|
|
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) |
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): |
| Line 1: |
Line 1: |
| | + | perdidi) dignetur à Patre Procuratore Lusitaniae, qui illi nunc est pecuniam<br> |
| | + | accipere, etiam palȳs rebus curiosis, egoilli hi pensum <unclear>evolvam</unclear> <unclear>videliter</unclear>.<br> |
| | + | <unclear>**tas</unclear> Reverentia Vestra Inbere aliqua opuscula Trigonometrica <unclear>sinuumtanjcritive*;</unclear> Patris<br> |
| | + | Grinbergeri, <add>in parvula forma.</add> <unclear>et horum</unclear> duo aut tria exemplaria velit mihi per preti; transmittere.<br> |
| | + | <unclear>et</unclear> siquid praeterea novi Romae occurrit, maximè de rebus suis.<br> |
| | + | Pater Calloceros adhuc ne Romae? <unclear>Nũ</unclear> <unclear>Wincislao</unclear> <unclear>Kolonerat</unclear> adventum in <unclear>Urbemgratul*</unclear><br> |
| | + | commenda eam Reverentiae Vestrae. habebit cum ad <unclear>nutum</unclear> suum, huis etiam hac occasione scribo.<br> |
| | + | sunt ne aliqui, <unclear>etqnam</unclear> illi. qui in Indias aspirant? <unclear>apto/opto</unclear> Deos illorum votis <unclear>qnãm</unclear><br> |
| | + | primum annuat. ego sum <unclear>hi/hic</unclear> in vinculis; armatis precibus, (rationes enim<br> |
| | + | meas provincialis <unclear>hi/hic</unclear> noluit audire, quibus. missionem meam instanter <unclear>urgebam</unclear>) deti [=]<br> |
| | + | nebar <del>nu</del> anno priore, nunc etiam vis abhibetur, post tantas preces, <unclear>laenq/p*as</unclear><br> |
| | + | instantias, <unclear>**annorum</unclear> expectationem et desideria, quasi inlimine detineor, quo [=]<br> |
| | + | minus Sanctissime Reverende Patris nostri favore ex <unclear>iterat/bis</unclear> recentibuq benedictionibus frui possum<br> |
| | + | etgaudere <unclear>securus</unclear>. <unclear>Perviseera</unclear> Christi Reverentiae Vestrae rogo, agat meum negotium cum <unclear>Ao</unclear><br> |
| | + | <unclear>Do PS N.</unclear> velcum Reverendum Patrem Assistente Germaniae, quem scio mihi semper benevoluîsse<br> |
| | + | <unclear>et/ex</unclear> inomnibus propitium <del>alt</del> ut non mihi amplius, nullo omnino praeterita mora<br> |
| | + | <unclear>injicia*</unclear>, ubi tempus et occasio tulerit navigationi, Indicae <unclear>nao</unclear> ego hic<br> |
| | + | me consumo tristitiâ, ex propter <unclear>violentiam</unclear> quam boni Patres mihi faciunt; commodo scio<br> |
| | + | non meo spirituali bono studentes. Nam de <unclear>professore iam</unclear> querit <unclear>de inceps</unclear> non<br> |
| | + | possunt, instruxi enim et relinqui discipulum sucessorem, magnae capacitati,<br> |
| | + | quae solum anno priore à me petebatur. Commenda tibi iterum mi Patri tanquam<br> |
| | + | animam meam, hoc negotium. in aeternitate Reverentiae Vestrae, et Reveredi Patri Assistenti <unclear>me*</unclear> grates<br> |
| | + | rependam, cum hi per tanto <unclear>fovore</unclear> non possim. Quod fit si categoricis literis<br> |
| | + | mandet Patri provinciali, ut nullo <unclear>pacto</unclear> ex nullo omnino <unclear>praelentis</unclear> me retineat, occasi[o-]<br> |
| | + | ne se offerente. Sensit ipse Patrem <unclear>Jndiarum</unclear> procurator, hic Ulyssipone residens, hanc<br> |
| | + | meam detentionem, iussitque <unclear>cire</unclear> hic <unclear>punctua</unclear> me scribere Patri Nostro <unclear>et/ex</unclear> constitutum<br> |
| | + | sibi omnino me mandare, nisi contrarium à Domino Nostro statuaturi.<br> |
| | + | Hoc habui quae praesenti occasione scribenda Reverentiae Vestrae occurrebant. plura non addo,<br> |
| | + | nisi ut me meaque <unclear>favori</unclear> suo <unclear>excurae</unclear> Sanctissimum Sacrificỹs unicè commendum, totus<br> |
| | + | suus Valentinus. Plurimam salutem Reverendo Domini Petrucio, Reverendo Coller, Patri Suarez<br> |
