Page:FC 1042.djvu/374 - Revision history

Michela Bedini at 12:41, 11 March 2025

2025-03-11T12:41:17Z

J. L. Narvaja at 08:47, 9 November 2021

2021-11-09T08:47:58Z

J. L. Narvaja at 08:47, 9 November 2021

2021-11-09T08:47:24Z

J. L. Narvaja: /* Not proofread */

2021-11-08T08:39:17Z

Not proofread

ArchivesPUG: /* top */added Template:TurnPage, replaced: → {{TurnPage}}

2020-05-07T08:28:42Z

top: added Template:TurnPage, replaced: <noinclude></noinclude> → <noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Lorenzo Mancini: /* top */

2018-10-17T11:00:14Z

top

New page

<noinclude><pagequality level="1" user="" /></noinclude>[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]<noinclude></noinclude>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 4: / Line 4: @@
 spiritum deorsum ducentem,
-unde<ref group="text-notes">unde] uerum <i>MF</i></ref>
+unde<ref group="text-notes">unde] verum <i>MF</i></ref>
-subintrauit in me tristitia propter huiusmodi motum, doluique usque ad lacrimas, quod in carne mea esset
+subintravit in me tristitia propter huiusmodi motum, doluique usque ad lacrimas, quod in carne mea esset
-adhuc<ref group="comment-notes">adhuc] aduhc <i>cod.</i></ref>
+aduhc<ref group="comment-notes">aduhc] adhuc <i>cod.</i></ref>
 occasio
 huiusmodi<ref group="text-notes">huiusmodi] eiusmodi <i>MF</i></ref>
 agitationum, quam capere
 possit<ref group="text-notes">possit] posset <i>MF</i></ref>
-spiritus ille, cuius proprium est mouere spiritum nostrum retrorsum, et carnem deorsum.
+spiritus ille, cuius proprium est movere spiritum nostrum retrosum, et carnem deorsum.
-Petiui igitur in spiritu compun[c]tionis a
+Petivi igitur in spiritu compun[c]tionis a
 Domino<ref group="text-notes">Domino] <i>add.</i> id <i>MF</i></ref>
-(quod alias saepe cognoui
+(quod alias saepe cognovi
 esse<ref group="text-notes">esse] <i>add.</i> ad <i>MF</i></ref>
-uerum remedium talium
+verum remedium talium
 testationum<ref group="text-notes">testationum] tentationum <i>MF</i></ref>,
 id est ut
 mihi detur<ref group="text-notes">mihi detur] det mihi <i>MF</i></ref>
-gratiam, qua fiat, ut semper sim conuersus in ea bona, quae ante me
+gratia, qua fiat, ut semper sim conversus in ea bona, quae ante me,
 et supra me extant<ref group="text-notes">et supra me extant] restant, et supra me <i>MF</i></ref>,
 et siquidem dolendum sit,
-ut<ref group="text-notes">ut] <i>add.</i> oporteat <i>MF</i></ref> magis compungar propter defectus uirtutum, quae desunt, quam propter defectus commissionis eorum, quae sunt in
+ut<ref group="text-notes">ut] <i>add.</i> oporteat <i>MF</i></ref> magis compungnatur propter defectus virtutum, quae desunt, quam propter defectus commissionis eorum, quae sunt in
 sentimento<ref group="text-notes">sentimento] sentimentis <i>MF</i></ref>
 peccatorum<ref group="text-notes">peccatorum] <i>add.</i> id est <i>MF</i></ref>,
 ut ista desideria, quae sunt ad perfectionem, me ita occupent in sui acquisitionem<ref group="text-notes">acquisitionem] acquisitione <i>MF</i></ref>,
-uel
+vel
 inquisitionem<ref group="text-notes">inquisitionem] inquisitione <i>MF</i></ref>,
 ut non restet

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 23: / Line 23: @@
 et supra me extant<ref group="text-notes">et supra me extant] restant, et supra me <i>MF</i></ref>,
 et siquidem dolendum sit,
-ut<ref group="text-notes">] <i>add.</i> oporteat <i>MF</i></ref> magis compungar propter defectus uirtutum, quae desunt, quam propter defectus commissionis eorum, quae sunt in
+ut<ref group="text-notes">ut] <i>add.</i> oporteat <i>MF</i></ref> magis compungar propter defectus uirtutum, quae desunt, quam propter defectus commissionis eorum, quae sunt in
 sentimento<ref group="text-notes">sentimento] sentimentis <i>MF</i></ref>
 peccatorum<ref group="text-notes">peccatorum] <i>add.</i> id est <i>MF</i></ref>,

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 3: / Line 3: @@
-spiritum deorsum ducentem; uerum subintrauit in me tristitia propter huiusmodi motum, doluique usque ad lachrimas, quod in carne mea esset adhuc occasio eiusmodi agitationum, quam capere posset spiritus ille cuius proprium est mouere spiritum nostrum retrorsum, et carnem deorsum. Petiui igitur in spiritu compunctionis a Domino, id quod alias saepe cognoui esse ad uerum remedium talium tentationum, id est, ut det mihi gratiam qua fiat ut semper sim conuersus in ea bona quae ante me restant, et supra me; et (si quidem dolendum sit ut oporteat) magis compungar propter defectus uirtutum quae desunt, quam propter defectus commissionis eorum, quae sunt in sentimentis peccatorum; id est, ut ista desideria, quae sunt ad perfectionem, me ita occupent in sui acquisitione uel inquisitione, ut non restet
+spiritum deorsum ducentem,
 <br>
 {{reflist|group=comment-notes}}
 _______________
 {{reflist|group=text-notes}}

← Older revision		Revision as of 08:39, 8 November 2021
Page status		Page status
-	~~Not proofread~~	+	Not proofread
Header (noinclude):		Header (noinclude):
Line 1:		Line 1:
		+	{{TurnPage}}

		+	<br>
		+	<p style="float:right"><span style="color:Blue">
		+	f. 179v
		+	</span></p>
		+	<br>
		+	{{Sidenotes begin\|side=left}}
Page body (to be transcluded):		Page body (to be transcluded):
Line 1:		Line 1:
	[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]		[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]
		+	<div style="text-align:justify">
		+
		+
		+	spiritum deorsum ducentem; uerum subintrauit in me tristitia propter huiusmodi motum, doluique usque ad lachrimas, quod in carne mea esset adhuc occasio eiusmodi agitationum, quam capere posset spiritus ille cuius proprium est mouere spiritum nostrum retrorsum, et carnem deorsum. Petiui igitur in spiritu compunctionis a Domino, id quod alias saepe cognoui esse ad uerum remedium talium tentationum, id est, ut det mihi gratiam qua fiat ut semper sim conuersus in ea bona quae ante me restant, et supra me; et (si quidem dolendum sit ut oporteat) magis compungar propter defectus uirtutum quae desunt, quam propter defectus commissionis eorum, quae sunt in sentimentis peccatorum; id est, ut ista desideria, quae sunt ad perfectionem, me ita occupent in sui acquisitione uel inquisitione, ut non restet
		+	<br>
		+	{{reflist\|group=comment-notes}}
		+	_______________
		+	{{reflist\|group=text-notes}}

← Older revision	Revision as of 08:28, 7 May 2020
Footer (noinclude):	Footer (noinclude):
Line 1:	Line 1:
−	+	<references/> {{TurnPage}}