb/>

[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1667 09 28 558-061.pdf/1

2025-12-04T08:49:27Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="1" user="Carolina Vaz de Carvalho" /></noinclude>Admodum Reverende Pater 
Ex occasione famuli quondam mei Ludovici Romam redditus impertior Paternitati 
tuae salutem in Domino et Virgini eius Matre et significa nos per gratiam divinam 
omnes 26° huius salvas et incolumes huc <sic>adversita</sic> meaque <unclear>sarapto</unclear> prandio discursuros 
Tui memor Paternitatis tuae apud divam Mater pro tuo in eam et meo in te affectu. 
Excepit nos hic Locumtenens nomine Guvernatoris pro <unclear>nume</unclear> absentis in <unclear>palabusra</unclear> 
Santae Domus nosque heri et pridie sat laute habuit quod hodie facturus meae videbimus. 
Heri ad prandium Eminentus noster Pater Rectore huius Collegij <unclear>Debiurid</unclear>, quem utrum 
laudem an vituperem nescio cum plura quam veritati <del>compra</del> verasimilia et 
<unclear>modeliam</unclear> religiosam decent, mihi <unclear>videbatur</unclear> protulisse. In meo Roma discessu 
imaginem meam cum ducentis coronatis Pater Cinaglia consignavi quod te accepisse. 
Quare te mei memorem apud Divam Matre vellem 
Paternitatis tuae 
Laurento 28 7bris 
1667 
<unclear>Deu</unclear> <unclear>Clens</unclear> 
Joan: Fridericus 

[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Not proofread]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1675 06 18 566-230.pdf/2

2025-12-04T08:23:43Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="1" user="ManciniWiki" /></noinclude>Ad Montecuculum 
Montecucculum 
An die tungendsamme frawen, Joana 
Margret starckin meiner viel 
geliebsten <gap/>. <unclear>Zu Sender</unclear>. 
Mettelheim 
<gap/> 

[[Category:AKC Not proofread]]
[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1675 06 18 566-230.pdf/2

2025-12-04T08:18:15Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="1" user="ManciniWiki" /></noinclude>Ad <add>Montecuculum</add><lb/>
Monte<hi rend="superscript">cu</hi>gulum<lb/>
An die tungendsamme frawen, Joana<lb/>
Margret starckin meiner viel<lb/>
geliebsten <gap/>. <unclear>Zu Sender</unclear>.<lb/><lb/>
Mettelheim<lb/>
<gap/>

[[Category:AKC Not proofread]]
[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1675 06 18 566-230.pdf/2

2025-11-30T19:45:23Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="1" user="ManciniWiki" /></noinclude>Ad <add>Montecuculum</add><lb/>
Monte<hi rend="superscript">cu</hi>gulum<lb/>
An die tungendsamme frawen, Joana<lb/>
Margret starckin meiner viel<lb/>
geliebsten <gap/>. <unclear>Zu Sender</unclear>.<lb/><lb/>

Mettelheim<lb/>
<gap/>

[[Category:AKC Not proofread]]
[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1675 06 18 566-230.pdf/1