| | + | <unclear>Winaslao/Wenceslao</unclear> <unclear>Kolorp*at</unclear>, et aliqs notis maximè Patri <unclear>Catati</unclear>, cui me commendo.<br> |
| | + | Ulyssipone, 26 Martĩj Anno 1659<br> |
| | + | <add>forma <unclear>vitrellorum</unclear> (legibus supra.) erit, qualem libro suo depinxit. aut alia.</add><br> |
| | + | Reverentiae Vestrae <unclear>inxae</unclear> servus<br> |
| | + | et olim indignis <unclear>colegr</unclear><br> |
| | + | Valentinus Estansel.<br> |
| | + | Post scriptum Dignetur Reverentiae Vestrae libellos istos, quos adĩjcio,<br> |
| | + | tradere ĩjs, aut mittere ad quos sunt designati.<br> |
| | + | Nimurum. Unus pro socio Reverentiae Vestrae mihi carissimo <unclear>qoqs ille S</unclear>,<br> |
| | + | qui in locum <unclear>indi</unclear> <unclear>successit</unclear>.<br> |
| | + | 2o. Patri Balthasari Conrado in Provincia <unclear>Boẽmin:</unclear> Wratislaviae.<br> |
| | + | 3o.<unclear>Aliari</unclear> ea <unclear>candidntis</unclear> in Collegio Romano, qui prime<br> |
| | + | mittendi sunt in Chinam.<br> |
| | + | 4o. Novo Assistentiae Lusitanicae Substituto.<br> |
| | + | 5o. Fratri <add>coadjutori,</add> Nostri Admodo Reverendo Patris Nostri <add>à cubiculis</add> oblitus sum nominis<br> |
| | + | 6o. Domino Jacobo <unclear>Dobrzenku</unclear> de Negro Ponte. <unclear>Parmae</unclear>.<br> |
| | + | Misissem libenter aliqua curiosa Reverentiae Vestrae sed nihil omnino adest, cum nullo navis veniant in Indĩjs, mitto interim<br> |
| | + | <unclear>levia</unclear> munuscula qui occurrerunt. Nucem Brasilicam, quam Coccum vocant. fortasse poterit <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Ro</span> Vestra <unclear>scrivise</unclear>; operculum <unclear>est</unclear><br> |
| | + | ligno brasili NB<br> |
| | + | |
| | [[Category:AKC_Not proofread]] | | [[Category:AKC_Not proofread]] |
| | [[Category:AKC_Letters]] | | [[Category:AKC_Letters]] |
| | [[Category:AKC_Pages]] | | [[Category:AKC_Pages]] |
| − | | + | [[Category:AKC_to_transcribe]] |
| − | <tabber> Diplomatic=
| |
| − | | |
| − | <p>perdidi) dignetur à <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Patre">P.</span> Procuratore Lusitaniæ, <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">q</span>illi nunc est pecuniam<lb/>
| |
| − | accipere, etiam palȳs rebus curiosis, egoilli hi pensum <unclear>evolvam</unclear> <unclear>videliter</unclear>.<lb/>
| |
| − | <unclear>**tas</unclear> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Reverentia">R</span><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Vestra">V<hi rend="superscript">a</hi></span> Inbere aliqua opuscula Trigonometrica <unclear>sinuumtanjcritive*;</unclear> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Patris">Prĩ</span><lb/>
| |
| − | Grinbergeri, <add>in parvula forma.</add> <unclear>et horum</unclear> duo aut tria exemplaria velit mihi <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="per">p</span> preti; transmittere.<lb/>
| |
| − | <unclear>et</unclear> siquid præterea novi Romæ occurrit, maximè de rebus suis.<lb/></p>
| |
| − | | |
| − | <p><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Pater">P.</span> Calloceros adhuc ne Romæ? <unclear>Nũ</unclear> <unclear>Uvincistao</unclear> <unclear>Kolonerat</unclear> adventum in <unclear>Urbemgratul*</unclear><lb/>
| |
| − | commenda eam <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Reverentiæ">R<hi rend="superscript">æ</hi></span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Vestræ">V<hi rend="superscript">æ</hi></span>. habebit cum ad <unclear>nutum</unclear> suum, huis etiam hac occasione scribo.<lb/>
| |
| − | sunt ne aliqui, <unclear>etqnam</unclear> illi. qui in Indias aspirant? <unclear>apto/opto</unclear> Deos illorum votis <unclear>qnãm</unclear><lb/>
| |
| − | primum annuat. ego sum <unclear>hi/hic</unclear> in vinculis; armatis precibus, (rationes enim<lb/>
