Jesuit Drama - Revision history

Martín M. Morales at 15:49, 22 April 2025

2025-04-22T15:49:48Z

Irene Pedretti at 11:42, 7 December 2023

2023-12-07T11:42:45Z

Irene Pedretti at 11:40, 7 December 2023

2023-12-07T11:40:11Z

Irene Pedretti at 11:39, 7 December 2023

2023-12-07T11:39:12Z

Irene Pedretti at 11:30, 7 December 2023

2023-12-07T11:30:52Z

ArchivesPUG at 09:50, 4 October 2023

2023-10-04T09:50:35Z

Martín M. Morales at 10:29, 29 September 2023

2023-09-29T10:29:06Z

Martín M. Morales at 10:28, 29 September 2023

2023-09-29T10:28:38Z

Martín M. Morales at 14:13, 8 February 2023

2023-02-08T14:13:37Z

Martín M. Morales at 14:12, 8 February 2023

2023-02-08T14:12:48Z

@@ Line 5: / Line 5: @@
 <tabber>
- English=
+English=
 <br>

@@ Line 61: / Line 61: @@
 |-|
   Italian=
 <br>
 {| style="margin:auto"
-! style="width: 250px; padding: 10px; text-align: center" | <big>'''Works'''</big>
+! style="width: 250px; padding: 10px; text-align: center" | <big>'''Censimento'''</big>
 ! style="width: 250px; padding: 10px; text-align: center" | <big>'''Bibliography'''</big>
 |-
@@ Line 70: / Line 70: @@
+|
 [[File:APUG_1128_001r.jpg|100px|link=Jesuit_Drama_Works_Form]]
+|
 [[File:Perspectiva pictorum et architectorum 47.jpg|100px|link=Jesuit_Drama_Bibliography]]
 |- style="text-align: center;"
-| [[Jesuit_Drama_Works_Form|Explore]] || [[Jesuit_Drama_Bibliography|Explore]]
+| [[Jesuit_Drama_Works_Form|Explore]] || [[Jesuit_Drama_Digitizing_Project|Explore]] || [[Jesuit_Drama_Bibliography|Explore]]
 |}
-<br>
 L’APUG conserva nei fondi CURIA, APUG e COLLEGIO ROMANO numerosi manoscritti di opere teatrali realizzate dai professori di retorica del Collegio Romano e di altri collegi gesuiti, a partire dalla metà del ‘500.<br>
 Il teatro dei Gesuiti raccolse l’eredità delle rappresentazioni sacre, ma anche del dramma classico, inserendosi nelle dinamiche del teatro barocco. I secoli del massimo splendore furono il XVI e il XVII, ma si mantenne vivo fino al XIX secolo. Il repertorio è composto prevalentemente da tragedie latine, ma non mancano opere scritte nelle diverse lingue nazionali. Autori, e curatori della messinscena, erano quasi sempre i docenti di retorica; a recitare erano gli allievi. Lo stesso testo si rappresentava in più collegi e talvolta veniva modificato per l’occasione.<br>

@@ Line 64: / Line 64: @@
 <br>
 {| style="margin:auto"
-! style="width: 250px; padding: 10px; text-align: center" | <big>'''Censimento'''</big>
+! style="width: 250px; padding: 10px; text-align: center" | <big>'''Works'''</big>
 ! style="width: 250px; padding: 10px; text-align: center" | <big>'''Bibliography'''</big>
 |-
@@ Line 71: / Line 70: @@
+|
 [[File:APUG_1128_001r.jpg|100px|link=Jesuit_Drama_Works_Form]]
+|
 [[File:Perspectiva pictorum et architectorum 47.jpg|100px|link=Jesuit_Drama_Bibliography]]
 |- style="text-align: center;"
-| [[Jesuit_Drama_Works_Form|Explore]] || [[Jesuit_Drama_Digitizing_Project|Explore]] || [[Jesuit_Drama_Bibliography|Explore]]
+| [[Jesuit_Drama_Works_Form|Explore]] || [[Jesuit_Drama_Bibliography|Explore]]
 |}
 <br>

