Difference between revisions of "Page:EBC 1614 05 1423.pdf/2"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Category:EBC_Not proofread Category:EBC_Letters Category:EBC_Pages <!-- PLEASE START TRANSCRIPTION UNDER THIS LINE. DO NOT EDIT PREVIOUS LINES! --> mai 1614. Eveq...")
 
m (→‎top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}})
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
[[Category:EBC_Not proofread]]
+
[[Category:EBC_Proofread]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
<!-- PLEASE START TRANSCRIPTION UNDER THIS LINE. DO NOT EDIT PREVIOUS LINES!  -->
+
suspicabar non esse Turcas, sclopetum ad illorum terrorem in aëra explodere volens, proh infortunata sors! pulvis accenditur sed ad fistulam sclopeti ignis immediate non penetrans, sclopetum ad terram (eram enim in loco eminentiori monasterii) dum inclino, exploditur
mai 1614. Eveque des Rasciens � Bell.(cont�n.)
+
et tangit quendam iuvenem Rashianum; quod tamen vulnus lethale non erat, nam globus cutim dumtaxat laceraverat in Vertice capitis et aliquantulum os contriverat. Sed tum apoplexia tactus, tum inscitia chirurgi neglectus, post decimum quintum diem ex hac vita migravit.
 +
Ah testor conscientiam meam quot lachrimis gemebundus ob hoc factum effudi, quot singultus et suspiria ex corde edidi. Nam non solum illum factum aliqua ex parte me reddit genti meae odiosum, sed etiam multa bona, quae mihi cum Dei auxilio proposueram, impedivit.<lb/>
 +
Quare, Ill.me et Rev.me Domine, esto sit hoc factum casuale multi que mihi dicant nullam inde sequi irregularitatem, tamen tutius esse duxi ut hoc ad Ill.mam et Rev.mam D.em vestram perscriberem, hac speductus, si irregularis per hoc sim, quod Ill.a et R.ma D.tio vestra dignabitur mihi reconciliacionem apud Suam Beat.em obtinere. Qua obtenta, paratus sum Suae Beatitudinis mandatum adimplere. Neque Beatitudo Sua de mea suspicetur fide; nam quod in urbe Roma coram Illustrissima et R.ma D.e V.ra iuravi et iureiurando promisi, in eo usque ad vitae exitum perseverabo. Valeat Ill.ma et R.ma D.io V.ra, cuius in primis sanctissimis precibus, deinde iusto patrocinio me humillime commendo.<lb/>Datae ex monasterio S.ti Michaelis in Monte Marchae sub dioecesi episcopatus Sagrabiensis in Croatia.<lb/>
  
^^23
+
Ill.mae et R.mae Dom.is V.ae<lb/>
 
+
Humillimus servus<lb/>
/suspicabar non esse Turcas, sclopetum ad illoraA terrorem in aera
+
Simeon Vretaniae episcopus Rashianor.<lb/>
 
+
<pb/>
explodere volens, proh infortunata sors! pulvis'accenditur sed ad
+
Ill.mo et R.mo Domino Domino Roberto Bellarminio Sacrae Romanae Ecclesiae Cardinali, tituli Sanctae Mariae in Via etc. Domino Domino et patrono mihi gratiosissimo.<lb/>
 
+
Romae
fistulam sclopeti ignis immediate non penetrans, sclppetum ad terram
 
 
 
(eram enim in loco eminentiori monasterii) dum inclino, exploditur
 
 
 
JTet tangit quondam iuvenem Rashianum; quod tamen vulnus lethale non
 
 
 
erat, nam globus cutim dumtaxat laceraverat in Vertice capitis et�
 
 
 
aliquantulum os contriverat. Sed tum apoplexia tactus,tum inscitia
 
 
 
chirurgi neglectus, post decimum quintum diem ex hac vita migravit.
 
 
 
Ah tester conscientiam meam quot lachrim�s gemebundus ob hoc factum
 
 
 
effudi, quot singultus et suspiria ex corde e-
 
 
 
didi. Nam non solum illum factum aliqua ex parte me reddit genti me-
 
 
 
ae odiosum, sed etiam multa bona,quae mihi cum Dei auxilio proposue-
 
 
 
ram, impedivit.
 