| |
| − | meas provincialis <unclear>hi/hic</unclear> noluit audire, <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="quibus">qb</span>. missionem meam instanter <unclear>urgebam</unclear>) deti [=]<lb/>
| |
| − | nebar <del>nu</del> anno priore, nunc etiam vis abhibetur, post tantas preces, <unclear>laenq/p*as</unclear><lb/>
| |
| − | instantias, <unclear>**annorum</unclear> expectationem et desideria, quasi inlimine detineor, quo [=]<lb/>
| |
| − | minus <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Sanctissime">SSe</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Reverende">Re</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Patris">Prs</span> nostri favore ex <unclear>iterat/bis</unclear> recentibuq benedictionibus frui possum<lb/>
| |
| − | etgaudere <unclear>securus</unclear>. <unclear>Perviseera</unclear> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Christi">Xrĩ</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Reverentiæ">R</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Vestræ">V<hi rend="superscript">æ</hi>.</span> rogo, agat meum negotium cum <unclear>Ao</unclear><lb/>
| |
| − | <unclear>Do PS N.</unclear> velcum <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Reverendum">R</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Patrem">P<hi rend="superscript">m</hi></span> Assistente Germaniæ, quem scio mihi semper benevoluîsse<lb/>
| |
| − | <unclear>et/ex</unclear> inomnibus <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="propitium">p.pitium.</span> <del>alt</del> ut non mihi amplius, nullo omnino præterita mo-<lb/>
| |
| − | ra <unclear>injicia*</unclear>, ubi tempus et occasio tulerit navibationi, Indicæ <unclear>nao</unclear> ego hic<lb/>
| |
| − | me consumo tristitiâ, ex <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="propter">pp</span> <unclear>violentiam</unclear> quam boni <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Patres">PP.</span> mihi faciunt; commodo scio<lb/>
| |
| − | non meo spirituali bono studentes. Nam de <unclear>professore iam</unclear> querit <unclear>de inceps</unclear> non<lb/>
| |
| − | possunt, instruxi enim et relinqui discipulum sucessorem, magnæ capacitati,<lb/>
| |
| − | quæ solum anno priore à me petebatur. Commenda tibi iterum mi <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Patri">Pĩ</span> tanquam<lb/>
| |
| − | animam meam, hoc negotium. in æternitate <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Reverentiæ">R</span><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Vestræ">V<hi rend="superscript">æ</hi></span>, et <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Reveredi">R<hi rend="superscript">do</hi></span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Patri">P</span> Assistenti <unclear>me*</unclear> gra-<lb/>
| |
| − | tes rependam, cum hi <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="per">p.</span> tanto <unclear>fovore</unclear> non possim. Quod fit si categoricis literis<lb/>
| |
| − | mandet <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Patri">Pr</span> provinciali, ut nullo <unclear>pacto</unclear> ex nullo omnino <unclear>prælentis</unclear> me retineat, occasi[o-]<lb/>
| |
| − | ne se offerente. Sensit ipse <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Patrem">P.</span> <unclear>Jadiarum</unclear> procurator, hic Ulyssipone residens, hanc<lb/>
| |
| − | meam detentionem, <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="iussitque">iussitq</span> <unclear>cire</unclear> hic <unclear>punctua</unclear> me scribere <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Patri">Pri</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Nostro">No</span> <unclear>et/ex</unclear> constitutum<lb/>
| |
| − | sibi omnino me mandare, nisi contrarium à <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Domino">Do</span> Nostro statuaturi.