2025-11-30T19:44:34Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="1" user="ManciniWiki" /></noinclude>Excellentissime Heros; gloriosissime Sacri Romani Imperii Comes 
Quinquam iam plaeudente orbe ultimum Caesarea potentiae Marziale 
culmen ascenderis incomparabilis tamen tua magnae mentis clementia contineri 
nescia, beneficia beneficiis accumulare non desistis; dum [[Place::Kircherian Museum|Musaeum meum]] 
mihi immeritissimo, exornare non est dedignata innata tibi generositas, [[Object::trophaeis militaribus]], 
gestarum gerendarumque rerum symbolis luculentissimis, et plenis 
boni ominis, rerum auspicamdarum contra hostes auguriis - gloriabuntur mathematica 
nostra crepundia, sub tam gloriosis victricis dextrae tuae tertimoniis <unclear>nobilissimis</unclear> 
charabteribus caput posse attollere; omnes advenae, ex omnibus mundi partibus, rerum 
in [[Place::Kircherian Museum|museo]] contentarum [[Semantic content::Curiositas|curiositate]] impussi, laudabunt tuam generositatem, in <unclear></unclear> 
tuam beneficentiam; erit itaque id monumentum cedro perennius, a magno Heröe Montecucolo 
ad posteritates memoriam constitutum, in [[Place::Roman College|Collegio Romano]] ex omni natione congregato 
TU igitur Heros magnanime, qui omnibus imperas, impera et mihi, ut et ego de TE 
bene mereri queam. Verum uti tuorum munerum praestantia, omnem mihi condignae 
recognitionis regressum <unclear>occluseritis</unclear>, ne tamen ingratitudinis notam incurrisse auderi possim 
ecce TIBI hisce offero, novum ingenii mei partum; [[Work::Arca Noe|Arcam, inquam, Noemicam]]; a [[Name::Johan Jansson van Waesberg |Jansonio]] 
non ita pridem publicae luci commissam, <unclear>Vibe</unclear>. Fateor munusculum et cartaceum, verum sacris 
oraculis confertissimum; quod eo Te affectu acceptaturum confido, quo alia a me tibi 
missa acceptare non es dedignata, haeroica virtus tua. Plura, quae iam praelo subsunt, missurus; 
si tibi hoc non displicuisse intellexero. Nil itaque restat; nisi ut ego imprimas, cum caeteris 
fidelibus Deum Optimum Maximum pro religiosis; devoti <unclear>Deo</unclear> Caesaris armis, et TE omnium <unclear>Archistratego</unclear> 
incessantibus praecibus et sacrificiis exoremus, ut in haec orbis perturbatione, dextram potentis exerat 
iustam causam defendat, et una <unclear>pace</unclear> nobis concessa, contra [[Place::Ottoman Empire|Ottomannicum Imperium]] <add>bella</add> convertat. 
Vale Heros excellentissime. Vale Sacri Romani Imperii robur et fulcimentum. Vale, vince, et uine Deo, [[Name::Leopold I of Habsburg|Caesari]], 
et Patriae, et Demum mihi fauere ne desistas. 
[[Place::Roma|Romae]], 18 Junii 
1675 <gap/> Heroica virtutis Tuae excecllentissime 
admirator 
Servus Humilissimus et devotissimusmus 
Athanasius Kircher Societatis Iesu 

[[Category:AKC Not proofread]]
[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1652 11 03 556-137-138.pdf/4

2025-11-30T19:38:35Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="1" user="Carolina Vaz de Carvalho" /></noinclude>Duca Luneburgiensis 
Al Molto Reverendo Padre il Padrone 
Athanasio Kircherio 
Roma <noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1652 11 03 556-137-138.pdf/1

2025-11-30T18:36:17Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="3" user="Christopher Winter" /></noinclude>Molto Reverendo Padre. Ricevo la sua delli 8 del passato, 
et hò carissimo gli sia arrivato il Cocodrillo; ringratiandola, 
che per un dono si picciolo habbia 
voluto esporre il mio Nome in publico Teatro. 
L'avviso poi che mi dà della bona dispositione di 
N.S. verso la mia persona, e de Signori Cardinali si 
come mi parè che tanto affetto sia soprabondante 
premio al merito mio, cosi dubito, che dell'affetto 
di Vostra Paternità habbia ricevuto qualche grado di augumento 
per il desiderio che si compiace havere del mio <unclear>bene</unclear> 
le rendo gratie pertanto, di cio'che me scrive; e mi raccomando 
alle sue orationi salutandola con tutto l'affetto. 
Annovere 3 Novembre 1652 
Di Vostra Paternità 
affettionatissimo 
Giovanne Fed.o D. Bruns. et Lune. 

[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Not proofread]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1652 10 02 556-135-136.pdf/4

2025-11-30T18:30:33Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="1" user="Carolina Vaz de Carvalho" /></noinclude>Duca di Luneburg. 
Al Molto Reverendo Padre il Padrone Athanasio 
Kircherio Giesuita 
Roma <noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1652 10 02 556-135-136.pdf/1

