Page:FC 1042.djvu/489 - Revision history

Michela Bedini at 11:09, 24 March 2025

2025-03-24T11:09:40Z

J. L. Narvaja at 09:24, 6 January 2022

2022-01-06T09:24:31Z

J. L. Narvaja at 08:13, 5 January 2022

2022-01-05T08:13:55Z

ArchivesPUG: /* top */added Template:TurnPage, replaced: → {{TurnPage}}

2020-05-07T08:35:03Z

top: added Template:TurnPage, replaced: <noinclude></noinclude> → <noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Irene Pedretti: /* Not proofread */

2019-02-26T10:54:20Z

Not proofread

Lorenzo Mancini: /* top */

2018-10-17T11:04:04Z

top

New page

<noinclude><pagequality level="1" user="" /></noinclude>[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]<noinclude></noinclude>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 4: / Line 4: @@
 Dominum<ref group="text-notes">Dominum] <i>add.</i> ut <i>MF</i></ref>,
-ne permittat umquam, uel ab
+ne permittat umquam, vel ab
-alijs<ref group="text-notes">alijs] illis <i>MF</i></ref>
+aliis<ref group="text-notes">aliis] illis <i>MF</i></ref>
-uel
+vel
 a<ref group="text-notes">a] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
-{{Right sidenote|in Societate tempestatem non oriri contra Dei uoluntatem etc.}}quibuscumque exoriri ullam tempestatem in nostram Societatem contra
+{{Right sidenote|in Societate tempestatem non oriri contra Dei voluntatem etc}}quibuscumque exoriri ullam tempestatem in nostram Societatem contra
 Dei<ref group="text-notes">Dei] ipsius <i>MF</i></ref>
-uoluntatem.
+voluntatem.
-Hic optabam hoc idem fecisse in omnibus locis, domibus, Palatijs urbibus, atque Regionibus, in quibus
+Hic optabam hoc idem fecisse in omnibus locis, domibus, Palatiis urbibus, atque Regionibus, in quibus
-fui unquam<ref group="text-notes">fui unquam] unquam fui <i>MF</i></ref>,
+fui umquam<ref group="text-notes">fui umquam] unquam fui <i>MF</i></ref>,
 ad orandum<ref group="text-notes">ad orandum] orasse <i>MF</i></ref>,
-scilicet, ut a tali loco, aut gente, nulla nobis aduersitas contra Dei uoluntatem oriri possit, aut alijs quibuscumque recte incedentibus in uia Domini.
+scilicet, ut a tali loco, aut gente, nulla nobis adversitas contra Dei voluntatem oriri possit, aut aliis quibuscumque recte incedentibus in via Domini.
-Alia uice dum expectassem quemdam juuenem, qui
+Alia vice dum expectassem quemdam iuvenem, qui
 permiserat<ref group="text-notes">permiserat] promiserat <i>MF</i></ref>
-se uenturum ad confessionem, et bis me deceperat, cum imquam sic expectassem, sentiremque
+se venturum ad confessionem, et bis me deceperat, cum imquam sic expectassem, sentiremque
 animi aegritudinem<ref group="text-notes">animi aegritudinem] aegritudinem animi <i>MF</i></ref>
-ex eo, quod iam sex horas in hac re perdidisse mihi uiderer, magnam accepi
+ex eo, quod iam sex horas in hac re perdidisse mihi viderer, magnam accepi
 consolationem<ref group="text-notes">consolationem] confortationem <i>MF</i></ref>
 hic a Domino, propter cuius honorem hoc faciebam,
@@ Line 26: / Line 26: @@
 hanc<ref group="text-notes">hanc] Haec <i>et add.</i> etiam <i>MF</i></ref>
 rationem<ref group="text-notes">rationem] ratio <i>MF</i></ref>
-animo uoluebam<ref group="text-notes">animo uoluebam] tunc dabatur <i>MF</i></ref>.
+animo voluebam<ref group="text-notes">animo voluebam] tunc dabatur <i>MF</i></ref>.
-{{Right sidenote|considerat ad patientiam in expectando etc.}}Si tu soles propter Deum collocare multas horas ad ostium magnorum Dominorum et Principum, nec tedet te, scientem tibi repositam esse mercedem, quare magis grauaris, cum
+{{Right sidenote|considerat ad patientiam in expectando etc.}}Si tu soles propter Deum collocare multas horas ad ostium magnorum Dominorum, et Principum, nec tedet te, scientem tibi repositam esse mercedem, quare magis gravaris, cum
 magis<ref group="text-notes">magis] alius <i>MF</i></ref>
 quispiam