| |
| − | | |
| − | Hoc habui quæ præsenti occasione scribenda <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Reverentiæ">R<hi rend="superscript">æ</hi></span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Vestræ">V<hi rend="superscript">æ</hi></span> occurrebant. plura non addo,<lb/>
| |
| − | nisi ut me <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="meaque">meaq</span> <unclear>favori</unclear> suo <unclear>excuræ</unclear> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Sanctissimum">SSum</span> Sacrificỹs unicè commendum, totus<lb/>
| |
| − | suus Valentinus. Plurimam salutem <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Reverendo">R.</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Domini">Dni</span> Petrucio, <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Reverendo">Ro</span> Coller, <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Patri">Pri</span> Suarez<lb/>
| |
| − | <unclear>Winaslao/Wenceslao</unclear> <unclear>Kolorp*at</unclear>, et aliqs notis maximè <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Patri">Pi</span> <unclear>Catati</unclear>, cui me commendo.<lb/>
| |
| − | Ulyssipone, 26 Martĩj <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Anno">An.</span>1659<lb/>
| |
| − | | |
| − | <add>forma <unclear>vitrellorum</unclear> (<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="legibus">legb.</span> supra.) erit, qualem libro suo depinxit. aut alia.</add><lb/>
| |
| − | | |
| − | <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Reverentiæ">R<hi rend="superscript">æ</hi></span> Vestræ <unclear>inxæ</unclear> servus<lb/>
| |
| − | et olim indignis <unclear>colegr</unclear><lb/>
| |
| − | Valentinus Estansel.<lb/>
| |
| − | | |
| − | <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Post scriptum">Ps.</span> Dignetur <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Reverentiæ">R</span><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Vestræ">V<hi rend="superscript">æ</hi></span> libellos istos, quos adĩjcio,<lb/>
| |
| − | tradere ĩjs, aut mittere ad quos sunt designati.<lb/>
| |
| − | Nimurum. Unus pro socio <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Reverentiæ">R</span><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Vestræ">V<hi rend="superscript">æ</hi></span> mihi carissimo <unclear>qoqs ille S</unclear>,<lb/>
| |
| − | qui in locum <unclear>indi</unclear> <unclear>successit</unclear>.<lb/>
| |
| − | 2. Patri Balthasari Conrado in Provincia <unclear>Boẽmin:</unclear> Wratislaviæ.<lb/>
| |
| − | 3o.<unclear>Aliari</unclear> ea <unclear>candidntis</unclear> in Collegio Romano, qui prime<lb/>
| |
| − | mittendi sunt in Chinam.<lb/>
| |
| − | 4o. Novo Assistentiæ Lusitanicæ Substituto.<lb/>
| |
| − | 5o. Fratri <add>coadjutori,</add> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Nostri">N.</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Admodo">A<hi rend="superscript">o</hi></span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Reverendo">R<hi rend="superscript">o</hi></span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Patris">Pis</span> Nostri <add>à cubiculis</add> oblitus sum nominis<lb/>
| |
| − | 6o. Domino Jacobo <unclear>Dobrzenku</unclear> de Negro Ponte. <unclear>Parmæ</unclear>.<lb/>
| |
| − | Misissem libenter aliqua curiosa <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Reverentiæ">R</span><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Vestræ">V<hi rend="superscript">æ</hi></span> sed nihil omnino adest, cum nullo navis veniant in Indĩjs, mitto interim<lb/>
| |
