Page:APUG 2800.djvu/554 - Revision history

Lorenza Lollio at 11:29, 9 November 2021

2021-11-09T11:29:25Z

Rachele Venturini: /* Not proofread */

2021-07-22T08:26:44Z

Not proofread

Rachele Venturini at 14:31, 19 July 2021

2021-07-19T14:31:54Z

Rachele Venturini: /* Not proofread */

2021-06-01T06:49:51Z

Not proofread

Lorenza Lollio at 16:37, 14 May 2021

2021-05-14T16:37:26Z

Rachele Venturini at 20:48, 12 May 2021

2021-05-12T20:48:15Z

Rachele Venturini at 20:40, 12 May 2021

2021-05-12T20:40:54Z

Rachele Venturini: /* Not proofread */

2021-05-10T12:28:24Z

Not proofread

New page

<noinclude><pagequality level="1" user="Rachele Venturini" /></noinclude>G. Visciole Pangratato Alesso e la Cascio<lb/>
sera Arosto Bricoculi Insalata<lb/>
V. Ricotta Legumi occhi di Bove Carciofi<lb/>
ove ed scorza Cascio Minestra<lb/>
S. Visciole Cocuzze frittata Cascio fin.(?)<lb/>
Torta(?) Pera Insalata<lb/>
In detto mesi si potrà variare nella (?) de frutti secondo (?) abbondano<lb/>
dandosi Carciofi cotti<lb/>
<center>Luglio</center><lb/>
D. Corate, ò altro Brodetto Alesso ed Agritta(?) Cascio<lb/>
Arosto Bricoculi fascioli Cotti<lb/>
L Brugne Cauli Capucci Alesso o finoc.<lb/>
Alesso Pera Insalata<lb/>
M. Latte ò Salcicciotto farro Aleso Pera<lb/>
stufato Pera Insalata<lb/>
M. Corate Cocuzze Alesso ed salsa Bricoculi<lb/>
Alesso Pera Insalata<lb/>
G. Brugne Pangratato Alesso Cascio o fin.<lb/>
Arosto Pera Insalata<lb/>
Ve Latte Herbe Occhi di Bove Bricoculi<lb/>
Sab. Brugne Cocuzze frittata Pera<lb/>
Torta Cascio Insalata<lb/>
In questo mese potrà variare nell'Antipasti e Pospasti qualche cosa circa<lb/>
Li frutti secondo pa(?) migliore e porterà l'abbondanza(?)<lb/>
<center>Agosto</center><lb/>
D Meloni Brodetto Alesso con Agretto(?) Pera<lb/>
Arosto Cascio Insalata<lb/>
L Corate Cocuzze Alesso Cascio<lb/>
Alesso Persiche(?) Minestra<lb/>
M.<lb/><noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 13: / Line 13: @@
 |  ||  ||  || Torta || Pera || Insalata
 |}
-In detto mese si potrà variare nella sorte(?) de frutti secondo ch'abbondano<lb/>
+In detto mese si potrà variare nella sorte de frutti secondo ch'abbondano<lb/>
 dandosi Carciofi Cotti<lb/>
 <center>Luglio</center>
@@ Line 20: / Line 20: @@
 | D. || Corate, ò altro || Brodetto || Alesso con Agresta || Cascio ||
 |-
-|  ||  ||  || Arosto || Bricoccoli || fascioli cotti
+|  ||  ||  || Arosto || Bricocoli || fascioli cotti
 |-
 | L || Brugne || Cauli Capucci || Alesso || Cascio o finoc.(?) ||
@@ Line 47: / Line 47: @@
 |}
 In questo mese potrà variarsi nell'Antipasti e Pospasti qualche cosa circa<lb/>
-Li frutti secondo pa(?) migliore e porterà l'abbondanza<lb/>
+Li frutti secondo parra? migliore e portarà l'abbondanza<lb/>
 <center>Agosto</center>
 {| class="wikitable"
@@ Line 59: / Line 59: @@
 |  ||  ||  || Alesso || Persiche || Minestra
 |}

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 18: / Line 18: @@
 {| class="wikitable"
 |-
-| D. || Corate, ò altro || Brodetto || Alesso con Agresta(?) || Cascio ||
+| D. || Corate, ò altro || Brodetto || Alesso con Agresta || Cascio ||
 |-
-|  ||  ||  || Arosto || Bricoculi || fascioli cotti
+|  ||  ||  || Arosto || Bricoccoli || fascioli cotti
 |-
-| L || Brugne || Cauli capucci || Alesso || Cascio o fin. ||
+| L || Brugne || Cauli Capucci || Alesso || Cascio o finoc.(?) ||
 |-
 |  ||  ||  || Alesso || Pera || Insalata
 |-
-| M. || Latte ò Salcicciotto || farro || Alesso || Pera ||
+| M. || Latte ò Salciciotto || farro || Alesso || Pera ||
 |-
 |  ||  ||  || stufato || Cascio || Insalata
@@ Line 51: / Line 51: @@
 {| class="wikitable"
 |-
-| D || Meloni || Brodetto || Alesso con Agresta(?) || Pera ||
+| D || Meloni || Brodetto || Alesso con Agresto(?) || Pera ||
 |-
 |  ||  ||  || Arosto || Cascio || Insalata