2025-11-30T15:46:06Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="3" user="Christopher Winter" /></noinclude>Molto Reverendo Padre. Ordinai per incontrare il gusto 
di Vostra Paternità che si facesse diligenza per ritrovare 
il Cocodrillo da lei richiestomi si che già è stato 
trovato, e credo, che sia stato anco consegnato in 
Venetia à quel Signore ch'ella desiderava. Potrà 
nondimeno scrivere per haverne avviso certo; e 
quando non fosse anco stato consegnato potrebbe 
avvisare detto Signore che ritrovi il Signore Dottore Otto 
Taccherio, il quale ne hà la cura. E ricordando 
à Vostra Paternità la partiale mia affettione verso il suo 
merito, et il desiderio, che hò di farle sempre 
cosa grata le bacio affettuosamente le mani. Annovere 2 
8bre 1652 
Di Vostra Paternità 
affettionatissimo 
Giovanni Federico Duca 
di Bruni et Luneburgi 

[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Not proofread]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1652 04 06 556-156-157.pdf/2

2025-11-30T15:44:37Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="3" user="Irene Pedretti" /></noinclude>Al Molto Reverendo Padre il Padrone Athanasio 
Kirichero della Compagnia di Giesù 
Principe di Luneberg 
Roma <noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1652 04 06 556-156-157.pdf/1

2025-11-30T15:07:51Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="3" user="Irene Pedretti" /></noinclude>Molto Reverendo Padre. Ricevo una sua à me gratissima riconoscendo in 
essa la continuatione dell'affetto, che mi porta; havendo molto 
caro, che mi impieghi in cosa di suo piacere; e non può dubitare 
ch'io non faccia fare ogni diligenza possibile per ritrovare il 
Cocodrilo da lei desiderato: Vorrei adoprarmi per lei in cosa di 
maggior rilievo, acciò potessi mostrare ne gli effetti quanto io 
desidero compiacerla in tutto ciò, che si rappresentasse mai 
di sua sodisfattione e la saluto di tutto core. Venetia 
6 Aprile 1652 
Di Vostra Paternità 
Affectionatissimo 
Giovanni Friderico Duca di Brunswick et Luneburg

[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Not proofread]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1666 03 18 555-113.pdf/4

2025-11-30T15:05:38Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="1" user="ManciniWiki" /></noinclude>Serenissimo Augusto 
Duci Brunsvicensis et Luneburgensis 

[[Category:AKC Not proofread]]
[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1666 03 18 555-113.pdf/4

2025-11-30T14:31:19Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="1" user="ManciniWiki" /></noinclude>Ser. <hi rend="superscript">mo</hi> Augusto 

Duci BcrL. 

[[Category:AKC Not proofread]]
[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1666 03 18 555-113.pdf/4

2025-11-27T22:17:24Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="1" user="ManciniWiki" /></noinclude>Ser. <hi rend="superscript">mo</hi> Augusto 
Duci BcrL. 

[[Category:AKC Not proofread]]
[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1666 03 18 555-113.pdf/3

2025-11-27T21:48:14Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="1" user="ManciniWiki" /></noinclude>Atque haec sunt, quae Serenitati Vestrae ad debitae gratitudinis demostrationem pro mea 
tenuitate rependenda duxi. In quibus acceptandis non tam res ipsas caeteroquin 
tantae liberalitati Serenitatis Vestrae improportionatas, quam animum meum officiosae voluntatis 
affectu uberem confertumque spectet velim. Vale Serenissime Princeps, Sacri Romani Imperii 
decus et gloria; eumque qui magnae mentis tuae dotes suspicit et admiratus, umbra 
gratiae tuae fovere, studiisque eius, uti fecisti, favere ne desistas. 
[[Place::Roma|Romae]] 18 Martii 1666 
Serenitatis Tuae 
Humillimus et studiosissimus 
Servus 
Athanasius Kircherus 

[[Category:AKC Not proofread]]
[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1666 03 18 555-113.pdf/1

