Difference between revisions of "Page:EBC 1614 ca 1514.pdf/1"
ArchivesPUG (talk | contribs) (→Not proofread: Created page with "Category:EBC_Not proofread Category:EBC_Letters Category:EBC_Pages <!-- PLEASE START TRANSCRIPTION UNDER THIS LINE. DO NOT EDIT PREVIOUS LINES! --> Rome, 1614 ?...") |
|||
| (14 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Page status | Page status | ||
| - | + | Validated | |
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:EBC_Proofread]] |
[[Category:EBC_Letters]] | [[Category:EBC_Letters]] | ||
[[Category:EBC_Pages]] | [[Category:EBC_Pages]] | ||
| − | < | + | Molto illustre et R.mo Signor come fratello. Scrissi già molte settimane sono al [[Name::Carlo Pinto|Vescovo di Comana]]<ref>Comana Chryse o Aurea was an ancient city located in Cappadocia (modern Turkey).</ref> essortandolo à far volentieri l'offitio di Vicario, secondo le capitulationi, et in ogni altra cosa mostrarsi ossequentissimo al volere et comandi di V. S. R.ma. Mi ha risposto che procurarà di dar ogni giusta sodisfattione à V. S. R.ma, ma che quanto alle capitulationi, dice che lui non si obligo à servirle, et massime quello di esser Vicario. Et la ragione è perche, consultando questo in Roma, gli fu risposto che saria stata simonia obligarsi ad esser Vicario. Et di più esso dice che essendo l'offitio di Vescovo, offitio paterno, et quello di Vicario, offitio di giudice, per ordinario il Vescovo è amato, et il Vicario odiato. Onde non conviene che quello che ha da esser Vescovo, cominci à farsi odiare facendo l'offitio di Vicario et poi di Vescovo. Mi è parso scrivergli queste due parole, à cio lei consideri che il Vescovo di Comana non ha del tutto il torto, fuggendo di far'offitio di Vicario, etc.<br> |
| − | |||
| − | + | Monsig.or Vescovo di [[Place::Nicotera]]<ref>Nicotera is a comune in the province of Vibo Valentia, Calabria, southern Italy.</ref> | |
| − | + | <pb/> | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | / | ||
| − | |||
| − | |||
| Footer (noinclude): | Footer (noinclude): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <references/> | + | <references/> {{TurnPage}} |
Latest revision as of 11:00, 4 January 2022
Molto illustre et R.mo Signor come fratello. Scrissi già molte settimane sono al Vescovo di Comana[1] essortandolo à far volentieri l'offitio di Vicario, secondo le capitulationi, et in ogni altra cosa mostrarsi ossequentissimo al volere et comandi di V. S. R.ma. Mi ha risposto che procurarà di dar ogni giusta sodisfattione à V. S. R.ma, ma che quanto alle capitulationi, dice che lui non si obligo à servirle, et massime quello di esser Vicario. Et la ragione è perche, consultando questo in Roma, gli fu risposto che saria stata simonia obligarsi ad esser Vicario. Et di più esso dice che essendo l'offitio di Vescovo, offitio paterno, et quello di Vicario, offitio di giudice, per ordinario il Vescovo è amato, et il Vicario odiato. Onde non conviene che quello che ha da esser Vescovo, cominci à farsi odiare facendo l'offitio di Vicario et poi di Vescovo. Mi è parso scrivergli queste due parole, à cio lei consideri che il Vescovo di Comana non ha del tutto il torto, fuggendo di far'offitio di Vicario, etc.
Monsig.or Vescovo di Nicotera[2]
---page break---
