Page:FC 1042.djvu/122 - Revision history

Michela Bedini at 11:03, 27 March 2025

2025-03-27T11:03:32Z

Michela Bedini at 08:55, 11 December 2024

2024-12-11T08:55:43Z

Lorenzo Mancini: /* Proofread */

2022-01-21T08:17:13Z

Proofread

J. L. Narvaja at 06:21, 25 June 2021

2021-06-25T06:21:00Z

J. L. Narvaja at 07:12, 24 June 2021

2021-06-24T07:12:27Z

ArchivesPUG: /* top */added Template:TurnPage, replaced: → {{TurnPage}}

2020-05-07T08:14:57Z

top: added Template:TurnPage, replaced: <noinclude></noinclude> → <noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

Irene Pedretti: /* Not proofread */

2019-02-22T10:39:26Z

Not proofread

Lorenzo Mancini: /* Not proofread */ Created page with "Category:Fabro pagesCategory:Fabro pages not proofread"

2018-10-16T06:32:33Z

Not proofread: Created page with "Category:Fabro pages Category:Fabro pages not proofread"

New page

<noinclude><pagequality level="1" user="" /></noinclude>[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]<noinclude></noinclude>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 5: / Line 5: @@
 Ponderabam<ref group="text-notes">Ponderabam] <i>add.</i> etiam <i>MF</i></ref> opera<ref group="text-notes">opera] <i>add.</i> et <i>MF</i></ref>, verba, et benevolentiam interiorem, hoc est qualiter<ref group="text-notes">qualiter] <i>add.</i> aliqui dum <i>MF</i></ref> ei eleemosinam aliqui auxilium praeberent<ref group="text-notes">aliqui ... praeberent] facerent, ope rati erant aliquid boni erga illum, quando  <i>MF</i></ref>, ipsum
-ducentes<ref group="text-notes">ducentes] ducebant <i>MF</i></ref> per iter ne erraret; alii loquendi<ref group="text-notes">loquendi] loquendo <i>MF</i></ref> illi cum suavitate, alii congratulantes ei, et ita offerebant<ref group="text-notes">offerebant] offerebantur <i>MF</i></ref> mihi diversa bona desideria pro dictis personis neque relinquebam orare pro ipsis, in quibus Joannes<ref group="text-notes">Joannes] D. Joanne <i>MF</i></ref> inveniebat nihil<ref group="text-notes">inveniebat nihil] nil invenerat <i>MF</i></ref>,  nisi rigorem, et fastidium, et videbatur mihi quod piissimus Dominus<ref group="text-notes">Dominus] <i>om.</i> <i>MF</i></ref> Jesus vellet<ref group="text-notes">vellet] velit <i>MF</i></ref> similes personas aliquando demonstrari, et cognosci ab illis maxime qui aliquid charitatis habeant<ref group="text-notes">habeant] habent <i>MF</i></ref>, ut postea pro ipsis orem<ref group="text-notes">orem] orent <i>MF</i></ref>,
+ducentes<ref group="text-notes">ducentes] ducebant <i>MF</i></ref> per iter ne erraret; alii loquendi<ref group="text-notes">loquendi] loquendo <i>MF</i></ref> illi cum suavitate, alii congratulantes ei, et ita offerebant<ref group="text-notes">offerebant] offerebantur <i>MF</i></ref> mihi diversa bona desideria pro dictis personis neque relinquebam orare pro ipsis, in quibus Ioannes<ref group="text-notes">Ioannes] Dominus Ioanne <i>MF</i></ref> inveniebat nihil<ref group="text-notes">inveniebat nihil] nil invenerat <i>MF</i></ref>,  nisi rigorem, et fastidium, et videbatur mihi quod piissimus Dominus<ref group="text-notes">Dominus] <i>om.</i> <i>MF</i></ref> Iesus vellet<ref group="text-notes">vellet] velit <i>MF</i></ref> similes personas aliquando demonstrari, et cognosci ab illis maxime qui aliquid charitatis habeant<ref group="text-notes">habeant] habent <i>MF</i></ref>, ut postea pro ipsis orem<ref group="text-notes">orem] orent <i>MF</i></ref>,
 <br></div>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="text-align:justify">
-nostrum, ut vnicuique earum personarum faueret secundum opera illarum<ref group="text-notes">illarum] earum <i>MF</i></ref> utendo etiam sua liberalitate et misericordia.
+nostrum, ut unicuique earum personarum faveret secundum opera illarum<ref group="text-notes">illarum] earum <i>MF</i></ref> utendo etiam sua liberalitate, et misericordia.
-Ponderabam<ref group="text-notes">Ponderabam] <i>add.</i> etiam <i>MF</i></ref> opera<ref group="text-notes">opera] <i>add.</i> et <i>MF</i></ref>, uerba, et beneuolentiam interiorem, hoc est qualiter<ref group="text-notes">qualiter] <i>add.</i> aliqui dum <i>MF</i></ref> ei eleemosinam aliqui auxilium praeberent<ref group="text-notes">aliqui ... praeberent] facerent, ope rati erant aliquid boni erga illum, quando  <i>MF</i></ref>, ipsum
+Ponderabam<ref group="text-notes">Ponderabam] <i>add.</i> etiam <i>MF</i></ref> opera<ref group="text-notes">opera] <i>add.</i> et <i>MF</i></ref>, verba, et benevolentiam interiorem, hoc est qualiter<ref group="text-notes">qualiter] <i>add.</i> aliqui dum <i>MF</i></ref> ei eleemosinam aliqui auxilium praeberent<ref group="text-notes">aliqui ... praeberent] facerent, ope rati erant aliquid boni erga illum, quando  <i>MF</i></ref>, ipsum
-ducentes<ref group="text-notes">ducentes] ducebant <i>MF</i></ref> per iter ne erraret, alij loquendi<ref group="text-notes">loquendi] loquendo <i>MF</i></ref> illi cum suauitate, alij congratulantes ei, et ita offerebant<ref group="text-notes">offerebant] offerebantur <i>MF</i></ref> mihi diuersa bona desideria pro dictis personis neque relinquebam orare pro ipsis, in quibus Joannes<ref group="text-notes">Joannes] D. Joanne <i>MF</i></ref> inueniebat nihil<ref group="text-notes">inueniebat nihil] nil inuenerat <i>MF</i></ref>,  nisi rigorem, et fastidium, et uidebatur mihi quod pijssimus Dominus<ref group="text-notes">Dominus] <i>om.</i> <i>MF</i></ref> Jesus uellet<ref group="text-notes">uellet] uelit <i>MF</i></ref> similes personas aliquando demonstrari, et cognosci ab illis maxime qui aliquid charitatis habeant<ref group="text-notes">habeant] habent <i>MF</i></ref>, ut postea pro ipsis orem<ref group="text-notes">orem] orent <i>MF</i></ref>,
+ducentes<ref group="text-notes">ducentes] ducebant <i>MF</i></ref> per iter ne erraret; alii loquendi<ref group="text-notes">loquendi] loquendo <i>MF</i></ref> illi cum suavitate, alii congratulantes ei, et ita offerebant<ref group="text-notes">offerebant] offerebantur <i>MF</i></ref> mihi diversa bona desideria pro dictis personis neque relinquebam orare pro ipsis, in quibus Joannes<ref group="text-notes">Joannes] D. Joanne <i>MF</i></ref> inveniebat nihil<ref group="text-notes">inveniebat nihil] nil invenerat <i>MF</i></ref>,  nisi rigorem, et fastidium, et videbatur mihi quod piissimus Dominus<ref group="text-notes">Dominus] <i>om.</i> <i>MF</i></ref> Jesus vellet<ref group="text-notes">vellet] velit <i>MF</i></ref> similes personas aliquando demonstrari, et cognosci ab illis maxime qui aliquid charitatis habeant<ref group="text-notes">habeant] habent <i>MF</i></ref>, ut postea pro ipsis orem<ref group="text-notes">orem] orent <i>MF</i></ref>,
 <br></div>

