Page:Ms.6976.djvu/87 - Revision history

Juliano Dutra at 17:43, 30 June 2021

2021-06-30T17:43:06Z

Juliano Dutra at 22:42, 29 June 2021

2021-06-29T22:42:32Z

Juliano Dutra at 22:11, 29 June 2021

2021-06-29T22:11:07Z

Juliano Dutra at 22:07, 29 June 2021

2021-06-29T22:07:31Z

Juliano Dutra at 21:41, 29 June 2021

2021-06-29T21:41:09Z

Juliano Dutra at 21:39, 29 June 2021

2021-06-29T21:39:05Z

Juliano Dutra at 21:38, 29 June 2021

2021-06-29T21:38:39Z

ArchivesPUG: /* top */added Template:TurnPage, replaced: → {{TurnPage}}

2020-05-06T14:15:45Z

top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}

Juliano Dutra at 17:49, 6 February 2020

2020-02-06T17:49:49Z

Juliano Dutra at 17:49, 6 February 2020

2020-02-06T17:49:27Z

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 8: / Line 8: @@
 <br><br>
-Acabada<ref>Até o final da página parece que tem-se uma outra mão.</ref> la visita de la Prov[inci]a y aviendo conferido con los P[adr]es consultores conforme a mi regla de adelantar la observancia, me ha parecido, despues de averlo encomendado a N[uest]r[o]  Señor avisar las cosas siguientes. <br>
+Acabada la visita de la Prov[inci]a y aviendo conferido con los Pes. consultores conforme a mi regla de adelantar la observancia, me ha parecido, despues de averlo encomendado a N[uest]r[o] Señor avisar las cosas siguientes. <br>
 La falta de acudir con lo necessario a los sugetos, es abrir puerta a la