| − | <unclear>levia</unclear> munuscula qui occurrerunt. Nucem Brasilicam, quam Coccum vocant. fortasse poterit <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Ro</span> Vestra <unclear>scrivise</unclear>; operculum <unclear>est</unclear><lb/>
| |
| − | ligno brasili NB
| |
| − | | |
| − | | |
| − | | |
| − | |-| Interpretative=
| |
| − | perdidi) dignetur à P. Procuratore Lusitaniæ, qilli nunc est pecuniam<lb/>
| |
| − | accipere, etiam palȳs rebus curiosis, egoilli hi pensum <unclear>evolvam</unclear> <unclear>videliter</unclear>.<lb/>
| |
| − | <unclear>**tas</unclear> RVa Inbere aliqua opuscula Trigonometrica <unclear>sinuumtanjcritive*;</unclear> Prĩ<lb/>
| |
| − | Grinbergeri, <add>in parvula forma.</add> <unclear>et horum</unclear> duo aut tria exemplaria velit mihi p[per] preti; transmittere.<lb/>
| |
| − | <unclear>et</unclear> siquid præterea novi Romæ occurrit, maximè de rebus suis.<lb/>
| |
| − | | |
| − | P. Calloceros adhuc ne Romæ? <unclear>Nũ</unclear> <unclear>Uvincistao</unclear> <unclear>Kolonerat</unclear> adventum in <unclear>Urbemgratul*</unclear><lb/>
| |
| − | commenda eam Ræ Væ. habebit cum ad <unclear>nutum</unclear> suum, huis etiam hac occasione scribo.<lb/>
| |
| − | sunt ne aliqui, <unclear>etqnam</unclear> illi. qui in Indias aspirant? <unclear>apto/opto</unclear> Deos illorum votis <unclear>qnãm</unclear><lb/>
| |
| − | primum annuat. ego sum <unclear>hi/hic</unclear> in vinculis; armatis precibus, (rationes enim<lb/>
| |
| − | meas provincialis <unclear>hi/hic</unclear> noluit audire, qb. missionem meam instanter <unclear>urgebam</unclear>) deti [=]<lb/>
| |
| − | nebar <del>nu</del> anno priore, nunc etiam vis abhibetur, post tantas preces, <unclear>laenq/p*as</unclear><lb/>
| |
| − | instantias, <unclear>**annorum</unclear> expectationem et desideria, quasi inlimine detineor, quo [=]<lb/>
| |
| − | minus SSe Re Prs nostri favore ex <unclear>iterat/bis</unclear> recentibuq benedictionibus frui possum<lb/>
| |
| − | etgaudere <unclear>securus</unclear>. <unclear>Perviseera</unclear> Xrĩ R Væ. rogo, agat meum negotium cum <unclear>Ao</unclear><lb/>
| |
| − | <unclear>Do PS N.</unclear> velcum R P Assistete Germaniæ, quem scio mihi semper benevoluîsse<lb/>
| |
| − | <unclear>et/ex</unclear> inomnibus p[er] pitium. <del>alt</del> ut non mihi amplius, nullo omnino præterita mo-<lb/>
| |
| − | ra <unclear>injicia*</unclear>, ubi tempus et occasio tulerit navibationi, Indicæ <unclear>nao</unclear> ego hic<lb/>
| |
| − | me consumo tristitiâ, ex pp <unclear>violentiam</unclear> quam boni PP. mihi faciunt; commodo scio<lb/>
| |
| − | non meo spirituali bono studentes. Nam de <unclear>professore iam</unclear> querit <unclear>de inceps</unclear> non<lb/>
| |
| − | possunt, instruxi enim et relinqui discipulum sucessorem, magnæ capacitati,<lb/>
| |
| − | quæ solum anno priore à me petebatur. Commenda tibi iterum mi Pĩ tanquam<lb/>
| |
| − | animam meam, hoc negotium. in æternitate RVæ, et Rde P Assistenti <unclear>me*</unclear> gra-<lb/>
| |
| − | tes rependam, cum hi p[er] tanto <unclear>fovore</unclear> non possim. Quod fit si categoricis literis<lb/>
| |
| − | mandet Prs provinciali, ut nullo <unclear>pacto</unclear> ex nullo omnino <unclear>prælentis</unclear> me retineat, occasi[o-]<lb/>
| |
| − | ne se offerente. Sensit ipse P. <unclear>Jadiarum</unclear> procurator, hic Ulyssipone residens, hanc<lb/>
| |
| − | meam detentionem, iussitq <unclear>cire</unclear> hic <unclear>punctua</unclear> me scribere Pri Ns <unclear>et/ex</unclear> constitutum<lb/>
| |
| − | sibi omnino me mandare, nisi contrarium à Do Nostro statuaturi.