@@ Page status / Page status @@
-Not proofread
+Proofread
@@ Header (noinclude): / Header (noinclude): @@
@@ Line 6: / Line 6: @@
 </span></p>
 <br>
@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]
+[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages proofread]]
 <div style="text-align:justify">
 nostrum, ut vnicuique earum personarum faueret secundum opera illarum<ref group="text-notes">illarum] earum <i>MF</i></ref> utendo etiam sua liberalitate et misericordia.
@@ Line 7: / Line 6: @@
 Ponderabam<ref group="text-notes">Ponderabam] <i>add.</i> etiam <i>MF</i></ref> opera<ref group="text-notes">opera] <i>add.</i> et <i>MF</i></ref>, uerba, et beneuolentiam interiorem, hoc est qualiter<ref group="text-notes">qualiter] <i>add.</i> aliqui dum <i>MF</i></ref> ei eleemosinam aliqui auxilium praeberent<ref group="text-notes">aliqui ... praeberent] facerent, ope rati erant aliquid boni erga illum, quando  <i>MF</i></ref>, ipsum
 ducentes<ref group="text-notes">ducentes] ducebant <i>MF</i></ref> per iter ne erraret, alij loquendi<ref group="text-notes">loquendi] loquendo <i>MF</i></ref> illi cum suauitate, alij congratulantes ei, et ita offerebant<ref group="text-notes">offerebant] offerebantur <i>MF</i></ref> mihi diuersa bona desideria pro dictis personis neque relinquebam orare pro ipsis, in quibus Joannes<ref group="text-notes">Joannes] D. Joanne <i>MF</i></ref> inueniebat nihil<ref group="text-notes">inueniebat nihil] nil inuenerat <i>MF</i></ref>,  nisi rigorem, et fastidium, et uidebatur mihi quod pijssimus Dominus<ref group="text-notes">Dominus] <i>om.</i> <i>MF</i></ref> Jesus uellet<ref group="text-notes">uellet] uelit <i>MF</i></ref> similes personas aliquando demonstrari, et cognosci ab illis maxime qui aliquid charitatis habeant<ref group="text-notes">habeant] habent <i>MF</i></ref>, ut postea pro ipsis orem<ref group="text-notes">orem] orent <i>MF</i></ref>,
-<br>
+<br></div>
@@ Footer (noinclude): / Footer (noinclude): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
-<references/> {{TurnPage}}
+_______________