2025-11-27T20:14:05Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="1" user="ManciniWiki" /></noinclude><center>[[Name:: August II of Braunschweig-Wolfenbüttel|Serenissime Sacri Romani Imperii Princeps et Dux]]</center> 
Ingentium beneficiorum quae Serenitas Vestra in indignam meam personam 
magnificentia regiae haud dispari, hucusque contulit, recognitio; non eam 
quam vellem, sed quam possum, quamque religiosa paupertas mihi 
permittit, nonnullam gratitudinis demonstrationem, veluti iure quodam 
a me exigere videtur; sed quidnam tanti principis munificentiae condignum 
rependam; nescio. Mitto tamen, ne ingratitudinis convincar, id quod hucusque 
in [[Place::Kircherian Museum|museo]] meo habui [[Semantic content::raritas|rarissimum]] pretiosissimumque. Videlicet quatuor 
[[Work::quatuor Evangeliorum vetustissimum Codicem]], [[Language::Syriac|Syriacâ]] linguā, nec non [[Language::Chaldean|Chaldaeis]] 
quondam usitato charactere, quem [[Language::ʾEsṭrangēlā alphabet|Estranghélo]] vocant, ante annos 
<del>1035</del> <add>745</add> a <del>Monachis Cophtitis in Aegypto conscriptum</del>; quo [[Place::Egypt|Aegyptus]] 
<del>magno Sanctorum Martyrum et Confessorum numero, nec non Christianae religionis</del> 
et <del>monastici instituti disciplina summe florebat.</del> Quam tamen non multo 
<del>post tempore</del> [[Name::Muhammad|Mahumedis]] <del>nequissimi Impostoris ortus eiusque Satanicum</del> 
<del>institutum magno Reipublicae christianae discrimine interturbavit.</del> 
Codex nil aliud continet, <unclear>nisi</unclear> 4 Sancta christi servatoris nostri 
[[Work::Gospel|Evangelia]], praeter nonnullas <unclear>perbreves</unclear> <add>marginales</add> glossas modo [[Language::Arabic|arabicā]], iam [[Language::Syrian|Syriaca]] 
lingua conscriptas; Ne vero Lector in capitulis reperiundis tempus 
perderet, ea suis locis iuxta consuetam Evangeliorum Latinorum distributionem, 
adiunximus. In calce foliorum <unclear>fere</unclear> plerunque nomina Evangelistarum 
apposita videbis rubro <unclear>descripta</unclear> colore; quibus eorum in 
occurentium materiarum narratione consensum et concordiam ostendunt. 
In fine codicis [[Work::Gospel of John|Evangelii secundum Joannem]], quae deerant, supplevimus 
Indices postea quae in fine spectantur adnexi, nil aliud continent quam 
<pb/>

[[Category:AKC Not proofread]]
[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1666 03 18 555-113.pdf/1

2025-11-26T08:46:27Z

Ella Yates:

Page:AKC 1666 03 18 555-113.pdf/1

2025-11-24T10:02:49Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="1" user="ManciniWiki" /></noinclude><center>[[Name:: August II of Braunschweig-Wolfenbüttel|Serenissime Sacri Romani Imperii Princeps et Dux]]</center> 
Ingentium beneficiorum quae Serenitas Vestra in indignam meam personam 
magnificentia regiae haud dispari, hucusque contulit, recognitio; non eam 
quam vellem, sed quam possum, quamque religiosa paupertas mihi 
permittit, nonnullam gratitudinis demonstrationem, veluti iure quodam 
a me exigere videtur; sed quidnam tanti principis munificentiae condignum 
rependam; nescio. Mitto tamen, ne ingratitudinis convincar, id quod hucusque 
in [[Place::Kircherian Museum|museo]] meo habui [[Semantic content::raritas|rarissimum]] pretiosissimumque. Videlicet quatuor 
[[Work::quatuor Evangeliorum vetustissimum Codicem]], [[Language::Syriac|Syriacâ]] linguā, nec non [[Language::Chaldean|Chaldaeis]] 
quondam usitato charactere, quem [[Language::ʾEsṭrangēlā alphabet|Estranghélo]] vocant, ante annos 
<del>1035</del> <add>745</add> a <del>Monachis Cophtitis in Aegypto conscriptum</del>; quo [[Place::Egypt|Aegyptus]] 
<del>magno Sanctorum Martyrum et Confessorum numero, nec non Christianae religionis</del> 
et <del>monastici instituti disciplina summe florebat.</del> Quam tamen non multo 
<del>post tempore</del> [[Name::Muhammad|Mahumedis]] <del>nequissimi Impostoris ortus eiusque Satanicum</del> 
<del>institutum magno Reipublicae christianae discrimine interturbavit.</del> 
Codex nil aliud continet, <unclear>nisi</unclear> 4 Sancta christi servatoris nostri 
[[Work::Gospel|Evangelia]], praeter nonnullas <unclear>perbreves</unclear> <add>marginales</add> glossas modo [[Language::Arabic|arabicā]], iam [[Language::Syrian|Syriaca]] 
lingua conscriptas; Ne vero Lector in capitulis reperiundis tempus 
perderet, ea suis locis iuxta consuetam Evangeliorum Latinorum distributionem, 
adiunximus. In calce foliorum <unclear>fere</unclear> plerunque nomina Evangelistarum 
apposita videbis rubro <unclear>descripta</unclear> colore; quibus eorum in 
occurentium materiarum narratione consensum et concordiam ostendunt. 
In fine codicis [[Work::Gospel of John|Evangelii secundum Joannem]], quae deerant, supplevimus 
Indices postea quae in fine spectantur adnexi, nil aliud continent quam
<pb/>

