Difference between revisions of "Page:EBC 1609 09 26 0909.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Category:EBC_Letters Category:EBC_Not proofread Rome,26 sept. 1609. Bellarmin au meme. 909 / Molto �ll^^ Sig^ fratello. Ho dato ordine che si pigli la nuova lice...")
 
m (→‎top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}})
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Not proofread]]
+
[[Category:EBC Proofread]][[Category:EBC Pages]]
 
+
Molto ill.re Sig.r fratello. Ho dato ordine che si pigli la nuova licenza per Ippolita; se verrà a tempo, si manderà con questa<lb/>
Rome,26 sept. 1609. Bellarmin au meme.
+
Io non ho visto lettera nessuna del Vinta in materia di S.ta Chiara, ma solo in materia dell'unione del beneficio di S.ta Mustiola.Se vi è tal lettera, avrò caro vederla. Ho caro che il Sig.r vicario si contenti di restare nell'officio, senza dare altra spesa ai Sig Ubaldini. I Gesuiti non accettano ne possono accettare governo di monache, ne anche di essere confessori ordinari di monache per tempo longo ne corto; solo possono per una volta strazi ordinariamente confessarle, se loro si contentalo e l'ordinario li mandi.<lb/>
 
+
La riforma del monastero di S.to Girolamo mi sarebbe carissima, perchè dubito se con buona coscienza possano avere proprietà, massime essendo dell'ordine di S. Francesco, che sopra tutte le cose voleva la vera e reale povertà; e perchè non spero tal riforma, ho sempre desiderato che le sue figliole si monacassero in S.to Bernardo dove ci è più sicurezza della vita eterna, che importa più d'ogni altra cosa; e se fossero mie figliole, piuttosto le
909
+
vorrei maritare che monacarle in S.to Girolamo. Tuttavia intenderò volentieri che sorte di riforma pensa V.S. che si potrebbe introdurre con l'aiuto della nuova ministra. Con questo saluto tutti di casa. Di Roma, li 26 di settembre 1609.<lb/>
 
+
fratello di V.S. aff.mo<lb/>
/ Molto �ll^^ Sig^ fratello. Ho dato ordine che si pigli la
+
Il Card. Bellarmino.<lb/>
 
+
Al molto ill.re Sig.r fratello, il Sig.r Thommasso Bellarmini.<lb/>
nuova licenza per Ippolita; se verr� � tempo, si mandar� con questa
 
Io non ho visto lettera nessuna del Vinta in materia di StA
 
+ C)
 
Chiara, ma solo in materia dell'unione del benefitio di S Mus-
 
 
 
jTtiola.Se vi tal lettera, haver� caro vederla. Ho caro che il
 
 
 
Sig^^ vicario si contenti di restare nell'offitio, senza dare altra
 
 
 
spesa ai Sig Ubaldini. I Gesuiti non accettano ne possono accet
 
 
 
tare governo di monache, ne anco di essere confessori ordinarii di
 
 
 
monache per tempo longo ne corto; solo possono per una volta stra
 
 
 
zi ordinariamente confessarle, se loro si contentalo et l'ordinario
 
 
 
li mandi.
 
 
 
La riforma del monasterio di
 
 
 
Girolamo mi saria carissima,
 
 
 
perche dubito se con buona conscienza possine haver^ propriet�,
 
 
 
massime essendo dell'ordine di S. Francesco, che sopra tutte le
 
 
 
/y^cose voleva la vera et reale povert�; et perche non spero tal ri
 
 
 
forma, ho sempre desiderato che le sue figliole si monacassero in
 
 
 
Bernardo dove ci � piu sicurt� della vita eterna, che importa
 
 
 
piu d'ogni altra cosa; et se fussero mie figliole, piu tosto le
 
 
 
vorrei maritare che monacarle in
 
 
 
Girolamo. Tuttavia intender�
 
 
 
volentieri che sorte di riforma pensa V.S. che si potria introdurre
 
 
 
con l'aiuto della nuova ministra. Con questo saluto tutti di casa.
 
 
 
Di Roma, li 26 di settembre 1609.
 
 
 
fratello di V.S. aff^^
 
 
 
Il Card. Bellarmino.
 
 
 
Al molto ill^^ Sig
 
 
 
fratello,il Sig^ Thommasso Bellarmin!. (cach.pap.)
 
 
Montepulciano.
 
Montepulciano.
 
Lettere originali.
 
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 12:44, 6 May 2020

This page has been proofread

Molto ill.re Sig.r fratello. Ho dato ordine che si pigli la nuova licenza per Ippolita; se verrà a tempo, si manderà con questa
Io non ho visto lettera nessuna del Vinta in materia di S.ta Chiara, ma solo in materia dell'unione del beneficio di S.ta Mustiola.Se vi è tal lettera, avrò caro vederla. Ho caro che il Sig.r vicario si contenti di restare nell'officio, senza dare altra spesa ai Sig Ubaldini. I Gesuiti non accettano ne possono accettare governo di monache, ne anche di essere confessori ordinari di monache per tempo longo ne corto; solo possono per una volta strazi ordinariamente confessarle, se loro si contentalo e l'ordinario li mandi.
La riforma del monastero di S.to Girolamo mi sarebbe carissima, perchè dubito se con buona coscienza possano avere proprietà, massime essendo dell'ordine di S. Francesco, che sopra tutte le cose voleva la vera e reale povertà; e perchè non spero tal riforma, ho sempre desiderato che le sue figliole si monacassero in S.to Bernardo dove ci è più sicurezza della vita eterna, che importa più d'ogni altra cosa; e se fossero mie figliole, piuttosto le vorrei maritare che monacarle in S.to Girolamo. Tuttavia intenderò volentieri che sorte di riforma pensa V.S. che si potrebbe introdurre con l'aiuto della nuova ministra. Con questo saluto tutti di casa. Di Roma, li 26 di settembre 1609.
fratello di V.S. aff.mo
Il Card. Bellarmino.
Al molto ill.re Sig.r fratello, il Sig.r Thommasso Bellarmini.
Montepulciano.