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 3: / Line 3: @@
-Dominum ut ne permittat unquam uel ab illis, uel quibuscumque, exoriri ullam tempestatem in nostram Societatem contra ipsius uoluntatem. Hic optabam hoc idem fecisse in omnibus locis, domibus, palatiis, urbibus atque regionibus, in quibus unquam fui, orasse, scilicet, ut a tali loco aut gente nulla nobis aduersitas contra Dei uoluntatem oriri possit, aut aliis quibuscumcjue recte incedentibus in uia Domini.
+Dominum<ref group="text-notes">Dominum] <i>add.</i> ut <i>MF</i></ref>,
-.	Alia uice dum expectassem quendam iuuenem, qui promiserat se uenturum ad confessionem, et bis me deceperat; cum, inquam, sic expectassem sentiremque aegritudinem ® animi, ex eo quod iam sex horas in hac re perdidisse mihi uiderer, magnam accepi confortationem hic a Domino, propter cuius honorem hoc faciebam. Haec etiam ratio tunc dabatur: si tu soles propter Deum collocare multas horas ad ostium magnorum dominorum et principum, nec taedet te scientem tibi repositam esse mercedem, quare magis grauaris cum alius quispiam
+Alia uice dum expectassem quemdam juuenem, qui
 <br>
 {{reflist|group=comment-notes}}
 _______________
 {{reflist|group=text-notes}}

← Older revision		Revision as of 08:13, 5 January 2022
Header (noinclude):		Header (noinclude):
Line 1:		Line 1:
		+	{{TurnPage}}

		+	<br>
		+	<p style="float:right"><span style="color:Blue">
		+	f. 237r
		+	</span></p>
		+	<br>
		+	{{Sidenotes begin\|side=right}}
Page body (to be transcluded):		Page body (to be transcluded):
Line 1:		Line 1:
	[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]		[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]
−	429.	+	<div style="text-align:justify">
		+
		+
		+	Dominum ut ne permittat unquam uel ab illis, uel quibuscumque, exoriri ullam tempestatem in nostram Societatem contra ipsius uoluntatem. Hic optabam hoc idem fecisse in omnibus locis, domibus, palatiis, urbibus atque regionibus, in quibus unquam fui, orasse, scilicet, ut a tali loco aut gente nulla nobis aduersitas contra Dei uoluntatem oriri possit, aut aliis quibuscumcjue recte incedentibus in uia Domini.
		+
		+	429. Alia uice dum expectassem quendam iuuenem, qui promiserat se uenturum ad confessionem, et bis me deceperat; cum, inquam, sic expectassem sentiremque aegritudinem ® animi, ex eo quod iam sex horas in hac re perdidisse mihi uiderer, magnam accepi confortationem hic a Domino, propter cuius honorem hoc faciebam. Haec etiam ratio tunc dabatur: si tu soles propter Deum collocare multas horas ad ostium magnorum dominorum et principum, nec taedet te scientem tibi repositam esse mercedem, quare magis grauaris cum alius quispiam
		+	<br>
		+	{{reflist\|group=comment-notes}}
		+	_______________
		+	{{reflist\|group=text-notes}}

← Older revision	Revision as of 08:35, 7 May 2020
Footer (noinclude):	Footer (noinclude):
Line 1:	Line 1:
−	+	<references/> {{TurnPage}}

← Older revision		Revision as of 10:54, 26 February 2019
Page status		Page status
-	~~Not proofread~~	+	Not proofread
Page body (to be transcluded):		Page body (to be transcluded):
Line 1:		Line 1:
	[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]		[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]
		+	429.