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 2: / Line 2: @@
 <tabber>
 Interpretative=
-S. Pedro Crisolo[go] relictis nonaginta novem unam sequitur, una quaerit ut inveniret in una omnes, Ser. <hi rend="underline">168</hi><ref>J-P Migne, ''Patrologia Latina'', v. 52, t. 72, 639-641.</ref>. Tan del agrado de Dios es una sola alma. Tantas almas que seran! Concluio esta con encargar a V. R.s la obcervancia de los memoriales que dejo, y en especial el reparo de las casas de los indios que sera en las circunstancias la obra de maior caridad que se les puede hacer si ya no es obligacion: y que yo mas agradescere y N[uest]ro S[eñ]or pagara V. R.s a questas casas de tierra con nas moradas en el cielo. Como tambien el abaçar el puesto que a cada uno le cupiere con aquella promptitud de obediencia e indiferencia de voluntad que pide a sus hijos N[uestr]a S[ant]a Madre, la Comp[añi]a y lo hallo expresada en aquellos quatro santos animales que tiraban el carro de la gloria de Dios, a qualquiera parte que los dirigia el espiritu de Dios que es el de la santa obediencia ubi erat impetus spiritus illuc gradiebantur ecce q[ue] esto no quita que si alguna cosa obligare a proponer segun la regla se podra hacer al Pe. Sup.or despues de aver cada qual tomado el puesto que le queda señalado porque mi mayor consuelo sera el que V. R.s queden con el pues lo merecen sus gloriosos trabajos. Escribase esta carta en cada Red[uci]on para que se sepa y obcervo lo que contiene; guarde N[uest]ro Señor a V. R.s en cuios s[an]tos sacrificios etc.a; des[de] la D[outrin]a de Santiago <hi rend="underline">15</hi> de octubre de 1673. S[ierv]o de V. R.s, Christobal Gomez.<br>
+S. Pedro Crisolo[go] relictis nonaginta novem unam sequitur, una quaerit ut inveniret in una omnes, Ser. <hi rend="underline">168</hi><ref>J-P Migne, ''Patrologia Latina'', 52, 639B-641C.</ref>. Tan del agrado de Dios es una sola alma. Tantas almas que seran! Concluio esta con encargar a V. R.s la obcervancia de los memoriales que dejo, y en especial el reparo de las casas de los indios que sera en las circunstancias la obra de maior caridad que se les puede hacer si ya no es obligacion: y que yo mas agradescere y N[uest]ro S[eñ]or pagara V. R.s a questas casas de tierra con nas moradas en el cielo. Como tambien el abaçar el puesto que a cada uno le cupiere con aquella promptitud de obediencia e indiferencia de voluntad que pide a sus hijos N[uestr]a S[ant]a Madre, la Comp[añi]a y lo hallo expresada en aquellos quatro santos animales que tiraban el carro de la gloria de Dios, a qualquiera parte que los dirigia el espiritu de Dios que es el de la santa obediencia ubi erat impetus spiritus illuc gradiebantur ecce q[ue] esto no quita que si alguna cosa obligare a proponer segun la regla se podra hacer al Pe. Sup.or despues de aver cada qual tomado el puesto que le queda señalado porque mi mayor consuelo sera el que V. R.s queden con el pues lo merecen sus gloriosos trabajos. Escribase esta carta en cada Red[uci]on para que se sepa y obcervo lo que contiene; guarde N[uest]ro Señor a V. R.s en cuios s[an]tos sacrificios etc.a; des[de] la D[outrin]a de Santiago <hi rend="underline">15</hi> de octubre de 1673. S[ierv]o de V. R.s, Christobal Gomez.<br>
 <br>
 <center><big>Carta del Pe. Prov.l Xptoval Gomez para toda la Prov[inci]a</big></center>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 2: / Line 2: @@
 <tabber>
 Interpretative=
-S. Pedro Crisolo[go] relictis nonaginta novem unam sequitur, una quaerit ut inveniret in una omnes, Ser. <hi rend="underline">168</hi><ref>J-P Mignem, ''Patrologia Latina'', 52, 639-641.</ref>. Tan del agrado de Dios es una sola alma. Tantas almas que seran! Concluio esta con encargar a V. R.s la obcervancia de los memoriales que dejo, y en especial el reparo de las casas de los indios que sera en las circunstancias la obra de maior caridad que se les puede hacer si ya no es obligacion: y que yo mas agradescere y N[uest]ro S[eñ]or pagara V. R.s a questas casas de tierra con nas moradas en el cielo. Como tambien el abaçar el puesto que a cada uno le cupiere con aquella promptitud de obediencia e indiferencia de voluntad que pide a sus hijos N[uestr]a S[ant]a Madre, la Comp[añi]a y lo hallo expresada en aquellos quatro santos animales que tiraban el carro de la gloria de Dios, a qualquiera parte que los dirigia el espiritu de Dios que es el de la santa obediencia ubi erat impetus spiritus illuc gradiebantur ecce q[ue] esto no quita que si alguna cosa obligare a proponer segun la regla se podra hacer al Pe. Sup.or despues de aver cada qual tomado el puesto que le queda señalado porque mi mayor consuelo sera el que V. R.s queden con el pues lo merecen sus gloriosos trabajos. Escribase esta carta en cada Red[uci]on para que se sepa y obcervo lo que contiene; guarde N[uest]ro Señor a V. R.s en cuios s[an]tos sacrificios etc.a; des[de] la D[outrin]a de Santiago <hi rend="underline">15</hi> de octubre de 1673. S[ierv]o de V. R.s, Christobal Gomez.<br>
