Difference between revisions of "Page:EBC 1608 10 04 0802.pdf/1"

Revision as of 13:48, 23 October 2017

This page has been proofread

Molto Ill.re Sig.re. Mandando io l'abate della Ciaia mio nipote a complire in nome con cotesti Ser.mi miei SS.ri nell'occ.ne di coteste gran nozze, gli ho ordinato anche che visiti da parte mia V.S. e gli raccordi il desiderio che tengo di servirla e perchè potrebbe avere il bisogno il detto mio nipote della cortesia di V.S. per introduzione ai sodd.ti Ser.mi la prego di favorirlo che gli ne resterò oblig.mo e pregandole da Dio ogni vero bene me gli offro per servirla sempre. Di Roma il di 4 d'ottobre 1608.
Di V.S. m. Ill.re
Aff.mo per servirla sempre
Il Card. Bellarmino.
S.r Cav.re Vinta.
Al molto ill.re Sig.r, il Sig.r Cav.re Vinta. Firenze.

@@ Page status / Page status @@
-Not proofread
+Proofread
@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[Category:EBC_Not_proofread]][[Category:EBC_Letters]]
+[[Category:EBC_Proofread]][[Category:EBC_Letters]]
-Rome,4 octobre 1608. Bellarmin au chevalier Vinta.
+Molto Ill.re Sig.re. Mandando io l'abate della Ciaia mio nipote a complire in nome con cotesti Ser.mi miei SS.ri nell'occ.ne di coteste gran nozze, gli ho ordinato anche che visiti da parte mia V.S. e gli raccordi il desiderio che tengo di servirla e perchè potrebbe avere il bisogno il detto mio nipote della cortesia di V.S. per introduzione ai sodd.ti Ser.mi la prego di favorirlo che gli ne resterò oblig.mo e pregandole da Dio ogni vero bene me gli offro per servirla sempre. Di Roma il di 4 d'ottobre 1608.<lb/>
+Di V.S. m. Ill.re <lb/>
+Aff.mo per servirla sempre<lb/>
+Il Card. Bellarmino.<lb/>
-/ Molto 111^^ Sig^^. Mandando io l'abbate della Oiaia mio nipo
+S.r Cav.re Vinta.<lb/>
+Al molto ill.re Sig.r, il Sig.r Cav.re Vinta. Firenze.
-te � compiine in nome con cotesti Ser"^ miei
-nell'occ"^ di co-
-teste gran'nozze, gl'h� ordinato anche che visiti da parte mia V.
-S. et gli raccordi il desiderio che tengo di servirla et perche
-potrebbe bavere il bisogno il detto mio nepote della cortesia di
-V.S. per introdutione alli sodd^^ Ser�^ la prego di favorirlo che
-gli ne restar� oblig"^ et pregandole da Dio ogni vero bene me gli
-offero per servirla sempre. Di Roma il di 4 d'ottobre 1608. Di V.S. m. 111^re Affmo per servirla sempre
-Il Card. Bellarmino.
-Cav^^ Vinta.
-Al molto ill^^ Sig^ , il Sig^ Cav^^Vinta. Firenze.
-Archiv.Mediceo -Florence- voi.3786.