@@ Line 64: / Line 64: @@
 <br>
 {| style="margin:auto"
-! style="width: 250px; padding: 10px; text-align: center" | <big>'''Works'''</big>
+! style="width: 250px; padding: 10px; text-align: center" | <big>'''Censimento'''</big>
 ! style="width: 250px; padding: 10px; text-align: center" | <big>'''Bibliography'''</big>
 |-
@@ Line 70: / Line 71: @@
+|
 [[File:APUG_1128_001r.jpg|100px|link=Jesuit_Drama_Works_Form]]
+|
 [[File:Perspectiva pictorum et architectorum 47.jpg|100px|link=Jesuit_Drama_Bibliography]]
 |- style="text-align: center;"
-| [[Jesuit_Drama_Works_Form|Explore]] || [[Jesuit_Drama_Bibliography|Explore]]
+| [[Jesuit_Drama_Works_Form|Explore]] || [[Jesuit_Drama_Digitizing_Project|Explore]] || [[Jesuit_Drama_Bibliography|Explore]]
 |}
 <br>

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <div style="text-align:justify">
 <center>''Friget enim poësis sine theatro<ref>''Incitamenta studiorum'' in ''Ratio atque institutie studiorum per sex patres ad id ius R.P. Preposti Generalis deputatos conscript'' (1591) p. 27.
@@ Line 8: / Line 9: @@
 <br>
 {| style="margin:auto"
-! style="width: 250px; padding: 10px; text-align: center" | <big>'''Works'''</big>
+! style="width: 250px; padding: 10px; text-align: center" | <big>'''Censimento'''</big>
 ! style="width: 250px; padding: 10px; text-align: center" | <big>'''Bibliography'''</big>
 |-
@@ Line 14: / Line 16: @@
+|
 [[File:APUG_1128_001r.jpg|100px|link=Jesuit_Drama_Works_Form]]
+|
 [[File:Perspectiva pictorum et architectorum 47.jpg|100px|link=Jesuit_Drama_Bibliography]]
 |- style="text-align: center;"
-| [[Jesuit_Drama_Works_Form|Explore]] || [[Jesuit_Drama_Bibliography|Explore]]
+| [[Jesuit_Drama_Works_Form|Explore]] || [[Jesuit_Drama_Digitizing_Project|Explore]] || [[Jesuit_Drama_Bibliography|Explore]]
 |}

@@ Line 114: / Line 114: @@
 Un sentito ringraziamento alla Prof.ssa Mirella Saulini <!--http://www.progettoblio.com/recensori/Mirella_Saulini.pdf --> che partecipa al progetto sin dalle prime fasi, sostenendo inoltre l'onere del restauro di alcuni codici di Bernardino Stefonio<ref>Cfr. la sezione ''[[Jesuit_Drama_Works_Form#Descrizione_fisica:_la_materialità_delle_opere|Descrizione fisica: la materialità delle opere]]'' con le relazioni dei restauri effettuati sui codici APUG 1202 , APUG 1484, APUG 1252 e APUG 1199</ref>.
 <br>
+<!--Studiosi da contattare per progetto: Scorsolini Marco; Ribouillault Denis; Anne Marie Dragosits-->
 </tabber>
 <div style="text-align:justify">

