Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/221"

From GATE
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 3: Line 3:
  
  
et proximorum, utpo-te fidem et spem circa magna.
+
et proximorum ut pote fidem, et spem circa  
Pete gratiam pro minimis, et inuenies eam etiam ad maxima operanda, credenda et speranda. Contemplare minima, et ea pondera et aestimato ad operandum ea, et Dominus dabit maiora. Extende te ipsum et totum te expendas ad ea quae tu potes cum parua gratia Dei, et Dominus dabit magnam gratiam per quam jKiteris etiam illa quae supra teipsum sunt. Multi sunt (sicut tu fecisti frequenter), qui anxii quaerunt gratias ad unluer-saliora bona oj>era facienda, et interim ommittunt [sic] particularia, pro quibus facile fuerat inuenire gratiam.
+
magnam<ref group="text-notes">magnam] magna <i>et add.</i> Pete <i>MF</i></ref>
134. Multi cogitant circa ea quae quasi imjxjssibilia sunt, et interim non sunt solliciti de op»eribus manuum suarum. Fides ideo tibi proponitur ut granum synapis,
+
gratiam pro minimis, et inuenies eam  
 +
et<ref group="text-notes">et] etiam <i>MF</i></ref>
 +
ad maxima operanda credenda, et speranda contemplare
 +
{{Right sidenote|Perfice minima et Dominus dabit maiora.}}minima, et ea pondera, et  
 +
maturo consilio ea perfice<ref group="text-notes">maturo ... perfice] aestimato ad operandum ea <i>MF</i></ref>,  
 +
et dominus dabit maiora, extende te ipsum, et totum te  
 +
expone<ref group="text-notes">expone] expendas <i>MF</i></ref>
 +
ad ea quae tu potes cum parua gratia Dei, et Dominus dabit magnam gratiam per quam poteris,
 +
et<ref group="text-notes">et] etiam <i>MF</i></ref>
 +
illa quae supra te ipsum sunt.  
 +
Multi sunt  
 +
qui<ref group="text-notes">qui] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 +
sicuti<ref group="text-notes">sicuti] sicut <i>MF</i></ref>
 +
tu fecisti  
 +
frequenter<ref group="text-notes">frequenter] <i>add.</i> qui <i>MF</i></ref>
 +
anxii querunt gratias ad  
 +
uniuersalia<ref group="text-notes">uniuersalia] uniuersaliora <i>MF</i></ref>
 +
bona opera facienda, et interim ommittunt particularia pro quibus facile fuerat inuenire gratiam multi cogitant circa ea quae quasi impossibilia sunt, et interim non sunt solliciti de operibus man[u]um suarum  
 +
{{Right sidenote|Fides ut granum sinapis.}}fides ideo tibi proponitur ut granum sinapis
 
<br>
 
<br>
 
{{reflist|group=comment-notes}}
 
{{reflist|group=comment-notes}}
 
_______________
 
_______________
 
{{reflist|group=text-notes}}
 
{{reflist|group=text-notes}}

Latest revision as of 09:17, 25 August 2021

This page has not been proofread



f. 103r



et proximorum ut pote fidem, et spem circa magnam[1] gratiam pro minimis, et inuenies eam et[2] ad maxima operanda credenda, et speranda contemplare Perfice minima et Dominus dabit maiora. minima, et ea pondera, et maturo consilio ea perfice[3], et dominus dabit maiora, extende te ipsum, et totum te expone[4] ad ea quae tu potes cum parua gratia Dei, et Dominus dabit magnam gratiam per quam poteris, et[5] illa quae supra te ipsum sunt. Multi sunt qui[6] sicuti[7] tu fecisti frequenter[8] anxii querunt gratias ad uniuersalia[9] bona opera facienda, et interim ommittunt particularia pro quibus facile fuerat inuenire gratiam multi cogitant circa ea quae quasi impossibilia sunt, et interim non sunt solliciti de operibus man[u]um suarum Fides ut granum sinapis. fides ideo tibi proponitur ut granum sinapis

_______________

  1. magnam] magna et add. Pete MF
  2. et] etiam MF
  3. maturo ... perfice] aestimato ad operandum ea MF
  4. expone] expendas MF
  5. et] etiam MF
  6. qui] om. MF
  7. sicuti] sicut MF
  8. frequenter] add. qui MF
  9. uniuersalia] uniuersaliora MF