[[Category:AKC Not proofread]]
[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC s.d. 555-102.pdf/1

2025-11-24T09:45:43Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="3" user="Carolina Vaz de Carvalho" /></noinclude><center>Beatissime Pater</center>
Elisabetha prosapiâ Palatina, Ducis Luneburgensis uxor; etsi catholica fide 
necdum imbuta, ab ea tamen non aliena, virorum Literatorum praesertim 
Societatis nostrae, quibuscum iam dudum in Germania assueverat, commercium ambit, 
quod quidem melius non se consequi posse putat; quam si nostrum in Collegio Romano 
et domo professa musaeum et Bibliothecam visendi facultas daretur; respondi eiusmodi 
facultatem neque me, neque Patrem Generalem, neque quenquam alium concedere posse, 
utpote Soli Summo Pontifici, cui iure religionis omnes subdimur, reservatam; subiunxit 
illa, et quis tandem mi pater modus esse posset, ut votorum meorum compos 
siam? equidem suae sanctitati haud illibenter supplicarem; verum cum acatholica 
sim; <add>vertor</add> ne temeritatis meae paenas luens, non sine rubore repulsam patiar; ad haec dixi 
suam beatitudinem, pro innatae sibi benignitatis et clementiae affectu, quo uti omnes 
ita potissimum Germaniae Principes paternè complectitur, dictam facultatem haud invito 
animo concessuram; subdit illa, si ita est, pater tuarum partium erit, hanc a sua 
sanctitate meo nomine facultatem obtinere; dixi me, quantum tenuis personae meae 
conditio permitteret, in gratiam suae celsitudinis rem tentaturum. 
Hisce itaque sanctissime Pater, Beatitudini vestrae anxium huius foeminae desiderium exponendum 
duxi; ea qua possum animi submissione supplicando, ut cum ipsa aliarum gratiarum 
spiritualium, incapax sit; hanc ipsi solam pro suo in omnes affectu verè paterno concedere non 
dedignetur; uti enim bona voluntas, bonorum operum sanctarumque resolutionum radix est; ita quoque 
tum ex huius nobilis foeminae bonae voluntatis affectu, tum ex facultate, quam adeò instanter petit 
a Beatitudine Vestra ipsi concessa, insigne aliquod bonum ad divini nominis et sanctitatis vestrae gloriam 
emanaturum confido, ita vovet. 
Sanctitatis Vestrae 
omnium humillimus et obsequiosissimus 
servus 
Athanasius Kircherus 

[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Letters]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1662 09 20 555-178.pdf/2

2025-11-24T09:30:15Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="1" user="Carolina Vaz de Carvalho" /></noinclude><center>Literae ad [[Name::Alexander VII Pontifex Maximus]] </center>
<center>quas gratiae agunt pro medalijs </center>
<center>transmissis.</center><noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1652 11 03 556-137-138.pdf/1

2025-11-24T08:19:43Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="3" user="Christopher Winter" /></noinclude>[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Not proofread]]
[[Category:AKC Letters]]

