Page:APUG 1199.djvu/36 - Revision history

Irene Pedretti at 08:39, 7 March 2024

2024-03-07T08:39:02Z

Irene Pedretti at 08:38, 7 March 2024

2024-03-07T08:38:27Z

ArchivesPUG at 07:48, 14 December 2023

2023-12-14T07:48:36Z

ArchivesPUG at 07:48, 14 December 2023

2023-12-14T07:48:11Z

ArchivesPUG at 07:47, 14 December 2023

2023-12-14T07:47:28Z

ArchivesPUG: /* Not proofread */

2023-12-14T07:47:09Z

Not proofread

Irene Pedretti: /* Problematic */

2023-12-07T10:45:41Z

Problematic

Irene Pedretti: /* Not proofread */ Created page with "Scena III Cfr. Edition (1655) [https://books.google.it/books?id=qtQ_7J2bP_sC&hl=it&pg=PA110#v=onepage&q&f=false p. 110] Category:Mimus Pages"

2023-10-02T09:57:30Z

Not proofread: Created page with "Scena III<lb/> <ref>Cfr. Edition (1655) [https://books.google.it/books?id=qtQ_7J2bP_sC&hl=it&pg=PA110#v=onepage&q&f=false p. 110]</ref><pb/> Category:Mimus Pages"

New page

<noinclude><pagequality level="1" user="Irene Pedretti" /></noinclude>Scena III<lb/>
<ref>Cfr. Edition (1655) [https://books.google.it/books?id=qtQ_7J2bP_sC&hl=it&pg=PA110#v=onepage&q&f=false p. 110]</ref><pb/>
[[Category:Mimus Pages]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:Mimus Pages]]
-<center>Scena III<ref>Cfr. Edition (1655) [https://books.google.it/books?id=qtQ_7J2bP_sC&hl=it&pg=PA110#v=onepage&q&f=false p. 110]</ref></center><lb/>
+<center>Scena III<ref>Cfr. Edition (1655) [https://books.google.it/books?id=qtQ_7J2bP_sC&hl=it&pg=PA110#v=onepage&q&f=false p. 110]</ref><lb/>
 Somnus. Congerrones: Naenia. Morphoeus.<lb/>
-<del>Ronchus. Honchus.</del> <add>Ronchus. Honchus</add><lb/>
+<del>Ronchus. Honchus.</del> <add>Ronchus. Honchus</add><lb/></center>
 Som. En Pandulina pandit instanti manus<lb/>
 Pandicula somno. corpus invadam: Meum est.<lb/>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:Mimus Pages]]
 <center>Scena III<ref>Cfr. Edition (1655) [https://books.google.it/books?id=qtQ_7J2bP_sC&hl=it&pg=PA110#v=onepage&q&f=false p. 110]</ref></center><lb/>
-Somnus. Congerrones: Nenia. Morpheus.<lb/>
+Somnus. Congerrones: Naenia. Morphoeus.<lb/>
-Ronchus. Honchus.<lb/>
+<del>Ronchus. Honchus.</del> <add>Ronchus. Honchus</add><lb/>
 Som. En Pandulina pandit instanti manus<lb/>
-Pandicula somno corpus inuadam: Meum est.<lb/>
+Pandicula somno. corpus invadam: Meum est.<lb/>
-O(sce)do est os Hiulcat: inuadam: Meum est.<lb/>
+Oscaedo et os hiulcat: invadam: Meum est.<lb/>
-Nictela nictit: Languidas fessis gen(as)<lb/>
+Nictela nictit: languidas fessis genas<lb/>
-Conduplicat oculis: proditam primo impetus<lb/>
+Conduplicat oculis: proditam primo impetu<lb/>
-Irrumpo in urbem: victor inuado: mea est.<lb/>
+Irrumpo in urbem victor invado: mea est<lb/>
-Inuado in aedes intimas: summam (quoque)<lb/>
+Invado in aedes intimas: summam quoque<lb/>
-Inter est ad Arcem (s)eruium: mecum tuas<lb/>
+Inter est ad Arcem peruium. Mecum tuas<lb/>
-Nunc iungue viresRonche: quin Ronchos cies!<lb/>
+Nunc iungue vires Ronche: quin Ronchos cies?<lb/>
-Duplices est (h)onchos. Honche quin Honchos agis!<lb/>
+Duplices est Honchos? Honche quin Honchos agis?<lb/>
-Dum corde toto tota (bacch)atur quies!<lb/>
+Dum corde toto tota bacchatur quies:<lb/>
 Dum victa victor membra componit sopor?<lb/>
-Vos (quoque) soporis noctuli comités nigri<lb/>
+Vos quoque soporis noctuli comités nigri<lb/>
-Huc noctulini maximi Morphei genus-<lb/>
+Huc noctulini maximi Morphoei genus<lb/>
-Properate proper(è): sommiorum examina<lb/>
+Properate properè, somniorum examina<lb/>
-Ludibria somni (obijcite) dormitantibus.<lb/>
+Ludibria somni obijcite dormitantibus.<lb/>
-Agitate (sl)abra ventulo blando genos<lb/>
+Agitate flabra: ventulo blando genas<lb/>
-Mulcete clausas ut soletis inseijs.<lb/>
+Mulcete clausas, ut soletis inseijs.<lb/>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 20: / Line 20: @@
 Ludibria somni (obijcite) dormitantibus.<lb/>
 Agitate (sl)abra ventulo blando genos<lb/>
-Mulcete clausas ut soletis inseijs.
+Mulcete clausas ut soletis inseijs.<lb/>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:Mimus Pages]]
 Somnus. Congerrones: Nenia. Morpheus.<lb/>
 Ronchus. Honchus.<lb/>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 2: / Line 2: @@
 <ref>Cfr. Edition (1655) [https://books.google.it/books?id=qtQ_7J2bP_sC&hl=it&pg=PA110#v=onepage&q&f=false p. 110]</ref><pb/>
 [[Category:Mimus Pages]]
 Somnus. Congerrones: Nenia. Morpheus.<lb/>
 Ronchus. Honchus.<lb/>

@@ Page status / Page status @@
-Not proofread
+Problematic
@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
-Scena III<lb/>
+<center>Scena III</center><lb/>
 <ref>Cfr. Edition (1655) [https://books.google.it/books?id=qtQ_7J2bP_sC&hl=it&pg=PA110#v=onepage&q&f=false p. 110]</ref><pb/>
 [[Category:Mimus Pages]]