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 13: / Line 13: @@
 |  ||  ||  || Torta || Pera || Insalata
 |}
-In detto mese si potrà variare nella dose(?) de frutti secondo chi(?) abbondano<lb/>
+In detto mese si potrà variare nella sorte(?) de frutti secondo ch'abbondano<lb/>
 dandosi Carciofi Cotti<lb/>
 <center>Luglio</center>
@@ Line 46: / Line 46: @@
 |  ||  ||  || Torta || Cascio || Insalata
 |}
-In questo mese potrà variare nell'Antipasti e Pospasti qualche cosa circa<lb/>
+In questo mese potrà variarsi nell'Antipasti e Pospasti qualche cosa circa<lb/>
-Li frutti secondo pa(?) migliore e porterà l'abbondanza(?)<lb/>
+Li frutti secondo pa(?) migliore e porterà l'abbondanza<lb/>
 <center>Agosto</center>
 {| class="wikitable"

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 13: / Line 13: @@
 |  ||  ||  || Torta || Pera || Insalata
 |}
-In detto mese si potrà variare nella dose de frutti secondo chi(?) abbondano<lb/>
+In detto mese si potrà variare nella dose(?) de frutti secondo chi(?) abbondano<lb/>
 dandosi Carciofi Cotti<lb/>
 <center>Luglio</center>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 7: / Line 7: @@
 | V. || Ricotta || Legumi || occhi di Bove || Carciofi ||
 |-
-|  ||  ||  || ove ed scorza || Cascio || Minestra
+|  ||  ||  || ove con scorza || Cascio || Minestra
 |-
 | S. || Visciole || Cocuzze || frittata || Cascio fin.(?) ||
@@ Line 18: / Line 18: @@
 {| class="wikitable"
 |-
-| D. || Corate, ò altro || Brodetto || Alesso ed Agresta(?) || Cascio ||
+| D. || Corate, ò altro || Brodetto || Alesso con Agresta(?) || Cascio ||
 |-
 |  ||  ||  || Arosto || Bricoculi || fascioli cotti
@@ Line 30: / Line 30: @@
 |  ||  ||  || stufato || Cascio || Insalata
 |-
-| M. || Corate || Cocuzze || Alesso ed salsa || Bricocoli ||
+| M. || Corate || Cocuzze || Alesso con salsa || Bricocoli ||
 |-
 |  ||  ||  || Alesso || Pera || Insalata
@@ Line 51: / Line 51: @@
 {| class="wikitable"
 |-
-| D || Meloni || Brodetto || Brodetto con Agresta(?) || Pera ||
+| D || Meloni || Brodetto || Alesso con Agresta(?) || Pera ||
 |-
 |  ||  ||  || Arosto || Cascio || Insalata

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
-G. Visciole Pangratato Alesso e la Cascio<lb/>
+{| class="wikitable"
-sera Arosto Bricoculi Insalata<lb/>
+|-
-V. Ricotta Legumi occhi di Bove Carciofi<lb/>
+| G. || Visciole || Pangratato || Alesso e la || Cascio ||
-ove ed scorza Cascio Minestra<lb/>
+|-
-S. Visciole Cocuzze frittata Cascio fin.(?)<lb/>
+|  ||  ||  || sera Arosto || Bricocoli || Insalata
-Torta(?) Pera Insalata<lb/>
+|-
-In detto mesi si potrà variare nella (?) de frutti secondo (?) abbondano<lb/>
+| V. || Ricotta || Legumi || occhi di Bove || Carciofi ||
-dandosi Carciofi cotti<lb/>
+|-
-<center>Luglio</center><lb/>
+|  ||  ||  || ove in scorza || Cascio || Minestra
-D. Corate, ò altro Brodetto Alesso ed Agritta(?) Cascio<lb/>
+|-
-Arosto Bricoculi fascioli Cotti<lb/>
+| S. || Visciole || Cocuzze || frittata || Cascio fin.(?) ||
-L Brugne Cauli Capucci Alesso o finoc.<lb/>
+|-
-Alesso Pera Insalata<lb/>
+|  ||  ||  || Torta || Pera || Insalata
-M. Latte ò Salcicciotto farro Aleso Pera<lb/>
+|}
-stufato Pera Insalata<lb/>
+<center>Luglio</center>
-M. Corate Cocuzze Alesso ed salsa Bricoculi<lb/>
-Alesso Pera Insalata<lb/>
-G. Brugne Pangratato Alesso Cascio o fin.<lb/>
-Arosto Pera Insalata<lb/>
-Ve Latte Herbe Occhi di Bove Bricoculi<lb/>
-Sab. Brugne Cocuzze frittata Pera<lb/>
-Torta Cascio Insalata<lb/>
+{| class="wikitable"
 In questo mese potrà variare nell'Antipasti e Pospasti qualche cosa circa<lb/>
 Li frutti secondo pa(?) migliore e porterà l'abbondanza(?)<lb/>
-<center>Agosto</center><lb/>
+<center>Agosto</center>
-D Meloni Brodetto Alesso con Agretto(?) Pera<lb/>
+{| class="wikitable"
-Arosto Cascio Insalata<lb/>
+|-
-L Corate Cocuzze Alesso Cascio<lb/>
+| D || Meloni || Brodetto || Brodetto con Agresta(?) || Pera ||
-Alesso Persiche(?) Minestra<lb/>
+|-
 M.<lb/>