← Older revision		Revision as of 10:29, 29 September 2023
Line 1:		Line 1:
		+	<div style="text-align:justify">
	<center>''Friget enim poësis sine theatro<ref>''Incitamenta studiorum'' in ''Ratio atque institutie studiorum per sex patres ad id ius R.P. Preposti Generalis deputatos conscript'' (1591) p. 27.		<center>''Friget enim poësis sine theatro<ref>''Incitamenta studiorum'' in ''Ratio atque institutie studiorum per sex patres ad id ius R.P. Preposti Generalis deputatos conscript'' (1591) p. 27.
	Nell'edizione del 1586: "Quoniam vero tragoediae nec ubique, nec semper, nec frequenter agi possunt, ne in nimiam desuetudinem abeat exercitatio, sine qua poesis pene omnia friget ac iacet, non parum expedit, ter aut quater in anno privatim in scholis humanitatis et rhetoricae sine scaenico ornatu a pueris mutuo colloquentibus recitari ab ipsis compositas aeglogas, scaenas, dialogos […]".</ref>''</center>		Nell'edizione del 1586: "Quoniam vero tragoediae nec ubique, nec semper, nec frequenter agi possunt, ne in nimiam desuetudinem abeat exercitatio, sine qua poesis pene omnia friget ac iacet, non parum expedit, ter aut quater in anno privatim in scholis humanitatis et rhetoricae sine scaenico ornatu a pueris mutuo colloquentibus recitari ab ipsis compositas aeglogas, scaenas, dialogos […]".</ref>''</center>

← Older revision		Revision as of 10:28, 29 September 2023
Line 116:		Line 116:

	</tabber>		</tabber>
		+	<div style="text-align:justify">

← Older revision		Revision as of 14:13, 8 February 2023
Line 1:		Line 1:
−	<center>''Friget enim poësis sine ~~teatro~~<ref>''Incitamenta studiorum'' in ''Ratio atque institutie studiorum per sex patres ad id ius R.P. Preposti Generalis deputatos conscript'' (1591) p. 27.	+	<center>''Friget enim poësis sine theatro<ref>''Incitamenta studiorum'' in ''Ratio atque institutie studiorum per sex patres ad id ius R.P. Preposti Generalis deputatos conscript'' (1591) p. 27.
	Nell'edizione del 1586: "Quoniam vero tragoediae nec ubique, nec semper, nec frequenter agi possunt, ne in nimiam desuetudinem abeat exercitatio, sine qua poesis pene omnia friget ac iacet, non parum expedit, ter aut quater in anno privatim in scholis humanitatis et rhetoricae sine scaenico ornatu a pueris mutuo colloquentibus recitari ab ipsis compositas aeglogas, scaenas, dialogos […]".</ref>''</center>		Nell'edizione del 1586: "Quoniam vero tragoediae nec ubique, nec semper, nec frequenter agi possunt, ne in nimiam desuetudinem abeat exercitatio, sine qua poesis pene omnia friget ac iacet, non parum expedit, ter aut quater in anno privatim in scholis humanitatis et rhetoricae sine scaenico ornatu a pueris mutuo colloquentibus recitari ab ipsis compositas aeglogas, scaenas, dialogos […]".</ref>''</center>

← Older revision		Revision as of 14:12, 8 February 2023
Line 1:		Line 1:
−	<center>''Friget enim poësis sine teatro<ref>Incitamenta studiorum in ''Ratio atque institutie studiorum per sex patres ad id ius R.P. Preposti Generalis deputatos conscript'' (1591) p. 27.	+	<center>''Friget enim poësis sine teatro<ref>''Incitamenta studiorum'' in ''Ratio atque institutie studiorum per sex patres ad id ius R.P. Preposti Generalis deputatos conscript'' (1591) p. 27.
	Nell'edizione del 1586: "Quoniam vero tragoediae nec ubique, nec semper, nec frequenter agi possunt, ne in nimiam desuetudinem abeat exercitatio, sine qua poesis pene omnia friget ac iacet, non parum expedit, ter aut quater in anno privatim in scholis humanitatis et rhetoricae sine scaenico ornatu a pueris mutuo colloquentibus recitari ab ipsis compositas aeglogas, scaenas, dialogos […]".</ref>''</center>		Nell'edizione del 1586: "Quoniam vero tragoediae nec ubique, nec semper, nec frequenter agi possunt, ne in nimiam desuetudinem abeat exercitatio, sine qua poesis pene omnia friget ac iacet, non parum expedit, ter aut quater in anno privatim in scholis humanitatis et rhetoricae sine scaenico ornatu a pueris mutuo colloquentibus recitari ab ipsis compositas aeglogas, scaenas, dialogos […]".</ref>''</center>