Difference between revisions of "Page:EBC 1614 11 01 1487.pdf/2"

From GATE
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 4: Line 4:
 
<!-- PLEASE START TRANSCRIPTION UNDER THIS LINE. DO NOT EDIT PREVIOUS LINES!  -->
 
<!-- PLEASE START TRANSCRIPTION UNDER THIS LINE. DO NOT EDIT PREVIOUS LINES!  -->
  
n e di solati.
+
(contin.)
 
+
ne di soiati.
In casa mia non possibile trovargli luogo, et dovendosi sozia
+
In casa mia non è  possibile trovargli luogo, et dovendosi soia
 
+
re, h piu caro, che questo gl'intervenga fuora di casa mia, che in
re, h� piu caro, che questo gl'intervenga fuora di casa mia, che in
+
casa mia. V. S. forse pensa che stando in casa, sarà piu facile pro-
 
+
vederlo di benefitii ecclesiastici, che stando fuora, et massime lontano da Roma: ma lei s'inganna, perche i benefitii semplici non  
casa mia. V.S. forse pensa che stando in casa, sar� piu facile pro-
+
possibile haverne, et se fusse possibile, tanto me ne ricordaria
 
 
J^vederlo di benefitii ecclesiastici,che stando fuora, et massime lon
 
 
 
tano da Roma: ma lei s'inganna, perche i benefitii semplici non
 
 
 
possibile haverne, et se fusse possibile, tanto me ne ricordarla
 
 
 
 
stando lontano come vicino. Se esso ha da andare avanti, bisogna,
 
stando lontano come vicino. Se esso ha da andare avanti, bisogna,
 +
che arrivi  à qualche eminenza di scienza, et di virtù; quale non ac-
 +
quistarà in Roma, et non sarà poco, se non perde quello, che ha ac
 +
quistato. Ho voluto dirgli, et replicargli il mio parere, che ho
 +
pure qualche notitia delle cose del mondo: tutta via il M.ro di casa gli trovarà qualche luogo, il meglio che potrà, ma non senza
 +
buona spesa, et forse spesa persa non si farà. Mi dispiace scriver
 +
cosi, ma la conscientia, et l'honore di casa sua, mi sforza.<lb/>
 +
(adresse):<lb/>
 +
Al m.to Ill.re Sig.re Cugino, il Sig.re Antonio Cervini.
 +
Montepulciano.
  
che arrivi � qualche eminenza di scienza,et di virt�; quale non ac-
 
 
y^quistar� in Roma, et non sar� poco,se non perde quello,che ha ac
 
 
quistato. Ho voluto dirgli, et replicargli il mio parere, ohe ho
 
 
pure qualche notitia delle cose del mondo: tutta via il ^/ro di ca
 
 
sa gli trovar� qualche luogo, il meglio che potr�, ma non senza
 
 
buona spesa, et forse spesa persa non si far�. Mi dispiace scriver
 
 
/fbosi, ma la conscientia,et l'honore di casa sua, mi sforza,
 
 
(adresse):
 
 
Al m/to Ill/re Sig/re Cugino,il Sig/re Antonio Cervini.
 
 
///
 
 
-
 
  
 
Montepulciano.
 
Montepulciano.

Revision as of 09:22, 1 December 2018

This page has been proofread


(contin.) ne di soiati. In casa mia non è possibile trovargli luogo, et dovendosi soia re, h piu caro, che questo gl'intervenga fuora di casa mia, che in casa mia. V. S. forse pensa che stando in casa, sarà piu facile pro- vederlo di benefitii ecclesiastici, che stando fuora, et massime lontano da Roma: ma lei s'inganna, perche i benefitii semplici non possibile haverne, et se fusse possibile, tanto me ne ricordaria stando lontano come vicino. Se esso ha da andare avanti, bisogna, che arrivi à qualche eminenza di scienza, et di virtù; quale non ac- quistarà in Roma, et non sarà poco, se non perde quello, che ha ac quistato. Ho voluto dirgli, et replicargli il mio parere, che ho pure qualche notitia delle cose del mondo: tutta via il M.ro di casa gli trovarà qualche luogo, il meglio che potrà, ma non senza buona spesa, et forse spesa persa non si farà. Mi dispiace scriver cosi, ma la conscientia, et l'honore di casa sua, mi sforza.
(adresse):
Al m.to Ill.re Sig.re Cugino, il Sig.re Antonio Cervini. Montepulciano.


Montepulciano.

(cachet)

Mss. Cervini 53 fol.113. Autogr.