Difference between revisions of "Page:EBC 1606 03 10 0550.pdf/1"

Revision as of 10:56, 19 June 2017

This page has been proofread

Molto ill.re Sig.r fratello. Le medaglie non sono benedette, ma sono monete che da il Papa a cardinali il giorno che piglia il possesso in S.to Giovanni Laterano.
Qua sempre si è stimato che il Sig.r Lelio dovrebbe prima mandare le scritture, e se queste non giovano, venire, e così dice ancora m Valerio, il quale aggiumge che, se il Sig.r Lelio viene, bisognerà che si trattenga lungo tempo. Tuttavia, quando sia per otto o dieci giorni, non mancherà di tenerlo in casa e dargli la tavola, massime se viene dopo l'ottava di Pasqua, perchè andremo a stare nel palazzo di Maria in Trastevere, dove ci è più comodità di stanze che non a qua in palazzo del Papa.
Dei denari dati a madonna Camilla resto soddisfatto.
Marcello mi ha mandato la lettera del card.di Siena et di Gasparre scritte a Lui; et non mi scrive niente a che effetto le mandi. Questo non serve ad altro che è pagar porti di lettere. Se vi pare che le rimandi, le rimanderò; se non, le straccierà. Gasparre partì ieri per tornare a casa. Ho visto il memoriale di Popilio Egidi e dubitiamo che abbia il torto, perchè non doveva, quando vendette il palazzo, pigliare per prezzo cose dotali, che hanno mille privilegi; ne è bene che io gravi il Gran Duca in cose ingiuste e che saranno forse dannose, perchè nella revisione della causa ci andranno delle spese e forse indarno. M Valerio considererà bene il caso; e se sarà degno di raccomandazione al Gran Duca, si raccomanderà. Non rispondo al Sig.r Lelio Mancini, perchè non ho a che dire. V.S. potrà fare la scusa e accennargli quanto scrivo a lei. Iddio sia con tutti. Di Roma li 10 di marzo 1606.
fratello aff.mo di V.S.
il Card. Bellarmino.

@@ Page status / Page status @@
-Not proofread
+Proofread
@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[Category:EBC_Not_proofread]][[Category:EBC_Letters]]
+[[Category:EBC_Proofread]][[Category:EBC_Letters]]
-Rome,10 mars 1606.
+Molto ill.re Sig.r fratello. Le medaglie non sono benedette, ma sono monete che da il Papa a cardinali il giorno che piglia il possesso in S.to Giovanni Laterano.<lb/>
+Qua sempre si è stimato che il Sig.r Lelio dovrebbe prima mandare le scritture, e se queste non giovano, venire, e così dice ancora m Valerio, il quale aggiumge che, se il Sig.r Lelio viene, bisognerà che si trattenga lungo tempo. Tuttavia, quando sia per otto o dieci giorni, non mancherà di tenerlo in casa e dargli la tavola, massime se viene dopo l'ottava di Pasqua, perchè andremo a stare nel palazzo di Maria in Trastevere, dove ci è più comodità di stanze che non a qua in palazzo del Papa.<lb/>
-Bellarmin � son fr�re Thomas.
+Dei denari dati a madonna Camilla resto soddisfatto.<lb/>
+Marcello mi ha mandato la lettera del card.di Siena et di Gasparre scritte a Lui; et non mi scrive niente a che effetto le mandi. Questo non serve ad altro che è pagar porti di lettere. Se vi pare che le rimandi, le rimanderò; se non, le straccierà. Gasparre partì ieri per tornare a casa. Ho visto il memoriale di Popilio Egidi e dubitiamo che abbia il torto, perchè non doveva, quando vendette il palazzo, pigliare per prezzo cose dotali, che hanno mille privilegi; ne è bene che io gravi il Gran Duca in cose ingiuste e che saranno forse dannose, perchè nella revisione della causa ci andranno delle spese e forse indarno. M Valerio considererà bene il caso; e se sarà degno di raccomandazione al Gran Duca, si raccomanderà. Non rispondo al Sig.r Lelio Mancini, perchè non ho a che dire. V.S. potrà fare la scusa e accennargli quanto scrivo a lei. Iddio sia con tutti. Di Roma li 10 di marzo 1606. <lb/>
+fratello aff.mo di V.S.<lb/>
+il Card. Bellarmino.
-/ Molto �ll^^ Sig^ fratello. Le medaglie non sono benedette, ma
-sono monete che da il Rapa � cardinali il giorno che piglia il pos
-sesso in S^� Giovanni Laterano.
-Qua sempre si � stimato che il Sig^ Lelio doveria prima man-
-jT dare le scritture, et se queste non giovano, venire, et cos� dice
-ancora m Valerio, il quale aggiogne che, se il Sig^^ Lelio viene,
-bisognar� che si trattenga longo tempo. Tuttavia, quando sia per
-otto � dieci giorni, non mancar� di tenerlo in casa et dargli la
-tavola, massime se viene doppo l'ottava di Pasqua, perche andaremo
-� stare nel palazzo di
-Maria in Trastevere, dove ci � piu com-
-modit� di stanze che non � qua in palazzo del Papa.
-Belli denari dati a madonna Camilla resto sodisfatto.
-Marcello mi ha mandato la lettera del card.di Siena et di Gas-
-parre scritte � Lui; et non mi scrive niente � che effetto le man-
-/T di. Questo non serve ad altro che � pagar porti di lettere. Se vi
-pare che le rimandi, le rimandare; se non, le stracciar�. Gasparre
-�
-parti hieri per tornare � casa. Ho visto il memoriale di Popilio
-Bgid^ii et dubitiamo che habbia il torto, perche non doveva,quando
-vend� il palazzo, pigliare per prezzo cose dotali, che hanno mille
-privilegi; ne � bene che io gravi il Gran Duca in cose ingiuste et
-che saranno forse dannose, perche nella revisione della causa ci
-anderanno delle spese et forse indarno. M Valerio considerar� be
-ne il casp; et se sar� degno di raccomandatione al Gran Duca, si
-raccomandar�. Non rispondo al Sig^ Lelio Mancini, perche non ho c
-/ ^ c h e dire. V.S. potr� fare la scusa et accennargli quanto scrivo �
-lei. Iddio sia con tutti. Di Roma li 10 di marzo 1606. fratello aff^^ di V.S. il Card. Bellarmino.
-F.B.I.. Autogr.