Difference between revisions of "Page:EBC 1602 02 08 0224.pdf/1"
(→Not proofread: Created page with "Category:EBC Letters Category:EBC Not proofread 224 Bellarmin � eon fr�re Thomas. Rome, 8 f�vrier 1602. 224 / Molto ill^^ Sig^^ fratello Mi sono ricomprare i...") |
ArchivesPUG (talk | contribs) m (→top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}) |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Page status | Page status | ||
| - | + | Proofread | |
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Category:EBC Letters]] | [[Category:EBC Letters]] | ||
| − | [[Category:EBC | + | [[Category:EBC Proofread]][[Category:EBC Pages]] |
| − | + | Molto ill.re Sig.re fratello<lb/> | |
| − | + | Mi sono ricomprare il censo che ha venduto mg. Bartoletto à mg.Ascanio Mattioli, che è di 230 piastre, delle quali 200 si sono spese qua in uso della sposa, figliola della Signora Fulvia Avignanesi de Burratti, e però la detta Signora le renderà costì, come saprà per lettere di Giuseppe suo fratello e mio coppiere. L'altre 30 saranno rimesse anche costì, e di questo si ha preso l'assunto il suddetto Giuseppe. V.S. potrà parlare a mg. Bartoletto e madonna Camilla, e procurare che si esegua questa mia volontà, a ciò mg. Bartoletto sia libero del travaglio che patisce in pagare i censi a mg. Ascanio, del che esso più volte mi ha richiesto. Ma io non voglio che questo capitale di 230 piastre si perda, ma si assicuri in qualche modo, a ciò dopo la morte di madonna Camilla, poi che essa non ha figlioli, vada ai nipoti, cioè ai figlioli di V.S. E del modo di cautelare il tutto mi rimetto a voi, bastandomi aver dichiarato la mia volontà. Con questo mi raccomando a tutti. Di Roma li 8 di febbraio 1602.<lb/> | |
| − | + | fratello di V. S. aff.mo<lb/> | |
| − | + | Il Card. Bellarmino.<lb/> | |
| − | + | [Ext.:] Al molto Ill.re Sig. re fratello<lb/> | |
| − | + | il Sig.r Thomasso Bellarmini. | |
| − | Mi sono | ||
| − | |||
| − | ricomprare il censo che | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | 200 si sono spese qua | ||
| − | |||
| − | Fulvia Avignanesi de Burratti, | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | preso l'assunto il suddetto Giuseppe. V.S. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | mia | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | ha richiesto. Ma io non voglio che questo capitale di 230 piastre | ||
| − | |||
| − | si perda, ma si assicuri in qualche modo, | ||
| − | |||
| − | madonna Camilla, poi che essa non ha figlioli, vada | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | Il Card.Bellarmino. | ||
| − | |||
| − | [ Ext.:] Al molto | ||
| − | |||
| − | |||
| Footer (noinclude): | Footer (noinclude): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <references/> | + | <references/> {{TurnPage}} |
Latest revision as of 12:14, 6 May 2020
Molto ill.re Sig.re fratello
Mi sono ricomprare il censo che ha venduto mg. Bartoletto à mg.Ascanio Mattioli, che è di 230 piastre, delle quali 200 si sono spese qua in uso della sposa, figliola della Signora Fulvia Avignanesi de Burratti, e però la detta Signora le renderà costì, come saprà per lettere di Giuseppe suo fratello e mio coppiere. L'altre 30 saranno rimesse anche costì, e di questo si ha preso l'assunto il suddetto Giuseppe. V.S. potrà parlare a mg. Bartoletto e madonna Camilla, e procurare che si esegua questa mia volontà, a ciò mg. Bartoletto sia libero del travaglio che patisce in pagare i censi a mg. Ascanio, del che esso più volte mi ha richiesto. Ma io non voglio che questo capitale di 230 piastre si perda, ma si assicuri in qualche modo, a ciò dopo la morte di madonna Camilla, poi che essa non ha figlioli, vada ai nipoti, cioè ai figlioli di V.S. E del modo di cautelare il tutto mi rimetto a voi, bastandomi aver dichiarato la mia volontà. Con questo mi raccomando a tutti. Di Roma li 8 di febbraio 1602.
fratello di V. S. aff.mo
Il Card. Bellarmino.
[Ext.:] Al molto Ill.re Sig. re fratello
il Sig.r Thomasso Bellarmini.