+S. Pedro Crisolo[go] relictis nonaginta novem unam sequitur, una quaerit ut inveniret in una omnes, Ser. <hi rend="underline">168</hi><ref>J-P Migne, ''Patrologia Latina'', v. 52, t. 72, 639-641.</ref>. Tan del agrado de Dios es una sola alma. Tantas almas que seran! Concluio esta con encargar a V. R.s la obcervancia de los memoriales que dejo, y en especial el reparo de las casas de los indios que sera en las circunstancias la obra de maior caridad que se les puede hacer si ya no es obligacion: y que yo mas agradescere y N[uest]ro S[eñ]or pagara V. R.s a questas casas de tierra con nas moradas en el cielo. Como tambien el abaçar el puesto que a cada uno le cupiere con aquella promptitud de obediencia e indiferencia de voluntad que pide a sus hijos N[uestr]a S[ant]a Madre, la Comp[añi]a y lo hallo expresada en aquellos quatro santos animales que tiraban el carro de la gloria de Dios, a qualquiera parte que los dirigia el espiritu de Dios que es el de la santa obediencia ubi erat impetus spiritus illuc gradiebantur ecce q[ue] esto no quita que si alguna cosa obligare a proponer segun la regla se podra hacer al Pe. Sup.or despues de aver cada qual tomado el puesto que le queda señalado porque mi mayor consuelo sera el que V. R.s queden con el pues lo merecen sus gloriosos trabajos. Escribase esta carta en cada Red[uci]on para que se sepa y obcervo lo que contiene; guarde N[uest]ro Señor a V. R.s en cuios s[an]tos sacrificios etc.a; des[de] la D[outrin]a de Santiago <hi rend="underline">15</hi> de octubre de 1673. S[ierv]o de V. R.s, Christobal Gomez.<br>
 <br>
 <center><big>Carta del Pe. Prov.l Xptoval Gomez para toda la Prov[inci]a</big></center>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 2: / Line 2: @@
 <tabber>
 Interpretative=
-S. Pedro Crisolo[go] relictis nonaginta novem unam sequitur, una quaerit ut inveniret in una omnes, Ser. <hi rend="underline">168</hi>. Tan del agrado de Dios es una sola alma. Tantas almas que seran! Concluio esta con encargar a V. R.s la obcervancia de los memoriales que dejo, y en especial el reparo de las casas de los indios que sera en las circunstancias la obra de maior caridad que se les puede hacer si ya no es obligacion: y que yo mas agradescere y N[uest]ro S[eñ]or pagara V. R.s a questas casas de tierra con nas moradas en el cielo. Como tambien el abaçar el puesto que a cada uno le cupiere con aquella promptitud de obediencia e indiferencia de voluntad que pide a sus hijos N[uestr]a S[ant]a Madre, la Comp[añi]a y lo hallo expresada en aquellos quatro santos animales que tiraban el carro de la gloria de Dios, a qualquiera parte que los dirigia el espiritu de Dios que es el de la santa obediencia ubi erat impetus spiritus illuc gradiebantur ecce q[ue] esto no quita que si alguna cosa obligare a proponer segun la regla se podra hacer al Pe. Sup.or despues de aver cada qual tomado el puesto que le queda señalado porque mi mayor consuelo sera el que V. R.s queden con el pues lo merecen sus gloriosos trabajos. Escribase esta carta en cada Red[uci]on para que se sepa y obcervo lo que contiene; guarde N[uest]ro Señor a V. R.s en cuios s[an]tos sacrificios etc.a; des[de] la D[outrin]a de Santiago <hi rend="underline">15</hi> de octubre de 1673. S[ierv]o de V. R.s, Christobal Gomez.<br>
+S. Pedro Crisolo[go] relictis nonaginta novem unam sequitur, una quaerit ut inveniret in una omnes, Ser. <hi rend="underline">168</hi><ref>J-P Mignem, ''Patrologia Latina'', 52, 639-641.