Molto Reverendo Padre. Ricevo la sua delli 8 del passato,<lb/>
et hò carissimo gli sia arrivato il Cocodrillo; rin-<lb/>
gratiandola, che per un dono si picciolo habbia<lb/>
voluto esporre il mio Nome in publico Teatro.<lb/>
L'avviso poi che mi dà della bona dispositione di<lb/>
N.S. verso la mia persona, e de Signori Cardinali si<lb/>
come mi parè che tanto affetto sia soprabondante<lb/>
premio al merito mio, cosi dubito, che dell'affetto<lb/>
di Vostra Paternità habbia ricevuto qualche grado di augumento<lb/>
per il desiderio che si compiace havere del mio <unclear>bene</unclear><lb/>
le rendo gratie pertanto, di cio'che me scrive; e mi rac-<lb/>
comando alle sue orationi salutandola con tutto l'affetto.<lb/>
Annovere 3 Novembre 1652<lb/>
Di Vostra Paternità<lb/>

affettionatissimo<lb/>
Giovanne Fed.o D. Bruns. et Lune.<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC s.d. 555-102.pdf/2

2025-11-23T18:41:05Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="3" user="Carolina Vaz de Carvalho" /></noinclude><center>Ad [[Name::Alexander VII Pontifex Maximus]] </center>
<center>pro Palatina</center><noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1671 02 10 565-185.pdf/1

2025-11-23T18:33:51Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="3" user="Carolina Vaz de Carvalho" /></noinclude><center>HB</center> 
<center><head>Reverendissimus in Christo Pater</head></center> 
Pax Christi 
Antiquioribus Vestrae Reverentiae litteris datis anno 1653 respondi ex Chiloe, nec tamen iis 
quae Vestra Reverentia desiderabat satis facere potui. Eas tamen unicas à Vestra Reverentia 
acceptas utpote mihi carissimas servavi hucusque imò transtuli mecum 
ultra Andes huius Americae, quò altero ab hinc anno solus operarius 
adveni ad messem plurimam barbarorum, quos Poyas vocant qui hucusque 
quasi incogniti, et antropofagi maxime timebantur ab Hispanis, et à 
nostris Patribus Chiloensibus, adeoque meo discessui plurimus obstitêre, meque cum 
lacrimis prosecuti sunt quasi ad certum interitum, nec nisi altero ab hinc 
mense iis modus fecere, quo laetissimus nuntius de me acceperunt. Deo enim 
favente adeo paratum evangelico semini agrum inveni ut non haec 
tantum proxima Andibus regio fides susceperit sed ab altera usque orientalis 
Americae ora maritima Principes barbarorum plurimi iam venerint fidem suscepturi; 
longèque plures proximè expecto. Ab hisce Andibus ad oram <unclear>usque</unclear> 
<unclear>litorum</unclear> orientales ad 500 scilicet passuum millia, nulla sata; nulla domus; 
soloque venatu vivunt Struthionum, Vulpium, et Guanacorum (qui <unclear>Belzuari_</unclear> 
lapides enutriunt) eorumque ex pellibus domos sibi portabiles, seu tabernacula conficiunt, 
ac fere quotidie sese alió conferunt. Quò eos avocat venatus, quem 
ob lignorum penuriam quae sive nulla sive fere nulla sunt, vel omnino 
crudum, vel fere crudum comedere consuescunt. Fateor me hoc <unclear>aestate</unclear> 
qua huc illuc iis in fide erudiendis eò <unclear>recessi</unclear> ex solis struthiorum 
ovis, et parvulis guanacis uterinis vixisse, utpote mensâ parca igne potabili 
reliqua enim, ut incocta, et duriora, dentes aut sthomacus rejiciebat. 
Caeterum proxima Andibus regio est optima, colendoque aptissima, ad eos 
ab aliquibus barbarorum quanquam paucissimus colitur omniaque fere europea 
semina optime crescunt; et quanquàm hoc anno ex solo fere millio, et 
equina carne hic vixerim apud Andes ne tamen <unclear>_tior</unclear> haec mihi <unclear>mensi</unclear> 
paretur, plurimi barbarorum agros <unclear>coluerunt</unclear>, atque europaea semina 
<pb/>

[[Category:AKC Proofread]]
[[Category:AKC_Letters]]
[[Category:AKC_Pages]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Page:AKC 1657 06 16 567-045.pdf/2

2025-11-23T17:52:53Z

Ella Yates:

<noinclude><pagequality level="3" user="ArchivesPUG 01" /></noinclude>Reverendo Patri in Christo 
Pater Athanasio Kirchero Societatis 
IESU 
Romae 
Schott 

[[Category:AKC Pages]]
[[Category:AKC Letters]]
[[Category:AKC Proofread]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>