Difference between revisions of "Page:EBC 1608 07 13 0780.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Category:EBC_Not_proofreadCategory:EBC_Letters Rome,13 juillet 1608. Bellarmin � Antoine Cervini. 780 / Molto 111^^ Sig^^. Come desiderava V.S. h� fatto offitio...")
 
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
[[Category:EBC_Not_proofread]][[Category:EBC_Letters]]
+
[[Category:EBC_Proofread]][[Category:EBC_Letters]]
Rome,13 juillet 1608. Bellarmin � Antoine Cervini.
+
Molto Ill.re Sig.re. Come desiderava V.S. ha fatto officio con il protettore e con il generale dell'ordine di Camaldoli, acciò per li rispetti che lei dice confermassero nel luogo dove si trova D. Pietro Damiano, e hanno risoluto di non confermarlo altrimenti, ne di mandarlo manco alla Avellana, ma lo manda ad Arezzo, che è più vicino; e a Castiglione di Valdorcia dicono ci manderanno un padre conosciuto e grato a V.S. Questo è quanto ho potuto operare in questo particolare. Non lasci di comandarmi sempre, e il Sig.re gli dia ogni desiderato contento. Di Roma il di 13 di luglio 1608.<lb/>
 
+
Di V.S. molto Ill.re<lb/>
780
+
Cugino aff.mo<lb/>
 
+
Il Card. Bellarmino.<lb/>
/ Molto 111^^ Sig^^. Come desiderava V.S. h� fatto offitio con il
+
S.r Ant.o Cervini. Montepulciano.<lb/>
 
+
Al molto Ill.re Sig.or, il Sig.or Antonio Cervini. <lb/>
protettore et con il generale dell'ordine di Cam�ldoli, acci� per
 
 
 
li rispetti che lei dice confirmassero nel luogo dove si trova D.
 
 
 
Pietro Damiano, et hanno risoluto di non confirmarlo altrimente,
 
 
 
.J^ne di mandarlo manco alla Avellana, ma lo manda
 
 
 
ad Arezzo,
 
 
 
che � pi� vicino; et � Castiglione di Valdorcia dicono ci mandaran-
 
 
 
no un'padre conosciuto et grato V.S. Questo quanto h� pututo
 
 
 
operare in questo particolare. Non lasci di comandarmi sempre, et
 
 
 
il Sig^^ gli dia ogni desiderato contento. Di Roma il di 13 di lug-
 
 
 
lio 1608.
 
 
 
Di V.S. molto 111^^
 
 
 
Cugino aff^�
 
 
 
Il Card. Bellarmino.
 
 
 
S^ Ant^ Cervini. Montepulciano.
 
 
 
Al molto 111^^ Sig^^ , il Sig�^ Antonio Cervini. (cachet)
 
 
Montepulciano.
 
Montepulciano.
Mss.Cervini 53 fol.30. Origin. manu secret, sauf finale.
 

Revision as of 09:46, 20 October 2017

This page has been proofread

Molto Ill.re Sig.re. Come desiderava V.S. ha fatto officio con il protettore e con il generale dell'ordine di Camaldoli, acciò per li rispetti che lei dice confermassero nel luogo dove si trova D. Pietro Damiano, e hanno risoluto di non confermarlo altrimenti, ne di mandarlo manco alla Avellana, ma lo manda ad Arezzo, che è più vicino; e a Castiglione di Valdorcia dicono ci manderanno un padre conosciuto e grato a V.S. Questo è quanto ho potuto operare in questo particolare. Non lasci di comandarmi sempre, e il Sig.re gli dia ogni desiderato contento. Di Roma il di 13 di luglio 1608.
Di V.S. molto Ill.re
Cugino aff.mo
Il Card. Bellarmino.
S.r Ant.o Cervini. Montepulciano.
Al molto Ill.re Sig.or, il Sig.or Antonio Cervini.
Montepulciano.