</ref>. Tan del agrado de Dios es una sola alma. Tantas almas que seran! Concluio esta con encargar a V. R.s la obcervancia de los memoriales que dejo, y en especial el reparo de las casas de los indios que sera en las circunstancias la obra de maior caridad que se les puede hacer si ya no es obligacion: y que yo mas agradescere y N[uest]ro S[eñ]or pagara V. R.s a questas casas de tierra con nas moradas en el cielo. Como tambien el abaçar el puesto que a cada uno le cupiere con aquella promptitud de obediencia e indiferencia de voluntad que pide a sus hijos N[uestr]a S[ant]a Madre, la Comp[añi]a y lo hallo expresada en aquellos quatro santos animales que tiraban el carro de la gloria de Dios, a qualquiera parte que los dirigia el espiritu de Dios que es el de la santa obediencia ubi erat impetus spiritus illuc gradiebantur ecce q[ue] esto no quita que si alguna cosa obligare a proponer segun la regla se podra hacer al Pe. Sup.or despues de aver cada qual tomado el puesto que le queda señalado porque mi mayor consuelo sera el que V. R.s queden con el pues lo merecen sus gloriosos trabajos. Escribase esta carta en cada Red[uci]on para que se sepa y obcervo lo que contiene; guarde N[uest]ro Señor a V. R.s en cuios s[an]tos sacrificios etc.a; des[de] la D[outrin]a de Santiago <hi rend="underline">15</hi> de octubre de 1673. S[ierv]o de V. R.s, Christobal Gomez.<br>
 <br>
 <center><big>Carta del Pe. Prov.l Xptoval Gomez para toda la Prov[inci]a</big></center>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 2: / Line 2: @@
 <tabber>
 Interpretative=
-S. Pedro Crisolo[go] relictis nonaginta novem unam sequitur, una quaerit ut inveniret in una omnes, Ser. <hi rend="underline">168</hi>. Tan del agrado de Dios es una sola alma. Tantas almas que seran! Concluio esta con encargar a V. R.s la obcervancia de los memoriales que dejo, y en especial el reparo de las casas de los indios que sera en las circunstancias la obra de maior caridad que se les puede hacer si ya no es obligacion: y que yo mas agradescere y N[uest]ro S[eñ]or pagara V. R.s a questas casas de tierra con nas moradas en el cielo. Como tambien el abaçar el puesto que a cada uno le cupiere con aquella promptitud de obediencia e indiferencia de voluntad que pide a sus hijos N[uestr]a S[ant]a Madre, la Comp[añi]a y lo hallo expresada en aquellos quatro santos animales que tiraban el carro de la gloria de Dios, a qualquiera parte que los dirigia el espiritu de Dios que es el de la santa obediencia ubi erat impetus spiritus illuc gradiebantur ecce q[ue] esto no quita que si alguna cosa obligare a proponer segun la regla se podra hacer al P[adr]e Sup[eri]or despues de aver cada qual tomado el puesto que le queda señalado porque mi mayor consuelo sera el que V. R.s queden con el pues lo merecen sus gloriosos trabajos. Escribase esta carta en cada Red[uci]on para que se sepa y obcervo lo que contiene; guarde N[uest]ro Señor a V. R.s en cuios s[an]tos sacrificios etc.a; des[de] la D[outrin]a de Santiago <hi rend="underline">15</hi> de octubre de 1673. S[ierv]o de V. R.s, Christobal Gomez.<br>
+S. Pedro Crisolo[go] relictis nonaginta novem unam sequitur, una quaerit ut inveniret in una omnes, Ser. <hi rend="underline">168</hi>. Tan del agrado de Dios es una sola alma. Tantas almas que seran! Concluio esta con encargar a V. R.s la obcervancia de los memoriales que dejo, y en especial el reparo de las casas de los indios que sera en las circunstancias la obra de maior caridad que se les puede hacer si ya no es obligacion: y que yo mas agradescere y N[uest]ro S[eñ]or pagara V. R.s a questas casas de tierra con nas moradas en el cielo. Como tambien el abaçar el puesto que a cada uno le cupiere con aquella promptitud de obediencia e indiferencia de voluntad que pide a sus hijos N[uestr]a S[ant]a Madre, la Comp[añi]a y lo hallo expresada en aquellos quatro santos animales que tiraban el carro de la gloria de Dios, a qualquiera parte que los dirigia el espiritu de Dios que es el de la santa obediencia ubi erat impetus spiritus illuc gradiebantur ecce q[ue] esto no quita que si alguna cosa obligare a proponer segun la regla se podra hacer al Pe. Sup.or despues de aver cada qual tomado el puesto que le queda señalado porque mi mayor consuelo sera el que V. R.s queden con el pues lo merecen sus gloriosos trabajos. Escribase esta carta en cada Red[uci]on para que se sepa y obcervo lo que contiene; guarde N[uest]ro Señor a V. R.s en cuios s[an]tos sacrificios etc.a; des[de] la D[outrin]a de Santiago <hi rend="underline">15</hi> de octubre de 1673. S[ierv]o de V. R.s, Christobal Gomez.<br>
 <br>
-<center><big>Carta del P[adr]e Prov[incia]l Xptoval Gomez para toda la Prov[inci]a</big></center>
+<center><big>Carta del Pe. Prov.l Xptoval Gomez para toda la Prov[inci]a</big></center>
 <center><big>Pax Xpti etc.a</big></center>
 <br><br>

← Older revision		Revision as of 14:15, 6 May 2020
Footer (noinclude):		Footer (noinclude):
Line 1:		Line 1:
−	<references/>	+	<references/> {{TurnPage}}