Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/175"

From GATE
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]
+
[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages proofread]]
<div style="text-align:justify">
 
  
 +
circumcisus lacrymas simul et sanguinem puer octo dierum
 +
effudit<ref group="text-notes">effudit] effundit <i>MF</i></ref>
 +
nec<ref group="text-notes">nec] et <i>MF</i></ref>
 +
tu<ref group="text-notes">tu] <i>add.</i> nec <i>MF</i></ref>
 +
sic es emollita, quare hoc? quia forte
 +
puer ille<ref group="text-notes">puer ille] ille puer <i>MF</i></ref>
 +
ad lacrymas<ref group="text-notes">ad lacrymas] adhuc erat <i>MF</i></ref>
 +
sensum solius carnis et corporis tibi ostendens et ideo exspectas signa
 +
externi<ref group="text-notes">externi] interni <i>MF</i></ref>
 +
sensus Dei tui? uide
 +
ergo<ref group="text-notes">ergo] igitur <i>MF</I> [p. 553]</ref>
 +
{{Right sidenote|Aqua lacrymarum Christi pro nobis propter nos supra nos.}}lacrymas et haec aquae effusio pro te
 +
propter te<ref group="text-notes">propter te] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 +
et supra<ref group="text-notes">supra] super <i>MF</i></ref>
 +
te est quare ergo non
 +
moueris<ref group="text-notes">moueris] mouebaris <i>MF</i></ref>? quid expectas? expecto
 +
inquis<ref group="text-notes">inquis] inquies <i>MF</i></ref>
 +
et expectaui maiores motus Dei mei ut mouear et ipsa
 +
melius<ref group="text-notes">melius] <i>add.</i> sentiam <i>MF</i></ref>.
  
circumcisus lachrimas simul et sanguinem puer octo dierum effundit, et tu nec sic es emolita! quare hoc? quia forte ille puer adhuc erat, sensum solius carnis et corporis tibi ostendens, et ideo exspectas signa interni sensus
+
O misera<ref group="text-notes">misera] miseram <i>MF</i></ref>
id ms.
+
te et  
Memoriale.—OcTOB. 1542 55^
+
deploranda<ref group="text-notes">deploranda] deplorandam <i>MF</i></ref>
Dei tui? Vide igitur lachrimas. Et haec aquae effusio pro te et super te est. Quare ergo non mouebaris? Quid exspectas? Exspecto, inquies, et exspectaui maiores motus Dei mei, ut mouear, et ipsa melius sentiam. O miseram te etdeplc*randam, quae tam dura es! Vide igitur et agnosce lachrimas, quas emittit Dominus super euersione futura et summa ingratitudine ipsius ierusalem; item, illas quas in cruce, dum emittebat spiritum, ipse emisit. Et si hoc non satis est, aut i magis cupias  
+
quae tam dura es uide
 +
ergo<ref group="text-notes">ergo] igitur <i>MF</i></ref>
 +
et cognosce<ref group="text-notes">cognosce] agnosce <i>MF</i></ref>
 +
lacrymas quas  
 +
mittit<ref group="text-notes">mittit] emittit <i>MF</i></ref>
 +
Dominus super euersione futura et summa ingratitudine ipsius Hierusalem item illas quas in cruce dum emittebat spiritum ipse emisit et si hoc non satis est
 +
et potius<ref group="text-notes">et potius] <i>add.</i> aut magis <i>MF</i></ref>
 +
cupias  
 
<br>
 
<br>
{{reflist|group=comment-notes}}
 
_______________
 
{{reflist|group=text-notes}}
 
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/> {{TurnPage}}
+
{{Sidenotes end}}
 +
_______________
 +
<br>
 +
{{reflist|group=text-notes}}
 +
{{TurnPage}}

Latest revision as of 09:57, 2 July 2022

This page has been proofread



f. 80r


circumcisus lacrymas simul et sanguinem puer octo dierum effudit[1] nec[2] tu[3] sic es emollita, quare hoc? quia forte puer ille[4] ad lacrymas[5] sensum solius carnis et corporis tibi ostendens et ideo exspectas signa externi[6] sensus Dei tui? uide ergo[7] Aqua lacrymarum Christi pro nobis propter nos supra nos. lacrymas et haec aquae effusio pro te propter te[8] et supra[9] te est quare ergo non moueris[10]? quid expectas? expecto inquis[11] et expectaui maiores motus Dei mei ut mouear et ipsa melius[12].

O misera[13] te et deploranda[14] quae tam dura es uide ergo[15] et cognosce[16] lacrymas quas mittit[17] Dominus super euersione futura et summa ingratitudine ipsius Hierusalem item illas quas in cruce dum emittebat spiritum ipse emisit et si hoc non satis est et potius[18] cupias


_______________

  1. effudit] effundit MF
  2. nec] et MF
  3. tu] add. nec MF
  4. puer ille] ille puer MF
  5. ad lacrymas] adhuc erat MF
  6. externi] interni MF
  7. ergo] igitur MF [p. 553]
  8. propter te] om. MF
  9. supra] super MF
  10. moueris] mouebaris MF
  11. inquis] inquies MF
  12. melius] add. sentiam MF
  13. misera] miseram MF
  14. deploranda] deplorandam MF
  15. ergo] igitur MF
  16. cognosce] agnosce MF
  17. mittit] emittit MF
  18. et potius] add. aut magis MF