Difference between revisions of "Page:EBC 1599 12 11 0076.pdf/1"

From GATE
 
m (→‎top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}})
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
[[Category:EBC_Proofread]][[Category:EBC_Letters]]
+
[[Category:EBC Proofread]][[Category:EBC Pages]][[Category:EBC_Letters]]
Molto R^� Padre mio. Pax.i<lb/>
+
Molto R.do Padre mio. Pax.i<lb/>
La lettera della R. V. molta consolatione mi ha portato in queste distrattioni, et occupationi molestissime, nelle quali per i miei
+
La lettera della R. V. molta consolazione mi ha portato in queste distrazioni, et occupazioni molestissime, nelle quali per i miei
 
peccati mi ritrovo. Ho procurato ricordarmi, et formare in me stesso
 
peccati mi ritrovo. Ho procurato ricordarmi, et formare in me stesso
l'imagine di un tanto amorevole fratello, quale veggo essermi stata
+
l'immagine di un tanto amorevole fratello, quale veggo essermi stata
la R. V. gl'anni passati^; ma non ho potuto arrivare fare tal concetto, perche le molte cose,et viaggi,et periculi,et travagli, che dopo quel tempo ho passato, come anco l'et� gi� grave mi hanno tolto di mente la maggior parte di simili accidenti. Non per questo lassar� di ringraziarla delle fatiche gi� fatte per me, et dell'aiuto che bora mi promette delle sue sante orazioni. La dignit�, che la divina bont�,et il Vicario di Christo ha voluto, et per obedienza mi ha imposto, che accettasse, desidero che serva solo alla gloria sua, et alla nostra Compagnia, et cosi prego V. R. et tutti li nostri, che mi aiutino ad esseguirlo. La canonizatione di N. B. P. Ignatio non pare ancora matura, poi che la Santit� del Papa fin'hora non si pu� inclinare voler dargli principio. Signor conservi la R. V. in gratia sua. Di Roma li 11 di Decembre 1599.<lb/>
+
la R. V. gl'anni passati; ma non ho potuto arrivare a fare tal concetto, perché le molte cose,et viaggi, et pericoli, et travagli, che dopo quel tempo ho passato, come anco l'età già grave mi hanno tolto di mente la maggior parte di simili accidenti. Non per questo lassarò di ringraziarla delle fatiche già fatte per me, et dell'aiuto che ora mi promette delle sue sante orazioni. La dignità, che la divina bontà, et il Vicario di Cristo ha voluto, et per obbedienza mi ha imposto, che accettasse, desidero che serva solo alla gloria sua, et alla nostra Compagnia, et cosi prego V. R. et tutti li nostri, che mi aiutino ad eseguirlo. La canonizzazione di N. B. P. Ignatio non pare ancora matura, poi che la Santità del Papa finora non si può inclinare a voler dargli principio. N.e Signor conservi la R. V. in grazia sua. Di Roma li 11 di Dicembre 1599.<lb/>
  
 
Di R. V.<lb/>
 
Di R. V.<lb/>
Line 10: Line 10:
 
Roberto Card. Bellarmino.<lb/>
 
Roberto Card. Bellarmino.<lb/>
 
<pb/>
 
<pb/>
Al M.Rev^� inX^� Padre il Padre de Torres Tovar. Toledo.
+
Al M.Rev.do inX.to Padre il Padre de Torres Tovar. Toledo.
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 12:08, 6 May 2020

This page has been proofread

Molto R.do Padre mio. Pax.i
La lettera della R. V. molta consolazione mi ha portato in queste distrazioni, et occupazioni molestissime, nelle quali per i miei peccati mi ritrovo. Ho procurato ricordarmi, et formare in me stesso l'immagine di un tanto amorevole fratello, quale veggo essermi stata la R. V. gl'anni passati; ma non ho potuto arrivare a fare tal concetto, perché le molte cose,et viaggi, et pericoli, et travagli, che dopo quel tempo ho passato, come anco l'età già grave mi hanno tolto di mente la maggior parte di simili accidenti. Non per questo lassarò di ringraziarla delle fatiche già fatte per me, et dell'aiuto che ora mi promette delle sue sante orazioni. La dignità, che la divina bontà, et il Vicario di Cristo ha voluto, et per obbedienza mi ha imposto, che accettasse, desidero che serva solo alla gloria sua, et alla nostra Compagnia, et cosi prego V. R. et tutti li nostri, che mi aiutino ad eseguirlo. La canonizzazione di N. B. P. Ignatio non pare ancora matura, poi che la Santità del Papa finora non si può inclinare a voler dargli principio. N.e Signor conservi la R. V. in grazia sua. Di Roma li 11 di Dicembre 1599.

Di R. V.
servo in X.o
Roberto Card. Bellarmino.

---page break---
Al M.Rev.do inX.to Padre il Padre de Torres Tovar. Toledo.