Difference between revisions of "Page:EBC 1616 03 12 1679.pdf/1"

From GATE
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 5: Line 5:
 
Rome, 12 mars 1616. Bellarmin à sa soeur Camille. 1679
 
Rome, 12 mars 1616. Bellarmin à sa soeur Camille. 1679
  
Molto ill/re sig/ra sorella, Si sono riceuti li quindici fiaschi di vino: et se bene il vino buono, tutta via V.S. mi far�
+
Molto ill/re sig/ra sorella, Si sono riceuti li quindici fiaschi di vino: et se bene il vino è buono, tutta via V.S. mi farà piacere à non mandarne, quando io non ne domando, perche à noi non ci mancano q uà vini buoni, et dubito che poi non bisogni à voi di comprarne, sapendo che havete poche vigne, et non vorrei che vi bisognasse poi comprarlo. Ne mi occorrendo altro, prego da Dio à V.S. et al Sig/or Bartoletto ogni contento. Di Roma li 12 di Marzo 1616.
  
piacere � non mandarne, quando io non ne domando, perche � noi non
+
Di V.S.
 
 
ci mancano q u� vini buoni, et dubito che poi non bisogni � voi di
 
 
 
.^comprarne, sapendo che havete poche vigne, et non vorrei che vi bi
 
 
 
sognasse poi comprarlo. Ne mi occorrendo altro, prego da Dio � V.S.
 
 
 
et al S�g/or Bartoletto ogni contento. Di Roma li 12 di Marzo 1616.
 
 
 
D� V.S.
 
  
 
fratello aff/mo
 
fratello aff/mo
  
 
Il Card/le Bellarmino.
 
Il Card/le Bellarmino.
(adresse): Alla M/to ill/re Sig/ra Sorella, la Sig/ra Camilla Bellarmin�,
+
(adresse): Alla M/to ill/re Sig/ra Sorella, la Sig/ra Camilla Bellarmini,
 
 
77ZZZZ
 
  
 
ne Burratti Montepulciano.
 
ne Burratti Montepulciano.
Line 30: Line 18:
 
(cachet)
 
(cachet)
  
Mss. Cervini 54 fol.47. Or�g.,autogr.
+
Mss. Cervini 54 fol.47. Orig.,autogr.

Revision as of 01:45, 12 February 2019

This page has not been proofread

Rome, 12 mars 1616. Bellarmin à sa soeur Camille. 1679

Molto ill/re sig/ra sorella, Si sono riceuti li quindici fiaschi di vino: et se bene il vino è buono, tutta via V.S. mi farà piacere à non mandarne, quando io non ne domando, perche à noi non ci mancano q uà vini buoni, et dubito che poi non bisogni à voi di comprarne, sapendo che havete poche vigne, et non vorrei che vi bisognasse poi comprarlo. Ne mi occorrendo altro, prego da Dio à V.S. et al Sig/or Bartoletto ogni contento. Di Roma li 12 di Marzo 1616.

Di V.S.

fratello aff/mo

Il Card/le Bellarmino. (adresse): Alla M/to ill/re Sig/ra Sorella, la Sig/ra Camilla Bellarmini,

ne Burratti Montepulciano.

(cachet)

Mss. Cervini 54 fol.47. Orig.,autogr.