 
 
Quare,Ill/me et Rev/me Domine, esto sit hoc factum casuale multi
 
 
 
/fque mihi dicant nullam inde sequi irregularitatem, tamen tutius esse
 
 
 
duxi ut hoc ad Ill/mam et Rev/mam D/em vestram perscriberem,hac ape
 
 
 
ductus, si irregularis per hoc sim, quod Ill/a et R/^a D/tio vestra
 
 
 
dignabitur mihi reconciliacionem apud Suam Beat/em obtinere. Qua bb-
 
 
 
tenta,paratus sum Suae Beatitudinis mandatum adimplere. Neque Beati-
 
 
 
.^tudo Sua de mea suspicetur fide; nam quod in urbe Roma coram Illus
 
 
 
trissima et R/ma D/e V/ra iuravi et iureiurando promisi, in eo usque
 
 
 
ad vitae exitum perseverabo. Valeat 11^/ma et R/ma D/io V/ra,cuius
 
 
 
in primis sanctissimis precibus,deinde iusto patrocinio me h&milli-
 
 
 
me commendo. / Datae ex monasterio S/ti Michaelis in Monte Marchae
 
 
 
^^sub dioecesi episcopatus Sagrabiensis in Croatia.
 
 
 
Ill/mae et R/mae Don/is ^/ae
 
 
 
Humillimus servus
 
 
 
Simeon Vretaniae episcopus Rashianor.
 
 
 
(adresse):
 
 
 
Ill/mo et R/mo Domino Domino Roberto Bellarminio Sacrae Romanae
 
 
 
Ecclesiae Cardinali,tituli Sanctae Mariae in Via etc. Domino Domino
 
 
 
et patrono mihi gratiosissimo. (sigillum)
 
 
 
Romae / Arch.Vaf.Gesuit.19
 
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 13:08, 6 May 2020

This page has been proofread

suspicabar non esse Turcas, sclopetum ad illorum terrorem in aëra explodere volens, proh infortunata sors! pulvis accenditur sed ad fistulam sclopeti ignis immediate non penetrans, sclopetum ad terram (eram enim in loco eminentiori monasterii) dum inclino, exploditur et tangit quendam iuvenem Rashianum; quod tamen vulnus lethale non erat, nam globus cutim dumtaxat laceraverat in Vertice capitis et aliquantulum os contriverat. Sed tum apoplexia tactus, tum inscitia chirurgi neglectus, post decimum quintum diem ex hac vita migravit. Ah testor conscientiam meam quot lachrimis gemebundus ob hoc factum effudi, quot singultus et suspiria ex corde edidi. Nam non solum illum factum aliqua ex parte me reddit genti meae odiosum, sed etiam multa bona, quae mihi cum Dei auxilio proposueram, impedivit.
Quare, Ill.me et Rev.me Domine, esto sit hoc factum casuale multi que mihi dicant nullam inde sequi irregularitatem, tamen tutius esse duxi ut hoc ad Ill.mam et Rev.mam D.em vestram perscriberem, hac speductus, si irregularis per hoc sim, quod Ill.a et R.ma D.tio vestra dignabitur mihi reconciliacionem apud Suam Beat.em obtinere. Qua obtenta, paratus sum Suae Beatitudinis mandatum adimplere. Neque Beatitudo Sua de mea suspicetur fide; nam quod in urbe Roma coram Illustrissima et R.ma D.e V.ra iuravi et iureiurando promisi, in eo usque ad vitae exitum perseverabo. Valeat Ill.ma et R.ma D.io V.ra, cuius in primis sanctissimis precibus, deinde iusto patrocinio me humillime commendo.
Datae ex monasterio S.ti Michaelis in Monte Marchae sub dioecesi episcopatus Sagrabiensis in Croatia.

Ill.mae et R.mae Dom.is V.ae
Humillimus servus
Simeon Vretaniae episcopus Rashianor.

---page break---
Ill.mo et R.mo Domino Domino Roberto Bellarminio Sacrae Romanae Ecclesiae Cardinali, tituli Sanctae Mariae in Via etc. Domino Domino et patrono mihi gratiosissimo.
Romae