Page:Prodromus coptus sive aegyptiacus (1636).djvu/40 - Revision history

ArchivesPUG: /* top */added Template:TurnPage, replaced: → {{TurnPage}}

2020-05-06T10:51:54Z

top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}

Irene Pedretti at 08:31, 20 November 2018

2018-11-20T08:31:36Z

Lorenzo Mancini: ManciniWiki moved page Page:Prodromus coptus sive aegyptiacus (1636).pdf/40 to Page:Prodromus coptus sive aegyptiacus (1636).djvu/40: Text replacement - "(1636).pdf/" to "(1636).djvu/"

2018-03-21T09:13:38Z

ManciniWiki moved page Page:Prodromus coptus sive aegyptiacus (1636).pdf/40 to Page:Prodromus coptus sive aegyptiacus (1636).djvu/40: Text replacement - "(1636).pdf/" to "(1636).djvu/"

ViscontiDiMarca: /* Problematic */

2018-01-23T15:36:26Z

Problematic

New page

<noinclude><pagequality level="2" user="ViscontiDiMarca" /></noinclude>manam, aut Indicam à Mexico, Mexicanam dictam asserimus. Notandus hic error quidam, in quem cum plurimi ex non infimis Authoribus inciderint, eum nequaquam dissimulandum censuimus, est autem iste, quod <gap/>, et κόφθος passim imperitè confundant; cum tamen tantum absit ut ea nomina idem sint, ut etiam toto caelo diversa reperiantur. de Copto paulò ante dictum est, de quo et in sequentibus fusius dicemus. κόφθος vero nihil aliud est, quam à Mahumetanis confictum vocabulum, quo Christianos Aegyptios, seu Monachos aliosque; religiosae vitae sectatores Cophthos, quasi dicas incisos, per contemptum appellare solent, quae diligenter notanda sunt. nec enim κόφθος apud priscos Authores unquã me legisse memini. Sed nos his notatis, eo unde digressi sumus revertamur. Porrò alij qui vocem Coptos. à primo Rege Aegypto, quem vernacula lingua Chibth appellant, derivare conantur, non minus quam priores decipiuntur; Cum illud vocabulum Chibth, quo in vulgari Arabico Idiomate Aegyptum significant, aliam derivationem nesciat, quam eam, quam à Graecis, Romanis, alijsque; exteris gentibus hausit. Nam Aegyptij, cum regnum suum magno hominum commercio frequentatum viderent, eamque; Aegyptum passim nuncupari animadverterent consimili nomine<noinclude><references/></noinclude>

← Older revision		Revision as of 10:51, 6 May 2020
Footer (noinclude):		Footer (noinclude):
Line 1:		Line 1:
−	<references/>	+	<references/> {{TurnPage}}

← Older revision		Revision as of 08:31, 20 November 2018
Page body (to be transcluded):		Page body (to be transcluded):
Line 1:		Line 1:
−	~~manam,~~ aut Indicam à Mexico, Mexicanam dictam asserimus. Notandus hic error quidam, in quem cum plurimi ex non infimis Authoribus inciderint, eum nequaquam dissimulandum censuimus, est autem iste, quod <gap/>, et κόφθος passim imperitè confundant; cum tamen tantum absit ut ea nomina idem sint, ut etiam toto caelo diversa reperiantur. de Copto paulò ante dictum est, de quo et in sequentibus fusius dicemus. κόφθος vero nihil aliud est, quam à Mahumetanis confictum vocabulum, quo Christianos Aegyptios, seu Monachos aliosque; religiosae vitae sectatores Cophthos, quasi dicas incisos, per contemptum appellare solent, quae diligenter notanda sunt. nec enim κόφθος apud priscos Authores unquã me legisse memini. Sed nos his notatis, eo unde digressi sumus revertamur. Porrò alij qui vocem Coptos. à primo Rege Aegypto, quem vernacula lingua Chibth appellant, derivare conantur, non minus quam priores decipiuntur; Cum illud vocabulum Chibth, quo in vulgari Arabico Idiomate Aegyptum significant, aliam derivationem nesciat, quam eam, quam à Graecis, Romanis, alijsque; exteris gentibus hausit. Nam Aegyptij, cum regnum suum magno hominum commercio frequentatum viderent, eamque; Aegyptum passim nuncupari animadverterent consimili nomine	+	aut Indicam à Mexico, Mexicanam dictam asserimus. Notandus hic error quidam, in quem cum plurimi ex non infimis Authoribus inciderint, eum nequaquam dissimulandum censuimus, est autem iste, quod <gap/>, et κόφθος passim imperitè confundant; cum tamen tantum absit ut ea nomina idem sint, ut etiam toto caelo diversa reperiantur. de Copto paulò ante dictum est, de quo et in sequentibus fusius dicemus. κόφθος vero nihil aliud est, quam à Mahumetanis confictum vocabulum, quo Christianos Aegyptios, seu Monachos aliosque; religiosae vitae sectatores Cophthos, quasi dicas incisos, per contemptum appellare solent, quae diligenter notanda sunt. nec enim κόφθος apud priscos Authores unquã me legisse memini. Sed nos his notatis, eo unde digressi sumus revertamur. Porrò alij qui vocem Coptos. à primo Rege Aegypto, quem vernacula lingua Chibth appellant, derivare conantur, non minus quam priores decipiuntur; Cum illud vocabulum Chibth, quo in vulgari Arabico Idiomate Aegyptum significant, aliam derivationem nesciat, quam eam, quam à Graecis, Romanis, alijsque; exteris gentibus hausit. Nam Aegyptij, cum regnum suum magno hominum commercio frequentatum viderent, eamque; Aegyptum passim nuncupari animadverterent consimili nomine

← Older revision	Revision as of 09:13, 21 March 2018
(No difference)