| |
| − | | |
| − | Hoc habui quæ præsenti occasione scribenda Ræ Væ occurrebant. plura non addo,<lb/>
| |
| − | nisi ut me meaq <unclear>favori</unclear> suo <unclear>excuræ</unclear> SSum Sacrificỹs unicè commendum, totus<lb/>
| |
| − | suus Valentinus. Plurimam salutem R. Pri Petrucio, P Coller, Pri Suarez<lb/>
| |
| − | <unclear>Winaslao/Wenceslao</unclear> <unclear>Kolorp*at</unclear>, et aliqs notis maximè Pi <unclear>Catati</unclear>, cui me commendo.<lb/>
| |
| − | Ulyssipone, 26 Martĩj An.1659<lb/>
| |
| − | | |
| − | <add>forma <unclear>vitrellorum</unclear> (legb. supra.) erit, qualem libro suo depinxit. aut alia.</add><lb/>
| |
| − | | |
| − | Ræ Vestræ <unclear>inxæ</unclear> servus<lb/>
| |
| − | et olim indignis <unclear>colegr</unclear><lb/>
| |
| − | Valentinus Estansel.<lb/>
| |
| − | | |
| − | Ps. Dignetur RVæ libellos istos, quos adĩjcio,<lb/>
| |
| − | tradere ĩjs, aut mittere ad quos sunt designati.<lb/>
| |
| − | Nimurum. Unus pro socio RVæ mihi carissimo <unclear>qoqs ille S</unclear>,<lb/>
| |
| − | qui in locum <unclear>indi</unclear> <unclear>successit</unclear>.<lb/>
| |
| − | 2. Patri Balthasari Conrado in Provincia <unclear>Boẽmin:</unclear> Wratislaviæ.<lb/>
| |
| − | 3o.<unclear>Aliari</unclear> ea <unclear>candidntis</unclear> in Collegio Romano, qui prime<lb/>
| |
| − | mittendi sunt in Chinam.<lb/>
| |
| − | 4o. Novo Assistentiæ Lusitanicæ Substituto.<lb/>
| |
| − | 5o. Fratri <add>coadjutori,</add> N. Ae Re Pis Nostri <add>à cubiculis</add> oblitus sum nominis<lb/>
| |
| − | 6o. Doino Jacobo <unclear>Dobrzenku</unclear> de Negro Ponte. <unclear>Parmæ</unclear>.<lb/>
| |
| − | Misissem libenter aliqua curiosa RVæ. sed nihil omnino adest, cum nullo navis veniant in Indĩjs, mitto interim<lb/>
| |
| − | <unclear>levia</unclear> munuscula qui occurrerunt. Nucem Brasilicam, quam Coccum vocant. fortasse poterit Ro Vestra <unclear>scrivise</unclear>; operculum <unclear>est</unclear><lb/>
| |
| − | ligno brasili NB
| |
| − | | |
| − | | |
| − | </tabber>
| |