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 3: / Line 3: @@
-nostrum ut unicuique earum personarum faueret secundum opera earum, utendo etiam sua liberalitate et misericordia.
+nostrum, ut vnicuique earum personarum faueret secundum opera illarum<ref group="text-notes">illarum] earum <i>MF</i></ref> utendo etiam sua liberalitate et misericordia.
-Ponderabam etiam opera et uerba et beneuolentiam interiorem, hoc est, qualiter aliqui dum ei eleemosynam facerent, ope rati erant aliquid boni erga illum ‘‘j quando ipsum ducebant 34 per iter ne erraret, alii loquendo illi cum suauitate, alii congratu-lantes ei; et ita offerebantur mihi diuersa bona desideria pro dictis personis.
-.	Neque relinquebam orare pro ipsis, in quibus D. Joan-ne nil inuenerat nisi rigorem et fastidium; et uidebatur mihi quod piissimus Jesus uelit similes personas aliquando demonstrari et cognosci, ab illis maxime qui aliquid charitatis habent, ut postea pro ipsis orent,
+Ponderabam<ref group="text-notes">Ponderabam] <i>add.</i> etiam <i>MF</i></ref> opera<ref group="text-notes">opera] <i>add.</i> et <i>MF</i></ref>, uerba, et beneuolentiam interiorem, hoc est qualiter<ref group="text-notes">qualiter] <i>add.</i> aliqui dum <i>MF</i></ref> ei eleemosinam aliqui auxilium praeberent<ref group="text-notes">aliqui ... praeberent] facerent, ope rati erant aliquid boni erga illum, quando  <i>MF</i></ref>, ipsum
 <br>
 {{reflist|group=comment-notes}}
 _______________
 {{reflist|group=text-notes}}

← Older revision		Revision as of 07:12, 24 June 2021
Header (noinclude):		Header (noinclude):
Line 1:		Line 1:
		+	{{TurnPage}}

		+	<br>
		+	<p style="float:right"><span style="color:Blue">
		+	f. 53v
		+	</span></p>
		+	<br>
		+	{{Sidenotes begin\|side=left}}
Page body (to be transcluded):		Page body (to be transcluded):
Line 1:		Line 1:
	[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]		[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]
−	77.	+	<div style="text-align:justify">
		+
		+
		+	nostrum ut unicuique earum personarum faueret secundum opera earum, utendo etiam sua liberalitate et misericordia.
		+	Ponderabam etiam opera et uerba et beneuolentiam interiorem, hoc est, qualiter aliqui dum ei eleemosynam facerent, ope rati erant aliquid boni erga illum ‘‘j quando ipsum ducebant 34 per iter ne erraret, alii loquendo illi cum suauitate, alii congratu-lantes ei; et ita offerebantur mihi diuersa bona desideria pro dictis personis.
		+	77. Neque relinquebam orare pro ipsis, in quibus D. Joan-ne nil inuenerat nisi rigorem et fastidium; et uidebatur mihi quod piissimus Jesus uelit similes personas aliquando demonstrari et cognosci, ab illis maxime qui aliquid charitatis habent, ut postea pro ipsis orent,
		+	<br>
		+	{{reflist\|group=comment-notes}}
		+	_______________
		+	{{reflist\|group=text-notes}}

← Older revision	Revision as of 08:14, 7 May 2020
Footer (noinclude):	Footer (noinclude):
Line 1:	Line 1:
−	+	<references/> {{TurnPage}}

← Older revision		Revision as of 10:39, 22 February 2019
Page status		Page status
-	~~Not proofread~~	+	Not proofread
Page body (to be transcluded):		Page body (to be transcluded):
Line 1:		Line 1:
	[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]		[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]
		+	77.